앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "equivalência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EQUIVALÊNCIA 의 발음

e · qui · va · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIVALÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EQUIVALÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

EQUIVALÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

equivale
equivalei
equivaleis
equivalem
equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalha
equivalhais
equivalham
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocação
equivocadamente
equivocado
equivocamente

EQUIVALÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 equivalência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «equivalência» 번역

번역기
online translator

EQUIVALÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 equivalência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equivalência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «equivalência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

等价
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Equivalencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

equivalence
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समानक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مساواة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эквивалентность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

equivalência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমানতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

équivalence
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesetaraan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gleichwertigkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

同値
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

등가
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

padanan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự tương đương
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சமான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समतोलपणा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

denklik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

equivalenza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

równorzędność
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Еквівалентність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

echivalență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ισοδυναμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ekwivalensie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ekvivalens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

likeverdighet
화자 5 x 백만 명

equivalência 의 사용 경향

경향

«EQUIVALÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «equivalência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
equivalência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equivalência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

equivalência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUIVALÊNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

equivalência 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Machado Assis
Descobri uma lei sublime, a lei da equivalência das janelas, e estabeleci que o modo de compensar uma janela fechada é abrir outra, a fim de que a moral possa arejar continuamente a consciência.

«EQUIVALÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 equivalência 의 용법을 확인하세요. equivalência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Ou seja: Expressamente Taxa Caso Contrário Taxa de Juros -*□ "Desconto por Dentro" "Desconto por Fora' • "Data Focal": é o último elemento da questão de Equivalência de Capitais. Será, para nós, uma data de referência, a ser utilizada  ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
2
Poética da tradução: do sentido à significância
Em poesia, essa relação de equivalência atinge todos os elementos de uma sequência: sílabas, tonicidade, atonicidade, duração (breves e longas), pausas, ausência de pausa, fronteira da palavra, ausência de fronteira, classes gramaticais, ...
Mário Laranjeira, 1993
3
Calculo Financeiro, 2a Edição
No Capítulo 2 – Regimes de Equivalência é aprofundado o estudo dos dois regimes de equivalência de capitais, regime de juro simples e regime de juro composto, apenas numa perspectiva de capitalização, bem como a temática relativa às ...
ROGERIO MATIAS
4
Tradução e diferença
Este livro estabelece um contato entre a desconstrução e os estudos da tradução ao refletir sobre um dos pontos considerados centrais pela literatura da área desde os anos 50 até, pelo menos, os 80- a noção de equivalência.
Cristina Carneiro Rodrigues, 1999
5
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
Sidman, 1992), o que sugere a independência das propriedades definidoras da equivalência. Resultados negativos em equivalência também têm sido apresentados com participantes com repertório verbal deficiente ou inexistente ( p. ex.
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
6
Iniciação à lógica matemática
Capítulo 6 Equivalência Lógica 1 . DEFINIÇÃO DE EQUIVALÊNCIA LÓGICA Definição Diz-se que uma proposição P(p, q, r, . > .) é logicamente equivalente ou apenas equivalente a uma proposição Q(p, q, r, . . .), se as tabelas-verdade ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
7
Dicionário de Lingüística
Chama-se equivalência a implicação recíproca: se a frase Pi implica a frase P2 e P: implica Pi (por exemplo, relação ativo-passivo), dir-se-á que Pi e P2 são equivalentes. 2. Diz-se que duas gramáticas são francamente equivalentes quando ...
‎2007
8
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil 1994-1998
Todos os produtores poderão utilizar o sistema de equivalência até o limite de 960 mil Unidades de Referência de Financiamento Rural e Agroindustrial (UREF ) , equivalentes a cerca de US$ 200 mil dólares. Esta nova sistemática de crédito  ...
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil
9
Algebra Linear: Coleção Schaum
Exemplo D. 1 (a) Na Geometria Euclidiana, a semelhança de triângulos é uma relação de equivalência. De fato, se 01.13.12 são triângulos, então (i) a é semelhante a si mesmo, (ii) se a é semelhante a [3, então B é semelhante a a e ( iii) se a ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
10
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Relações de Equivalência e Partições Esta seção explora a ligação entre relações de equivalência e partições em um conjunto não vazio S. Lembre primeiramente que uma partição P de S é uma coleção {Ai} de conjuntos não vazios de S ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson

«EQUIVALÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equivalência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Programa Amigo da Avianca Brasil oferece equivalência de categoria
São Paulo, outubro de 2015 – O programa de fidelização Amigo, da Avianca Brasil, acaba de lançar promoção que oferece equivalência de categoria aos seus ... «R7, 10월 15»
2
Discrepância envolve valores devidos a juízes para equivalência de …
A Parcela Autônoma de Equivalência, chamada PAE, significa a paridade dos vencimentos, primeiro entre ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) e ... «Felipe Vieira, 9월 15»
3
IEFP lança 13 cursos com equivalência ao 12º ano em diferentes …
Todos os cursos dão dupla certificação aos formandos, ou seja, equivalência ao 12º ano e qualificação profissional de nível 4 (sistema dual) e duram cerca de ... «Sul Informacao, 8월 15»
4
As equivalências que puseram a Lusófona em xeque
Muitas das irregularidades detectadas pela Inspecção-Geral da Educação e Ciência (IGEC) nos processos de equivalência elaborados pela Universidade ... «Público.pt, 6월 15»
5
Relação etanol/gasolina atinge 61,63%; menor nível em 5 anos
"Interessante notar que em relação a 2010, quando o setor estava com dificuldades, em 2015 a queda entre a equivalência dos preços tem sido menos intensa. «EXAME.com, 5월 15»
6
Ainda a equivalência massa-energia
No artigo anterior (“A lei mais famosa do mundo!”) falámos do princípio de equivalência massa-energia, segundo o qual uma massa “m” é equivalente a uma ... «O Mirante, 12월 14»
7
Mudança » Medicamentos similares vão ganhar selo de …
A partir de janeiro, a preferência poderá aumentar porque esses produtos ganham o selo de equivalência (EQ). O requisito garante a intercambialidade (troca) ... «Diário de Pernambuco, 12월 14»
8
Rosane de Oliveira: auxílio-moradia em dose dupla
Esse pagamento é referente a uma certa “Parcela Autônoma de Equivalência”, conhecida como PAE, que nada mais é do que um auxílio-moradia retroativo ... «Zero Hora, 11월 14»
9
Medicamentos similares serão equivalentes aos de marca
Pela nova regra, os similares que já tenham comprovado equivalência farmacêutica com o medicamento de referência da categoria poderão declarar na bula ... «Portal Brasil, 10월 14»
10
Laboratório da Fiocruz realiza testes de segurança farmacêutica
Seguindo esta diretriz, a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) possui, desde 2004, um centro conhecido como Serviço de Equivalência e Farmacocinética (Sefar). «Portal Brasil, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Equivalência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/equivalencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z