«ENTREGADOIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
entregadoiro 의 용법을 확인하세요.
entregadoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Comprometimento. Traição. *Entregadoiro*,adj. Des. Que se deve entregar. *
Entregador*,m.Aquelle que entrega. *Entregadouro*,adj. Des. Que se deve
entregar. *Entregar*, v. t.Passarás mãos de outrem.Dar. Arremessar. Pagar.
Indemnizar.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENTREGADOIRO , adj. ant. Que se deve dar , entregar , restituir. Ord. Af. 2.f. 24. "
cousas entregadoiras." ENTREGAR, v. at. Por alguma coisa ñas máas, e poder
de outro : v. g. entreguei-Me acorta; entregou-o ri Justiça. §. Entregar ao fogo ...
António de Morais Silva,
1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De entregado, com o suflixo «mente»). Plenamente, inteiramente; com entregue
dominio total. ENTREGADO, part. pass. de Entregar. ENTREGADOIRO, adj. ant. (
Do thema entrega, de entregar, com o suffixo «doiron). Que se deve entregar, ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Encarregar-se dela por conta de terceiros. ENTREGADEIRA, s. f. — Entregar +
deira — Brás. Máquina empregada na indústria de fiação. ENTREGADO, adj. —
Part. pass. de entregar. V. Entregue. ENTREGADOIRO, adj. — Entregar + doiro ...
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENTREFOLLOS. s. m. pl. Membranas mucosas, tejidos orgánicos, flexibles,
dilatables y blandos. ENTREFREBADO, DA. adj. Entreverado, dícese del tocino
que tiene vetas de FREBA entre la parte grasa. ENTREGADOIRO, RA. adj.
Dícese de ...
X. Luis Franco Grande,
1968
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Entreverado, di- cese del tocino que tiene vetas de freba entre la parte grasa.
ENTREGA s. f. Acción de entregar una cosa. || Entrega, cada uno de los
cuadernos impresos de una obra que se reparte periódicamente.
ENTREGADOIRO,RA adj ...
Eladio Rodríguez González,
1958
7
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Tomar — d'alguma coûta, se charger d'une chose pour le compte d'un autre.
Armar, faier uma — , trahir, faire une trahison. ' Entregadamente. V. Fielmente,
Cabalmente. Estregado, a, p. p. á' Entregar. V. Entrégue. *Entregadoiro ou —
douro ...
José Ignacio Roquete,
1841
8
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
re dition (Шиле place) trabison. 'Entregadamente , V. Ficlmente. Entregado , V.
Entrîîue. 'Entregadoiro (dôi) a que Гоп doit rendre. Entregar (gir) v. a. remettre ( g.
) trahir (milit.) rendre (une p ace) (~se) v. r. se livrer, etc. Ели-свае (tré) adj. agen.
9
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
Entrediter, У. Piohibir. Entrefino , a ((í)adj. mi-fin, с. Entreforro , У. Ouarda/iô.
Entrega (tré) *. f. Livraison , remise (milU.) reUlIitiuD (d'uni: plaCt j trahison. '
Entregadamente , У. Fielmente. Entregad», У. Entregue. ' Entregadoiro (dôi) adj.
que l'on ...
10
Nouveau dictionnaire portugais-français
Готаг — d'alguma coûta, se charger d'une chose pour le compte d'un autre.
Armar, fazer им — , trahir, faire une trahison. 'Entregadamente. V. Fielmente,
Cabalmente. Entreoído, a, p. p. Л' Entregar. V. Entregue. "Entregadoiro ou—
DOURO, a, ...
José Ignacio Roquette,
1850