포르투갈어 사전에서 "equipe" 뜻

포르투갈어 에서 EQUIPE 의 발음

e · qui · pe

포르투갈어에서 EQUIPE 의 뜻은 무엇인가요?

회사 소개

Equipe

팀 또는 팀은 공통 목표를 달성하기 위해 모인 사람들의 그룹입니다. 스포츠 팀은 거의 항상 축구 팀과 같은 스포츠 협회를 지칭합니다. 또한 공통의 목적을 달성하기 위해 함께 노력하는 보완 기술을 가진 소수의 사람들로 정의됩니다. 자신이 집단적으로 책임지고 있다고 생각하거나, 자격을 갖춘 기능을 가진 그룹으로서 목표를 이해하고 공유하는 방식으로 목표를 달성하는 그룹으로 간주합니다. 회원 간의 의사 소통은 사실이며, 분기 의견이 자극됩니다. 신뢰가 크고 위험을 감수합니다. 회원들의 상호 보완적인 기술을 통해 결과를 얻을 수 있으며, 공유 된 목표는 자신의 목적과 방향을 결정합니다. 존경, 열린 마음과 협력이 높습니다. 팀은 지속적으로 성장에 투자합니다. 팀워크에 대한 새로운 접근 방법의 핵심은 권력, 참여 및 개발의 위임입니다.

A equipe ou equipa é um grupo de pessoas que se junta para alcançar um objetivo em comum. No desporto, equipe quase sempre se refere às agremiações esportivas, como por exemplo, as equipes de futebol. Também é definido como um pequeno grupo de pessoas com habilidades complementares, que trabalham juntas com o fim de atingir um propósito comum; pelo qual se consideram coletivamente responsáveis, ou como um é grupo com funcionamento qualificado, que compreende seus objetivos e está engajado em alcança-los, de forma compartilhada. A comunicação entre os membros é verdadeira, opiniões divergentes são estimuladas. A confiança é grande, assumem-se riscos. As habilidades complementares dos membros possibilitam alcançar resultados, os objetivos compartilhados determinam seu propósito e direção. Respeito, mente aberta e cooperação são elevados. A equipe investe constantemente em seu crescimento. As palavras-chave das novas abordagens ao trabalho em equipe são delegação de poder, participação e desenvolvimento.

포르투갈어 에서 «EQUIPE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «equipe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

equipe 의 포르투갈어 동의어

equipo · quadro · time

EQUIPE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 equipe 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equipe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «equipe» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 团队
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Equipo
• 포르투갈어 - 영어 번역기: team
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: टीम
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: فريق
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: команда
• 포르투갈어: equipe
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: টীম
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: équipe
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: pasukan
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Team
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: チーム
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 팀
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: tim
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: đội
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: அணி
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: संघ
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: takım
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: squadra
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: zespół
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Любов
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: echipă
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: ομάδα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: span
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: lag
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: lag

«EQUIPE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

equipe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Inácio Dantas

Se você chefia uma equipa, não agrida os componentes. Fazê-lo é correr o risco deles se espelharem em você e tornar-se uma equipe agressiva.

«EQUIPE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 equipe 의 용법을 확인하세요. equipe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Trabalho em equipe – Você S.A.

Este livro considera o trabalho em equipe a partir dela mesma.

Alison Hardingham, 2000

As 17 incontestáveis leis do trabalho em equipe

'As 17 incontestáveis leis do trabalho em equipe' apresenta as regras que tornarão sua equipe ainda mais eficiente. Você descobrirá como o trabalho em equipe funciona e como colocar sua equipe no topo do ranking de sua atividade.

John C. Maxwell, 2008

17 princípios do trabalho em equipe: Descubra as ...

O autor John C. Maxwell, referência mundial em tudo o que diz respeito à liderança, ensina que existem apenas duas opções: treinar ou contratar um talento nato.

John C. Maxwell

Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico

A equipe de anestesia é formada por médicos anestesiologistas, responsáveis por todo ato anestésico, com as atribuições iniciais de fazer a avaliação pré- anestésica do paciente ainda em sua unidade de internação e de fazer a prescrição ...

Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000

Coaching Eficaz - Como Orientar Sua Equipe

'Coaching eficaz' apresenta os elementos básicos da atividade de um coach de equipes e das habilidades que o profissional necessita para o desempenho de suas atribuições.

DAVID CLUTTERBUCK

Tempo - Estabeleça Prioridades E Torne Sua Equipe

Existem apenas vinte e quatro horas no dia, e por isso é tão importante torná-las úteis e produtivas.

ALEXANDRE TUCHE

TRABALHANDO EM EQUIPE JOGANDO EM EQUIPE

Esta obra procura trazer jogos e atividades pensadas por dois treinadores de times do mundo, visando treinar e desenvolver, em todos os aspectos, as habilidades dos membros de equipes em geral.

SIVASAILAM THIAGARAJAN

Hardware para profissionais

'O computador parou de funcionar e desligar.

EQUIPE DIGERATI BOOKS

Você é Bom o Suficiente para Pertencer a Esta Equipe?

Neste livro, George Anders revela o que os hunters de grandes empresas fizeram (e fazem) para achar os candidatos que o autor chama de "talento raro" e o que pode ser feito para aumentar as probabilidades de identificá-los.

Anders,george

Empresa estimulante, equipe atuante

Como obter de pessoas comuns um desempenho extraordinário? É possível envolver toda a equipe na tomada de decisão sem prejudicar os negócios? Este livro responde a estas e muitas outras perguntas.

DENNIS W. BAKKE

«EQUIPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equipe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Doriva respira aliviado e elogia 'jogo de equipe' de time 'diferenciado'

Depois de largar com três tropeços seguidos no comando do São Paulo, Doriva finalmente pôde respirar aliviado. Na tarde deste domingo, pela 32ª rodada do ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»

Equipe feminina fica fora da zona de classificação olímpica no …

Com a apresentação mais regular da fase de classificação até aqui, a Holanda ultrapassou o Brasil por menos de 0,5 ponto, neste sábado, e jogou a equipe ... «Zero Hora, 10월 15»

Equipe do Fantástico é detida com falsa cocaína na fronteira

O repórter Alex Bezerra Barbosa, da TVCA, afiliada da Rede Globo em Mato Grosso, assim como a equipe dele, foi detido e revistado pelo Grupo Especial de ... «Terra Brasil, 10월 15»

Nova equipe, Haas confirma Grosjean para sua estreia na F1 em …

Nesta terça-feira, a Haas anunciou que o francês Romain Grosjean será um dos seus pilotos titulares na temporada 2016 da Fórmula 1, quando a equipe ... «Folha Vitória, 9월 15»

Renault assina carta de intenções para comprar equipe Lotus e …

A empresa francesa assumirá 65% da equipe de Enstone a partir de 2016, marcando seu retorno, como time, à principal categoria do automobilismo mundial. «Superesportes, 9월 15»

Sem lugar na McLaren, Magnussen quer cavar um lugar em uma …

A McLaren já dá sinais de que irá manter Jenson Button na equipe após pedido particular de Fernando Alonso. Com isso, o piloto de testes Kevin Magnussen ... «Terra Brasil, 9월 15»

Dono da Haas afirma que equipe irá surpreender na Fórmula 1

Com mais uma temporada da Fórmula 1 se encaminhando para o seu final, a equipe Haas fica cada vez mais perto de sua estreia. Em 2016, a escuderia ... «Terra Brasil, 9월 15»

Chefe da Ferrari enaltece papel de Vettel na “estabilidade da equipe”

“A equipe está se dando muito bem com os dois (pilotos). Ele (Vettel) trouxe muito entusiasmo”, revelou Arrivabene. “Muitas vezes ele me ajudou a ter certeza ... «Terra Brasil, 9월 15»

Equipe do CQC é agredida na Prefeitura de Matinhos. Confira o vídeo!

Uma equipe do programa CQC da Band (Custe o que Custar), foi agredida em Matinhos, no litoral, ao fazer uma reportagem sobre duas creches que foram ... «Paraná-Online, 8월 15»

Leonardo Silva valoriza empate do Galo: 'Equipe não deixou de lutar'

Mais importante é que a equipe não deixou de lutar. Temos que melhorar para o próximo jogo, continuar evoluindo para que a gente possa, numa situação ... «Terra Brasil, 8월 15»