«ENVERAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
enverar 의 용법을 확인하세요.
enverar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de enventanilhar) * *Enverar*,v. t. Prov. trasm. Fixar oufitar bem (avista, os
olhos). *Enverdecer*, v. t.Tornar verde.Cobrir de verdura. Fig. Tornar moço,
remoçar. V. i. Tornarse verde. Reverdecer. Verdejar. Fig.Remoçar. *Enverdejar*,
v.i. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Engasgar-se na ventanilha. / V. t. d. Meter na ventanilha. Var. Encantinar.
ENVERADO, adj. — Part. pass. de enverar — Lus. de Trás-os-Montes. Que se
enverou; com os olhos bem fixados. ENVERAR, v. t. d. — Lus. de Trás-os-Montes
.
3
Diccionario de refranes comentado
El verbo enverar significa 'madurar'. La cencivera es una especie de uva
menuda y temprana. Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la
ventana. Señala que las dificultades económicas pueden repercutir
negativamente en ...
Pois seja bem-vindo — retorquiu ele, a enverar-me bem, como que a perscrutar-
me o íntimo. Quanto acabo de ouvir traduz o preciso para lhe dizer que o
compreendo perfeitamente e que também vê em mim quem não é insensível a
esse ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enverado, part, de «Enverar, v. t. (prov. trasm.) fixai- ou filar bem (a vista, os
olhos). (Provavelmente, liga-se a enveredar). Enverdecer, v. t. tornar vêrde;
cobrir de verdura; (fig.) tornar môço, remoçar; v. i. tornar-se verde; reverdecér;
verdejar; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
-envelhacar, p. envelhecer (eèl/iecêr) с. en velhecimento loèlh) т. enveihentar (rí'
üi) p. envelhir, p. envencilhar, г. envendo, т. envenenador 16) га.
envenenamento, т. envenenar, г. enventanar, е. enverar leèrj p. enverdecer (ê) P
. enverdejar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
As mulheres dentro da fortaleza a enverar о perigo fa- ziam, com indomável
vontade e confiadamente, prodígios no parecebimento do necessário à
resistencia. As muniçóes iam fenecendo. A mesnada inimiga crescia. alastrava,
cingia como ...
Manuel António Ferreira, 1941
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
A Base de operações onde tantos passavam o tempo a enverar o mar liso e
espelhento distava de nós uns 5 a 6 dias ! No meio indígena local que nos
recebera com exuberantes manifestações de amizade porque os habitantes se ...
XVn: enverar, v. vera. II PALET 1604: enuerar, meurir et tourner comme le raisin.
II OUDIN 1607: enuerar, commencer à meurir et se tourner comme le raisin. II
VITTORI 1609: enuerar, commencer à meurir et se tourner comme le raisin; ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
10
Lengua y cultura Yanomami: diccionario ilustrado ...
Enverar, enrojecer (fruta), pintonear II shopomot dejar enverar II shopomou
poder enverar II shopou soler enverar II shopoha-i, shopohn-ai, -o enrojecer(se)
ligeramente con onoto, teñir de rojo claro Sin momfha-r II shopohou soler untarse
...
Marie-Claude Mattei Müller, Jacinto Serowë, Bruno Manara, 2007
«ENVERAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
enverar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Vendimia tempranera
... “que descienda el grado de alcohol y que la maduración se desarrollara más lenta”, a la vez que resaltó que hace quince días que la uva empezó a enverar. «leonoticias.com, 8월 15»
Las DO prevén una vendimia temprana y de buena calidad si el …
... el director técnico de la DOP Sierra de Salamanca, destacó que es pronto para hacer una valoración, aunque alguna variedad está empezando a enverar y, ... «Diario Palentino, 7월 15»
Las altas temperaturas no ponen en peligro la cosecha de uva por …
Tampoco ha llovido esta primavera en la DOP Sierra de Salamanca, donde la uva está empezando a enverar, pero las temperaturas no son tan altas y refresca ... «El Norte de Castilla, 7월 15»
LA FIESTA DEL ENVERO Y SU RESACA
Aunque en La Rioja Baja hace días que acabó, en La Rioja Alta y Alavesa todavía pueden verse racimos sin terminar de enverar. Lo cierto es que cuando llega ... «La Rioja, 8월 14»
O piano voador de Nils Frahm
“Tive imensos empregos antes de enverar pela música a sério e ouvi e discuti música nos mais diversos locais e todas essas experiências foram importantes ... «Público.pt, 7월 14»
Las vacaciones no son para el verano
Este año no se ha cumplido el refrán que dice 'por Santiago pinta el vago', y todavía no se ven enverar los primeros granos en los racimos. Con este retraso es ... «La Rioja, 7월 13»
Notas sobre el envero
En la uva tinta, antes de enverar, el color rojo o antocianos es cero y al concluir el envero podría calcularse en 0,5 gramos por litro de mosto. En vendimia sería ... «La Rioja, 8월 09»
