«PEADOIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
peadoiro 의 용법을 확인하세요.
peadoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N. O mesmo que peadoiro. * *Peendença*, f. Obsol. O mesmo que
penitência. * *Pêgacuca*,f.Nome que,em Estarreja, se dáao cuco rabilongo. * *
Pêgadomar*, f.Ave marítima, também conhecida por negrinha e patonegro. *
Pégaflôr* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario de lingua portuguesa,
( la- gopus ) PÈA , s. f. Laço de corda , coiro , ou corren- te , que prende os pés
das bestas urn no outro , na estrebaria , ou pisto. ( Peya , e detiv. com y , melh.
ortogr. ) §. Pea , antiq. pena : e daqut pear , e peadoiro , por penar , e penadoiro.
António de Morais Silva, 1813
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O mesmo que Peadoiro. V. Penar. PENAR. O mesmo que Pear. Fazenda fazer
emmenda dos dapnos , e das tortas , penando os que fezerem o contraria , assy
como forem penadoiros. Cod.Alf. L. II. Tit. I. Art. 5. PENAVEL. Digno de pena, e ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Official, que tinha o cuidado dos engeitados. dos vel/z acos. Magistrado , que
tinha inspecçäo sobre os moços vadios, a quem devia prover de amos, ou
ofllcios. Pea. Pena. Pcado. Condemnado á pena. Peadoiro. Digno de pena
ecastigo.
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
O mesmo que Peadoiro. V. Penar. PENAR. O mesmo que Pear. Fazendo fazer
emmenda dos dapnos , e dos tortos , penando os que fezerem o contrario , assy
como forem pena- doiros. Cod.Alf. L. II. Tit. 1. Art. 5* PENAVEL. Digno de pena , e
...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que' Peadoiro. V. Penar. PENAR. O mesmo que Pear; Fazendo ƒaäer'
emtnenda dos dapnos,A e dos tortos , penando os que ƒezerem o contrario ,
assyA como forem penadoiros. Cod.Alf. L. II. Tit. I. Art. 5. PENAVEL. Digno de
pena ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
(alchimilla) §. Vé de lebre; herva. ( lagopus ) PÈA, s. f. Laço de corda, coiro, ou
corren- te , que prende os pés das bestas um no outro , na estrebaria , ou pasto. (
Veya , e deriv. com y, melh. ortogr.) §. Vèa , antiq. pena: edaqui pear , с peadoiro
...
António de Morais Silva, 1823
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doe. da Cam. do Porto. PÉA. Pena. Doe. de 1318. PEAR. Castigar , obrigar á
pena da Lei. Peando aquelles , que fe- zerem o contrairá , se ende forem
peadoiros. Cod. Alf. L. II. Tit. x. Art. 17. PEADOIRO. Digno , merecedor de pena ,
e castigo.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... prezo , e travados os pés, e pernas, com peia. peadoiro , antiq. penado» o ,
penivel. peagem , tributo, que se paga na passagem de barcas, pontes etc. e o
cobrador do impôs- to. peai, antiq. escarpim, espécie de sapato, que calçava no
pé.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Peadoiro. Digno de pena ecasti* go. . , . .. . Pear. Castigar, obrigar á pena da Lei.
• Pcça. Muito de alguma cousa. Pcccar. Pagar, satisfazer. Peceno, a. Pequeno.
Peckoso. Sujeito agrandes tributos. — O rabujento , impertinente, e que a tudo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
