앱 다운로드
educalingo
equilibrista

포르투갈어 사전에서 "equilibrista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EQUILIBRISTA 의 발음

e · qui · li · bris · ta


EQUILIBRISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EQUILIBRISTA 의 뜻은 무엇인가요?

평형과

Equilibrismo는 균형을 유지하는 능력을 포함하는 광범위한 신체 능력을 포괄하는 일반적인 용어입니다. 전시물 균형을 잡는 몇 가지 예로는 저글링, 표지, 외발 자전거, 클럽 다리, 흔들 리기, 악마 스틱 및 일부 곡예품을들 수 있습니다.

EQUILIBRISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

EQUILIBRISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

equidnovacina · equilateral · equilátero · equilibração · equilibrado · equilibrador · equilibrante · equilibrar · equilibrável · equilibrismo · equilíbrio · equimolar · equimolecular · equimosar · equimose · equimótico · equimultíplice · equimúltiplo · equinado · equinismo

EQUILIBRISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

포르투갈어 사전에서 equilibrista 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EQUILIBRISTA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «equilibrista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «equilibrista» 번역

번역기

EQUILIBRISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 equilibrista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equilibrista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «equilibrista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

平衡器
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Equilibrista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Acrobat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कसरती
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

موازن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

балансер
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

equilibrista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যালেন্সার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balancier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

balancer
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Balancer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バランサー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

밸런서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

balancer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người leo dây
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நடுநிலைமை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

balancer
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dengeleyici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

equilibratore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stabilizator
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Acrobat
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

echilibrist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξισορρόπησης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

balancer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

balancer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

balancer
화자 5 x 백만 명

equilibrista 의 사용 경향

경향

«EQUILIBRISTA» 의 용어 사용 경향

equilibrista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equilibrista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

equilibrista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUILIBRISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 equilibrista 의 용법을 확인하세요. equilibrista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprendiz de equilibrista
Nesta obra, a autora procura retratar os dilemas de famílias contemporâneas, trazendo aos leitores uma análise da vida das mães que trabalham fora, retratada a partir da ótica dos filhos.
CECILIA RUSSO TROIANO
2
Vida de Equilibrista
"Em Vida de Equilibrista", com prefácio de Fátima Bernardes, Cecília Troiano traduz esses dilemas apresentando uma ampla pesquisa realizada com 800 mulheres de todo o Brasil, relatos de especialistas e sua própria vivência como mãe e ...
Cecilia Russo Troiano
3
O equilibrista do arame farpado
A trajetória de um personagem do interior, que testemunha o início da ditadura militar no Brasil, é o tema principal de um romance que revela a sólida formação literária de Flávio Moreira de Costa.
Flávio Moreira da Costa, 2007
4
A Esperança equilibrista: a trajetória do PT no Pará
Analisa a atuação de setores progressistas da Igreja Católica, organizações e ex-militantes da esquerda revolucionária, dirigentes de sindicatos de trabalhadores rurais e sindicalistas de Belém na trajetória do PT no Pará.
Pere Petit, 1996
5
Carlito Maia: a irreverência equilibrista
Apresenta a vida rica e multifacetada do publicitário, filósofo e humanista Carlito Maia, revisitando a trajetória deste mineiro de Lavras, que se tornou paulista de profissão e petista por opção.
Erazê Martinho, 2003
6
O equilibrista
A vida de um equilibrista está sempre por um fio. Tentando se manter sobre esse fio chamado 'vida', ele vai construindo sua trajetória.
Fernando de Castro Lopes, 1994
7
El equilibrista: Cómo integrar tu vida y tu trabajo
La noticia es cómo puedan resolverse. ¿Cuál es el lugar que le damos a nuestra felicidad? ¿Es posible encontrarla en nuestro trabajo? ¿Qué costo pagamos por haber dejado de buscarla? ¿Es responsabilidad también de las empresas? ...
Marcos Cristal,, 2012
8
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
Vocês algum dia já devem ter observado o trabalho maravilhoso do equilibrista de circo. Ele sobe no mastro com rapidez e segurança, e, em seguida, passa o pé numa almofadinha de talco e se dirige para o cabo de aço segurando uma ...
Marcus Vinicius Mathias
9
Poesia reunida: 1969-1996
O EQUILIBRISTA Essencialmente equilíbrio: nem máximo nem mínimo. Caminho determinado movimentos precisos sempre medo controlado máscara de serenidade difícil. Atençâo dirigida olhar reto pés sobre o fio sobre a lámina ser numa ...
Orides Fontela, 2006
10
A máquina e o equilibrista: inovações na indústria ...
No livro, a máquina é a mesma com que Henry Ford transformou o mundo, e o equilibrista são os trabalhadores que lutam para não se transformarem no estereótipo mais comum do desempregado no Brasil, o bêbado.
Nadya Castro, 1995

«EQUILIBRISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equilibrista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Herói brasileiro, Betinho ganha retrato íntimo no documentário 'A …
Depois de exibido no Festival do Rio (levou o prêmio de melhor filme pelo voto popular) e na Mostra de São Paulo, Betinho – A esperança equilibrista estreia ... «UAI, 10월 15»
2
A equilibrista
1. Em meio à crise política e econômica, o Brasil teve sua nota de crédito rebaixada pela agência Standard & Poor's. Com isso, o país perde seu grau de ... «Revista América Economia, 10월 15»
3
"A Travessia" retrata ato histórico de equilibrista
Estreia nesta quinta-feira nos cinemas o filme "A Travessia". Baseado em fatos reais, o longa retrata a aventura do francês Philippe Petit, um acrobata que em ... «Jornal Correio do Povo, 10월 15»
4
Betinho - A Esperança Equilibrista: Criticas AdoroCinema
Prestes a completar 80 anos, sua vida e obra ganham destaque através do documentário Betinho - A Esperança Equilibrista, exibido na mostra Première Brasil ... «AdoroCinema, 10월 15»
5
Festival do Rio 2015 'Betinho - A Esperança Equilibrista
Foto: Divulgação O sociólogo Herbert de Souza, popularmente conhecido como Betinho, exerceu um importante papel no cenário político brasileiro. «SRZD, 10월 15»
6
"A Travessia" conta a história de equilibrista que se arriscou entre …
De tirar o fôlego, o filme “A Travessia”, do diretor Robert Zemeckis, narra uma história real de um jovem equilibrista que se tornou conhecido por atravessar as ... «Campinas.com.br, 9월 15»
7
A Travessia | Filme sobre equilibrista das Torres Gêmeas tem novo …
Trata-se da adaptação ao cinema do livro de Philippe Petit, artista francês (vivido por Joseph Gordon-Levitt) que ilegalmente atravessou as Torres Gêmeas em ... «Observatório do Cinema, 9월 15»
8
'Betinho: A esperança equilibrista' ganha primeiro trailer; assista
O documentário "Betinho: A esperança equilibrista", selecionado para a competição oficial do Festival do Rio, ganhou seu primeiro trailer oficial (assista ao ... «Globo.com, 9월 15»
9
Longa conta a história real do francês que ousou atravessar …
... em temas sombrios", elogiou Sir Ben Kingsley, um dos atores de "A Travessia", que conta a história real do equilibrista francês Philippe Petit, que atravessou, ... «O Tempo, 6월 15»
10
Lula, o eterno equilibrista
Há poucos dias, num comício na cidade de Rio Branco, capital do Acre, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva apareceu ao lado das autoridades locais. «EL PAÍS Brasil, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Equilibrista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/equilibrista> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO