포르투갈어 사전에서 "entrecozer" 뜻

포르투갈어 에서 ENTRECOZER 의 발음

en · tre · co · zer

포르투갈어 동사 ENTRECOZER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu entrecozo

tu entrecozes

ele entrecoze

nós entrecozemos

vós entrecozeis

eles entrecozem

Pretérito imperfeito

eu entrecozia

tu entrecozias

ele entrecozia

nós entrecozíamos

vós entrecozíeis

eles entrecoziam

Pretérito perfeito

eu entrecozi

tu entrecozeste

ele entrecozeu

nós entrecozemos

vós entrecozestes

eles entrecozeram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entrecozera

tu entrecozeras

ele entrecozera

nós entrecozêramos

vós entrecozêreis

eles entrecozeram

Futuro do Presente

eu entrecozerei

tu entrecozerás

ele entrecozerá

nós entrecozeremos

vós entrecozereis

eles entrecozerão

Futuro do Pretérito

eu entrecozeria

tu entrecozerias

ele entrecozeria

nós entrecozeríamos

vós entrecozeríeis

eles entrecozeriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entrecoza

que tu entrecozas

que ele entrecoza

que nós entrecozamos

que vós entrecozais

que eles entrecozam

Pretérito imperfeito

se eu entrecozesse

se tu entrecozesses

se ele entrecozesse

se nós entrecozêssemos

se vós entrecozêsseis

se eles entrecozessem

Futuro

quando eu entrecozer

quando tu entrecozeres

quando ele entrecozer

quando nós entrecozermos

quando vós entrecozerdes

quando eles entrecozerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entrecoze tu

entrecoza ele

entrecozamosnós

entrecozeivós

entrecozameles

Negativo

não entrecozas tu

não entrecoza ele

não entrecozamos nós

não entrecozais vós

não entrecozam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entrecozer eu

entrecozeres tu

entrecozer ele

entrecozermos nós

entrecozerdes vós

entrecozerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entrecozer

Gerúndio

entrecozendo

Particípio

entrecozido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTRECOZER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrecozer 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrecozer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entrecozer» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Entrecozer
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Entertainer
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어: entrecozer
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Animateur
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: entrecozer
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: entrecozer

«ENTRECOZER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrecozer 의 용법을 확인하세요. entrecozer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Thesouro da lingoa portuguesa...

[mf//faru;,a,„m_ Tentraulncador. Im[1Í1rarar,cri.t. T entmuincar. ‚Бирма, а'. T entrauincarfe. [my/í:or,arif. . Entraz. Carb//nu/Íu.f, /'. T entre. In. Inrer. Entrecoiîo. Скин, rr, T entrecozer. l1.'rcrco«//m,1's.\S`u5¢'agu¢',ix. T cntrecozido.

Bento Pereyra, 1647

O Rio Cuanza (Angola), da Barra a Cambambe: reconstituição ...

poucas" eram as pessoas que não sofressem desse mal, "em razão do calor" que fazia "entrecozer" as pessoas, entenda-se "a branca", porque os naturais estariam imunes, desde que trouxessem "alguns anéis feitos das ditas unhas".

Ilídio do Amaral, 2000

Dictionarium Latino Lusitanicum, et vice versa Lusitanico ...

Entranhauelmente. Pcniriíïïme. sntrapar, Linamentis tego. Entraz. Carbunculus,i« Entrauincar, Implico,as. Entrauincada coula. Implication, um. Entrecozer. Inrercoquo.terco- quis,subcoquo,is. Entrccozida couíâ, Subcoctus,a,tim. Entre cozidura.

Jerónimo Cardoso, Sebastian Stockhammer, 1613