앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "entrecoberta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENTRECOBERTA 의 발음

en · tre · co · ber · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRECOBERTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTRECOBERTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Berta
Ber·ta
aberta
a·ber·ta
alberta
Al·ber·ta
alerta
a·ler·ta
certa
cer·ta
coberta
co·ber·ta
descoberta
des·co·ber·ta
encoberta
en·co·ber·ta
entreaberta
en·tre·a·ber·ta
enxerta
en·xer·ta
erva-roberta
er·va·ro·ber·ta
esperta
es·per·ta
fisberta
fis·ber·ta
frentaberta
fren·ta·ber·ta
incerta
in·cer·ta
mão-aberta
mão·a·ber·ta
oferta
o·fer·ta
referta
re·fer·ta
sobrecoberta
so·bre·co·ber·ta
água-aberta
á·gua·a·ber·ta

ENTRECOBERTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entrecarga
entrecasa
entrecasca
entrecasco
entrecerrar
entrechado
entrechar
entrecho
entrechoque
entrecolher
entrecolúnio
entreconhecer
entreconhecimento
entrecoro
entrecorrer
entrecortar
entrecorte
entrecostado
entrecosto
entrecozer

ENTRECOBERTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Esparta
aorta
aparta
carta
comporta
corta
curta
divirta
horta
lagarta
marta
mirta
morta
pancarta
porta
quarta
rexerta
santa-marta
surta
torta

포르투갈어 사전에서 entrecoberta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entrecoberta» 번역

번역기
online translator

ENTRECOBERTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrecoberta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrecoberta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entrecoberta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

之间甲板
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entrecotado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Interspersed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बीच-डेक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بين سطح السفينة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

между палубой
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

entrecoberta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মধ্যে-ডেক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Interspersed
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

antara dek
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zwischendeck
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

間のデッキ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사이 갑판
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

antarane-kelompok
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữa boong
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இடையே-டெக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दरम्यान डेक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

arası güverte
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

interponte
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

międzypokładową
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

між палубою
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

între punți
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεταξύ των καταστρωμάτων
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tussen-dek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mellandäcks
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mellom-dekk
화자 5 x 백만 명

entrecoberta 의 사용 경향

경향

«ENTRECOBERTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entrecoberta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entrecoberta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrecoberta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entrecoberta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRECOBERTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrecoberta 의 용법을 확인하세요. entrecoberta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estrela do Mar
Um facto mais preocupante foi trazido ao meu conhecimento pelo imediato Leeson, na sequência da inspecção que fez: alguns passageiros da entrecoberta têm andado a partir tábuas do revestimento interior e a arrancar pedaços das ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
2
Futilidade ou O Naufrágio do Titã
ainda. ser. chamada. de. “entreforro”. ou. “entrecoberta”. 17 Lado esquerdo de um navio, tendo como ponto de referência a. popa. 18 Pequeno mastro que geralmente prolonga-se até um mastro maior. 19 Abertura no convés do navio que ...
3
Lições de Desejo
Miss Blair posicionouse na entrecoberta, segurandose à amurada. Observou olitoralque ficava para tráseo tamanho cadavezmaior do monte Vesúvio no planode fundo. Abrisa puxavalhe oxaile paralonge dos cabelos easua beleza pálida e ...
Madeline Hunter, 2012
4
Caravelas
NaSão Gabriel, Pero de Alenquer nãodemora muito a tomar a sua decisão: a grande volta foidemasiado curtae abordaram demasiado anortedo cabo da Boa Esperança. É preciso realizar outra. Os soldados são reenviadosà entrecoberta.
OLIVIER IKOR, 2012
5
A Guerra dos Hereges
Na entrecoberta, o camarote de teto baixo ocupava toda a largura da popa do Hollandia. Compunha-se de um único ambiente, enVidraçado na parte de trás com retângulos de Vidro encaixilhados em delicados filetes de chumbo. Próximo à ...
Aydano Roriz, 2010
6
A Ilha do Tesouro:
Mas agoraduas delas seriam para o Redruth e para mim, enquanto o senhor Arrow eocapitão dormiriam na entrecoberta do convés, quetinhasido aumentada dos dois lados de modoa formarquase uma cabinade popa. Claro que ainda era  ...
Robert Louis Stevenson, 2013
7
História da imigraça̋o alema̋ no sul do Brasil
Embarcando no porto de Hamburgo “Os veleiros construídos para o transporte de mercadorias, recebiam beliches instalados na entrecoberta da embarcação para acomodar os passageiros. O início da viagem significava a despedida ...
Felipe Kuhn Braun, 2010
8
O Fundador
O corre-corre dos mareantes para seguir as ordens gritadas pelo contramestre; o empurraempurra das gentes de armas demarcando seu espaço; o entra e sai de colonos pelas escotilhas da entrecoberta; o incessante movimento no convés.
Aydano Roriz, 2013
9
Nova Lusitânia
Na excitação dos seus 14 anos, Jorge, o mais novo dos Albuquerque Coelho, desceu às carreiras ao camarote da entrecoberta para acordar o pai. O Cabo das Rocas já podia ser avistado. No mau humor repentino de quem tem os sonhos ...
Aydano Roriz
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entrebranco*,adj. Esbranquiçado: umtantobranco. *Entrecilhas*, f. pl. Parte do cavallo entreas cilhas e o sovaco. *Entrecoberta*,f.Espaçoentreas cobertas denavio. *Entrecôro*, m. Espaço entre o côro da igreja e o altar mór. * *Entredia*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Entrecoberta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entrecoberta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z