앱 다운로드
educalingo
escâmeo

포르투갈어 사전에서 "escâmeo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCÂMEO 의 발음

es · câ · meo


ESCÂMEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCÂMEO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adâmeo · balsâmeo · flâmeo · monotalâmeo · râmeo · sesâmeo

ESCÂMEO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escaveirar · escavinar · escádea · escáfide · escápole · escápula · escárnio · escátula · escâimbo · escâmbio · escâmula · escâncara · escâncaro · escândalo · escândea · escândio · escândula · escâner · escãibo · escelalgia

ESCÂMEO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bigemeo · bigêmeo · bigúmeo · diósmeo · espúmeo · fêmeo · fósmeo · fúmeo · gémeo · gêmeo · hérmeo · menispérmeo · meo · mesembriantêmeo · plúmeo · quadrigêmeo · quadrigúmeo · tetraspérmeo · trigémeo · trigêmeo

포르투갈어 사전에서 escâmeo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escâmeo» 번역

번역기

ESCÂMEO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escâmeo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escâmeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escâmeo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escâmeo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escasez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scam
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escâmeo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escâmeo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escâmeo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escâmeo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escâmeo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escâmeo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

escâmeo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escâmeo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escâmeo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

escâmeo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escâmeo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escâmeo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escâmeo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escâmeo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escâmeo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escâmeo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Scam
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escâmeo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escâmeo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escâmeo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escâmeo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escâmeo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escâmeo
화자 5 x 백만 명

escâmeo 의 사용 경향

경향

«ESCÂMEO» 의 용어 사용 경향

escâmeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escâmeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escâmeo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCÂMEO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escâmeo 의 용법을 확인하세요. escâmeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escâmeo*, adj. (V. escamoso) (Lat. squameus) * *Escameta*,(mê)f. Tecido de algodão, procedente do Levante. (De escama) * *Escamifero*,adj.O mesmo que escamoso. (Lat. squamifer) *Escamiforme*, adj. Semelhante a escama. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Paraíso Perdido:
... Ou comoo Leviatã, marinho monstro, Que Deusfezomaior dosentes vivos (O qual, dormindo da Noruega emmares, Ilha o crê o piloto de chalupa Colhida emvendaval noturno,—e lança, Como édos nautas voz,no escâmeo dorso Da âncora ...
John Milton, 2013
3
Rimas
Que razão há, pastor, porque te saias para o nosso escâmeo e vil terreno dos mui floridos mirtos e altas faias? Que se agora o mar vês brando e sereno, e estenderem-se as ondas pela areia, amansadas das águas com que peno, verás logo ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
4
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
... vivos (O qual, dormindo da Noruegaem mares, Ilha ocrêo piloto de chalupa Colhida em vendaval noturno, —elança, Como é dos nautas voz, no escâmeo dorso Da âncora o dente, ea sotavento escapa Enquanto énoite epelodia almeja ).
John Milton, 2013
5
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
Rema, à popa, um tritão de escâmeo dorso louro; Vão à frente os delfins; e, marchando em fileira, Das ondas a seguir a luminosa esteira, Vão cantando, a compasso, as piérides em coro. Crespas, cantando em torno, as vagas, à porfia,  ...
Luís Augusto Fischer, 2003
6
El Paradíso Perdido
Que Deus fez o maior dos entes vivos (O qual, dormindo da Noruega em mares, Ilha o crê o piloto de chalupa Colhida em vendaval noturno, _ e lança, Como é dos nautas voz, no escâmeo dorso Da âncora o dente, e a sotavento escapa ...
John Milton, 2012
7
Géneros líricos maiores. 2. ed. corr
Que razão há, pastor, por que te salas Pera o nosso escâmeo e vil terreno, Dos mui floridos mirtos e altas faias? 1o Que se agora o mar vês brando e sereno, E estenderem-se as ondas pela areia, Amansadas das águas com que peno, ...
Luís de Camões, Hernâni Cidade, 1955
8
Caminhos do pensamento crítico: Introdução geral. Magalhães, ...
Serpentes De escâmeo corpanzil, como há por outras gentes Quem entre nós as viu correr coleando a rastos Ou fechar-se em novelo, unindo os orbes vastos? Deixemos passar o chocalho dessa rima que ao ilustrado crítico português, ...
9
Anais da Assemblǐa Constituinte: organizados pela redaȯ̂ de ...
... monopólios de grupos ou de indivíduos; da democracia como paz, sem o sacrifício dos direitos individuais; como Liberdade sem menosprezo à dignidade humana; como sistema, sem escâmeo, dos direitos eternos já divisados, bem perto, ...
Brazil. Assemblǐa Constituinte (1946), 1946
10
Obras completas: Géneros líricos maiores
Que razão há, pastor, por que te saias Pera o nosso escâmeo e vil terreno, Dos mui floridos mirtos e altas faias? 10 Que sé agora o mar vês brando e sereno, E estenderem-se as ondas pela areia, Amansadas das águas com que peno, ...
Luís de Camões, Hernâni Cidade, 1968
참조
« EDUCALINGO. Escâmeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escameo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO