앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esborretar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESBORRETAR 의 발음

es · bor · re · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESBORRETAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESBORRETAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu esborreto
tu esborretas
ele esborreta
nós esborretamos
vós esborretais
eles esborretam
Pretérito imperfeito
eu esborretava
tu esborretavas
ele esborretava
nós esborretávamos
vós esborretáveis
eles esborretavam
Pretérito perfeito
eu esborretei
tu esborretaste
ele esborretou
nós esborretamos
vós esborretastes
eles esborretaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esborretara
tu esborretaras
ele esborretara
nós esborretáramos
vós esborretáreis
eles esborretaram
Futuro do Presente
eu esborretarei
tu esborretarás
ele esborretará
nós esborretaremos
vós esborretareis
eles esborretarão
Futuro do Pretérito
eu esborretaria
tu esborretarias
ele esborretaria
nós esborretaríamos
vós esborretaríeis
eles esborretariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esborrete
que tu esborretes
que ele esborrete
que nós esborretemos
que vós esborreteis
que eles esborretem
Pretérito imperfeito
se eu esborretasse
se tu esborretasses
se ele esborretasse
se nós esborretássemos
se vós esborretásseis
se eles esborretassem
Futuro
quando eu esborretar
quando tu esborretares
quando ele esborretar
quando nós esborretarmos
quando vós esborretardes
quando eles esborretarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esborreta tu
esborrete ele
esborretemosnós
esborretaivós
esborretemeles
Negativo
não esborretes tu
não esborrete ele
não esborretemos nós
não esborreteis vós
não esborretem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esborretar eu
esborretares tu
esborretar ele
esborretarmos nós
esborretardes vós
esborretarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esborretar
Gerúndio
esborretando
Particípio
esborretado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESBORRETAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acarretar
a·car·re·tar
aporretar
a·por·re·tar
azoretar
a·zo·re·tar
carretar
car·re·tar
decretar
de·cre·tar
desbarretar
des·bar·re·tar
desjarretar
des·jar·re·tar
embretar
em·bre·tar
encaretar
en·ca·re·tar
excretar
ex·cre·tar
fretar
fre·tar
gretar
gre·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
picaretar
pi·ca·re·tar
reinterpretar
re·in·ter·pre·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
subfretar
sub·fre·tar
transfretar
trans·fre·tar
xeretar
xe·re·tar

ESBORRETAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esboroamento
esboroar
esborrachado
esborrachamento
esborrachar
esborralha
esborralhada
esborralhadoiro
esborralhador
esborralhadouro
esborralhar
esborrar
esborratadela
esborratar
esborrega
esborregar
esborrifar
esborrifo
esborro
esborrotear

ESBORRETAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abarretar
afretar
arretar
carboretar
completar
corretar
curetar
dejarretar
deletar
descloretar
desencarretar
embarretar
encarretar
enferretar
jarretar
marretar
reafretar
redecretar
refretar
sulfuretar

포르투갈어 사전에서 esborretar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esborretar» 번역

번역기
online translator

ESBORRETAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esborretar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esborretar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esborretar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

esborretar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esborretar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Smash
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esborretar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esborretar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esborretar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esborretar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esborretar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esborretar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esborretar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

esborretar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

esborretar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

esborretar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

esborretar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esborretar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esborretar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esborretar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

esborretar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esborretar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esborretar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esborretar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esborretar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esborretar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esborretar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esborretar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esborretar
화자 5 x 백만 명

esborretar 의 사용 경향

경향

«ESBORRETAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esborretar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esborretar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esborretar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esborretar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBORRETAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esborretar 의 용법을 확인하세요. esborretar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Turquel) * *Esborratadela*,f. Mancha de tintaem papel. Actode esborratar. * * Esborratar*, v.t. Deixar cair borrão em. *Esborregar*, v. t. Sacudir ou bater, depois de enxambrar (pelles). (Deborrego) * *Esborretar*, v.t. Omesmo queesborrotear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esborretar e esborretear. ESBORREGA, s. f. — De esborregar. Ato ou efeito de esborregar. ESBORREGADO, adj. — Part. pass. de esborregar. Que se esborregou; sacudido ou batido, depois de enxambrado. ESBORREGAR, v. t. d. — Es + ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
esborro, etc./Cf. esbSrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v . esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esborro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouca, s. f.: esboica. esboucamento, s. m.: esboira- mento. esboucar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esborro, etc. /Cf. esbôrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v. esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouça, s. f.: esboiça. esbouçamento, s. m.: esboiça- mento. esbouçar, v.
Walmírio Macedo, 1964
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(also esborretar) to blot out. stain, spot (with ink). esborregar v. to level (skins). esborrlfar v. (also borrlfar) to sprinkle, spray. esborrlfo s. m. sprinkling, spraying. • »borro (в) s. m. act of frothing over, overflowing. ssboucar v. to cultivate the soli for ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Portugues-Inglês
2. to demolish, destroy. 3. to disperse, scatter. 4. ~-s« to crumble or moulder away . esborrar v. 1. to overflow, spill over, run over. 2. to skim; cleanse of dregs. esborratadela s. f. 1. act of blotting. 2. an ink blot. esborrarar v. (also esborretar) to blot ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
... 'deshacer, echar a perder, estropear' Véase beldrexo. esbocinchar 'abrir o sajar una ampolla'. Véase esborretar y esbotelarccborxar [ezborsára] 'abrir un estanque, represa o cauce de agua'. esborretar. 126 LUIS t. CORTÉS Y VÁZQUEZ.
Universidad de Salamanca, 1953
8
Vocabulario del Refranero vizcaíno de 1596
... 'deshacer, echar a perder, estropear' Véase beldrexo. esbocinchar 'abrir o sajar una ampolla'. Véase esborretary esbotelaresborxar [ezborsára] 'abrir un estanque, represa o cauce de agua'. esborretar 1 20 LUIS L. CORTÉS Y VÁZQUEZ.
Juan Gorostiaga, 1953

참조
« EDUCALINGO. Esborretar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esborretar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z