«ESBORCELAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
esborcelar 의 용법을 확인하세요.
esborcelar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBORCELAR ESBRAÇAR ESBORCELAR, v. — Es + borcélo + ar. V.
Esborcinor. ESBORCINADO, adj. — Part. pass. de es- borcinar. Que se
esborcinou; roto, golpeado; com os lavores partidos. Var. Esborcelodo.
ESBORCINAR, v. t. d. ...
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Bocado ou algo que se traga nunha só vez. esborcelar-se; v. Desfacer- -se polas
beiras, escalfar; v. Meter algo nun líquido mói quente sen deixá-lo cocer.
escrupuloso; adx. Di-se de quen lie ten asco a unha comida, esmiusar; v.
Reducir a ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Soar como bombarda. Dizercoisas altisonantes: «calaivos, e não esbombardeis»
. F. Manuel, Apólogos. (Cp. esbombardear) *Esbombardear*, v. t. (V. bombardear
) * *Esborbulha!*, interj. Ant. Safa! irra! Cf. Simão Machado, 32. *Esborcelar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Curso básico de terminologia
Golpear (1). [F. paral.: desborcinar, sin. ger.: esborcelar] (idem, ibidem). No
primeiro verbete (remissivo) nenhuma informação específica é dada sobre a
unidade lexical em questão (entrada). Sua função é somente a de remeter (neste
caso, ...
Lidia Almeida Barros, 2004
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
esborcelar,. esborcinar. "Ponto Escodo de mao tSCADA Escoda de corda. erva-
de-earita-marla s. f. (pi. •nras-ee-santa-marle) (bot.) wormseed (Chonopodlum
ambrosioldes) erva-de-santo-estéveo s. f. (pi. enraa-de-eanto-aetévio) (bot.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Sobretudo o amor: contos
Seguidamente, fazendo retinir os que segura nos que se encontram na mesa
para os esborcelar ou estalar, acaba sibilando em quase todos por entre estas
exclamações: — Copofonia Saint Lambert! Copofonia da Boémia! Viva a
copofonia!
António Mendes Moreira, 1985
Euclides, em nota final para a edição definitiva do grande livro, esclarecia que
não tinha inventado certas palavras, como "esbotenar", que significa "esborcelar"
, "esborcinar", explicando um enigma com dois outros. A palavra, em todo caso, ...
8
Lingua e literatura brasileira
Engelhado, enrugado, murcho, encarquilhado. Corumbá, sertanejo que emigra
por causa da sêca; retirante. Esborcinado, de esborcinar, partir as bordas,
esborcelar, golpear. Corefo, espécie de palanque coberto, construído em área
pública, ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. esborcelar, v. esborcinado, adj. esborcinar, v. esbordar, v. esbordoado,
adj. esbordoar, v. esbornia, s. f. esborniador (S), s. m. esborniar, v. esboroado,
adj. esboroamento, s. m. esboroar, v. esborolar, v. esbordo, s. m. esborracar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
365 [i.e. Trezentos e sessenta e cinco] dias de boulevard
horas dentro dum curral a abrigar-se duns brancos que desejavam esborcelar-
lhe a cara. Por occasião do seu celebre combate com Jeffries, deram-se os inci.
dentes que o publico conhece. Ultimamente a policia de New-York poz-lhe a
mão ...
