앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Guadalupe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GUADALUPE 의 발음

Gua · da · lu · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 GUADALUPE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Guadalupe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

과들루프

Guadalupe

과들루프 (the Guadeloupe)는 카리브해의 프랑스 해외 부서로 두 개의 섬으로 구성되어 있습니다 : "과들루프 ​​섬"은 실제로 두 개의 섬, 바스 테르 (Basse-Terre)와 그란데 테르 (Grande-Terre), 인근 섬으로 구성되어 있으며 훨씬 큰 그룹 북쪽으로는 São Bartolomeu, São Martinho의 북쪽 절반 및 주변 섬으로 이루어져 있습니다. 첫 번째 그룹의 국경은 남쪽으로는 도미니카, 북쪽으로는 몬세 라트, 북쪽으로는 안티구아에서 바부 다로 바닷가에 있으며, 후자의 그룹은 네덜란드 령 안틸레스와 함께 토지로 만들어집니다. 북쪽은 앵 귈라, 남동쪽은 안티구아 바부 다, 남쪽은 세인트 키츠 네비스가 있습니다. 수도는 바스 테르 (Basse-Terre)로 경제 자본은 Pointe-à-Pitre (상업의 대부분이 발견되는 곳)와 Port Autonome de la Guadeloupe입니다. 그것은 행정 구역, 마르티니크, 레위니옹 및 가이아나의 지위를 가지고 있습니다. Guadalupe é um departamento ultramarino francês nas Caraíbas, constituído por dois grupos de ilhas: a "ilha de Guadalupe", que é na realidade composta por duas ilhas, Basse-Terre e Grande-Terre, e ilhas próximas, e um grupo situado bastante mais a norte, constituído por São Bartolomeu, pela metade norte de São Martinho e pelas ilhotas circunvizinhas. As fronteiras do primeiro grupo fazem-se, por mar, com a Dominica, a sul, com Montserrat a noroeste e com Antigua e Barbuda a norte, e as do segundo grupo fazem-se, por terra, com as Antilhas Holandesas, e por mar com Anguilla a norte, Antigua e Barbuda a sueste, e Saint Kitts e Nevis a sul. Sua capital é Basse-Terre, sendo que a capital económica é Pointe-à-Pitre, onde se encontra a maioria do comércio, bem como o Port Autonome de la Guadeloupe. Tem estatuto de região administrativa, assim como a Martinica, a Reunião e a Guiana.

포르투갈어 사전에서 «Guadalupe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUADALUPE 운과 맞는 포르투갈어 단어


crupe
cru·pe
troupe
trou·pe
trupe
tru·pe
trupizupe
tru·pi·zu·pe
unguaguaçupe
un·gua·gua·çu·pe
zapupe
za·pu·pe

GUADALUPE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Guadalajara
Guadalquivir
guadameci
guadamecil
guadamecileiro
guadamecim
guademão
Guadiana

GUADALUPE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Filipe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
golpe
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

포르투갈어 사전에서 Guadalupe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Guadalupe» 번역

번역기
online translator

GUADALUPE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Guadalupe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Guadalupe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Guadalupe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

瓜达卢佩
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Guadalupe
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Guadeloupe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ग्वाडालूप
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غوادالوبي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Guadalupe
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Guadalupe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মধ্যে Guadalupe
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Guadalupe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Guadalupe
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Guadalupe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

グアダルーペ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

과달 루페
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Guadalupe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Guadeloupe
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Guadalupe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गुडालुपे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Guadalupe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Guadalupe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Guadalupe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Guadalupe
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Guadalupe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Guadalupe
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Guadalupe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Guadalupe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Guadalupe
화자 5 x 백만 명

Guadalupe 의 사용 경향

경향

«GUADALUPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Guadalupe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Guadalupe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Guadalupe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Guadalupe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUADALUPE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Guadalupe 의 용법을 확인하세요. Guadalupe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História da idade média
Coletânea de documentos sobre o mundo medieval organizados sistemática e cronologicamente a fim de estruturar um programa de história medieval.
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
2
Our Lady of Guadalupe: Devotions, Prayers and Living Wisdom
With poetry, prayers, and art gathered together by editor Mirabai Starr, Our Lady of Guadalupe gives you a powerful link to this blessed mother, and to the loving and righteous grace of her sacred energy.
Mirabai Starr, 2010
3
Our Lady of Guadalupe: Faith and Empowerment among ...
Our Lady of Guadalupe is the most important religious symbol of Mexico and one of the most powerful female icons of Mexican culture.
Jeanette Rodriguez, 2010
4
Lafaye, Jacques: Quetzalcoatl and Guadalupe:
Far from being of only parochial interest, this volume is of great value to any historian of religions concerned with problems of nativism and syncretism."—Franke J. Neumann, Religious Studies Review
Jacques Lafaye, 1987
5
The Image of Guadalupe
In his unparallelled examination of the Guadalupe mystery, Professor Jody Brant Smith, equally sensitive to the demands of objectivity and reverence, diligently applies current techniques of scientific and historical scrutiny like that used ...
Jody Brant Smith, 1994
6
Nossa Senhora de Guadalupe - O olhar de Maria para a América ...
O livro pretende abordar a história e analisar os fatos que colocaram Nossa Senhora de Guadalupe como a padroeira da América Latina.
QUEVEDO, Oscar G.
7
The Treaty of Guadalupe Hidalgo: A Legacy of Conflict
Signed in 1848, the Treaty of Guadalupe Hidalgo ended the war between the United States and Mexico and gave a large portion of Mexico’s northern territories to the United States.
Richard Griswold del Castillo, 1992
8
The Treaty of Guadalupe-Hidalgo, 1848: A Primary Source ...
Discusses the events leading up to the Mexican-American War, highlights of the war itself, the peace treaty that ended the war, and the effects of that treaty on both Mexico and America.
Jason Porterfield, 2006
9
Legend and Lore of the Guadalupe Mountains
These tales of the mountains, mines, and characters of the Guadalupe range were collected over many years by the author who has explored the area since he was a boy.
W. C. Jameson, 2007
10
In the Shadow of the Virgin: Inquisitors, Friars, and ...
"This book presents an impressive amount of archival research as well as an original interpretation of the development of the Inquisitions power.
Gretchen D. Starr-LeBeau, 2003

«GUADALUPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Guadalupe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moradores fecham ruas para se proteger em Guadalupe
“Nunca vimos tanto roubo em Guadalupe como este ano. Entregamos um abaixo- assinado em junho à sub-prefeitura, pedindo a autorização para construção ... «O Dia Online, 10월 15»
2
Grave acidente deixa 5 pessoas mortas próximo ao município de …
Todos os ocupantes dos carros passaram o dia de lazer no balneário de Guadalupe-PI e viajavam no sentido de Sucupira quando houve a colisão. «Meionorte.com, 9월 15»
3
Detran leva campanha educativa ao município de Guadalupe
O Departamento Estadual de Trânsito do Piauí (Detran-PI), por meio da Escola Piauiense de Trânsito (EPT), leva a campanha permanente de educação no ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
4
OPERAÇÃO APGAR: Policiais de Guadalupe apreendem motocicletas
Policiais da 2º CIA de Policia do 10º Batalhão de Policia Militar de Guadalupe e policiais civis, estão realizando a operação APGAR nos municípios de ... «Portal O Dia, 7월 15»
5
Polícia patrulha condomínio invadido com frequência em …
Um dia após o Bom Dia Rio gravar imagens de suspeitos armados escondidos atrás de uma árvore em uma favela de Guadalupe, no Subúrbio do Rio, ao lado ... «Globo.com, 7월 15»
6
Criminosos usam retroescavadeira para roubar caixa eletrônico em …
Criminosos usaram uma retroescavadeira para roubar dois caixas eletrônicos no Guadalupe Shopping, zona norte do Rio, na madrugada de sábado (18). «R7, 7월 15»
7
Moradores reclamam de criminalidade em conjunto do Minha Casa …
A presença de homens armados e traficantes de drogas em um condomínio em Guadalupe, zona norte do Rio de Janeiro, construído por meio do programa ... «EBC, 7월 15»
8
Selma do Coco será enterrada às 16h, no Cemitério de Guadalupe
Último adeus » Selma do Coco será enterrada às 16h, no Cemitério de Guadalupe, em Olinda Cantora e compositora estava internada desde o mês passado e ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
9
Presidente Hollande inaugura em Guadalupe memorial dedicado à …
Neste 10 de maio, data de comemoração do fim do tráfico negreiro e da abolição da escravidão na França, o presidente François Hollande inaugurou um ... «RFI, 5월 15»
10
Bando arromba cofre do Banco do Brasil de Guadalupe durante …
Mais uma agência bancária foi alvo de criminosos no Piauí, desta vez o fato aconteceu na agência do Banco do Brasil de Guadalupe, Sul do estado. Segundo ... «Globo.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Guadalupe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/guadalupe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z