앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "entravador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENTRAVADOR 의 발음

en · tra · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAVADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTRAVADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

ENTRAVADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entranha
entranhadamente
entranhado
entranhar
entranhas
entranhavelmente
entranhável
entranqueirar
entrante
entrapar
entrar
entrasgado
entrastamento
entrastar
entraval
entravamento
entravante
entravar
entrave
entraviscar

ENTRAVADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agravador
apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador
videogravador

포르투갈어 사전에서 entravador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entravador» 번역

번역기
online translator

ENTRAVADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entravador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entravador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entravador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

entravador
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que es lo contrario
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Obstructer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entravador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entravador
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entravador
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

entravador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entravador
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Obstructeur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entravador
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

entravador
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

entravador
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

entravador
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

entravador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entravador
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entravador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entravador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

entravador
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entravador
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entravador
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entravador
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entravador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entravador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entravador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entravador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entravador
화자 5 x 백만 명

entravador 의 사용 경향

경향

«ENTRAVADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entravador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entravador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entravador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entravador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRAVADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entravador 의 용법을 확인하세요. entravador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entravador*, adj. Que entrava ou impede. * *Entraval*, m. Marn. Valla, parallela ao tabuleiro do sal da marinhavelha.(Deentrar+ valla?) *Entravar*, v.t.Impedir; atravancar; travar. (De travar) *Entrave*, m.Neol.Actoou effeito de entravar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O legado da raça branca
Aquêle meu amigo ficou desapontadíssimo e resolveu não seguir aquela carreira (êle fêz exame e passou com distinção), deliberando fazer o curso de Direito e seguir carreira política para combater êsse nefando preconceito entravador do ...
Florestan Fernandes, 1965
3
Um governo em Africa:
... sem que os seus interesses mereçam a menor consideração, n'esse caso taes funccionarios só representam um escolho á acção do governador, sabido como é que nada ha mais entravador de toda a iniciativa do que a ignorancia alheia, ...
Thomaz d'Aquino de Almeida Garrett de Almeida Garrett (2. Visconde), 1907
4
Série Estudos e ensaios
Convém, todavia, lembrar que, enquanto o criador, o lavrador, o industrial, o produtor enfim, é sempre um elemento positivo de progresso, o comerciante não raras vêzes se transforma em elemento negativo, entravador das operações de ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1958
5
Anais da Câmara dos Deputados
Mas, Sr. Presidente, gostaria, como contribuição de representante que não deseja ser apontado como entravador da ação da Justiça, de lembrar um episódio. Quando o err-Deputado Leonel Brizzolla, organizador e inspirador daqueles ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
6
Annaes
Mas, Sr. Presidente, gostaria, como contribuição de representante que não deseja ser apontado como entravador da ação da Justiça, de lembrar um episódio. Quando o ex-Deputado Leonel Brizzolla, organizador e inspirador daqueles ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
7
A luta do movimento estudantil secundarista
Só não fechou a UMESPA, porque a sua direção, traindo os estudantes secundaristas, negociou com o governo, comprometendo-se com o regime e cumprindo um papel anti-democràtico e entravador do movimento estudantil secundarista.
Flávio E. Silveira, 1979
8
Revista marítima brasileira
Trabalhador como os que' mais o fossem, comprehendia a burocracia como deve ser: simples e não elemento entravador. Nas commissöes que llie eram confiadas, procurava cumprir a lei, sem difficultar as partes. Nascido a 22 de Setembro ...
9
Para a renovação da política nacional
O sistema fiscal, que não deve nunca ser asfixiante nem burocràticamente entravador, corrigirá as distorções quanto aos quinhões de partilha salários/ remuneração do capital, se os houver, e incentivará o melhor apetrechamento técnico, ...
Vitorino Magalhães Godinho, 1978
10
Introdução à sociologia da Amazônia
Um dos problemas fundamentais, nessas questões de bem- estar rural, é o que se relaciona com o assunto do latifúndio improdutivo, entravador do progresso. Nesse setor, a Igreja tem uma fórmula magnífica para sua solução, como já ...
André Vidal de Araújo, 2003

«ENTRAVADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entravador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Do cabimento da positivação do direito fundamental à felicidade no …
... e propostas para ser facilitador do caminho à felicidade, a ser conquistada por cada pessoa, no lugar de ser elemento entravador na busca da felicidade. «Correio do Estado, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Entravador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entravador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z