앱 다운로드
educalingo
escoçumelar-se

포르투갈어 사전에서 "escoçumelar-se" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOÇUMELAR-SE 의 발음

es · co · çu · me · lar · se


ESCOÇUMELAR-SE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOÇUMELAR-SE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acadeirar-se · aliviar-se · apejar-se · descocar-se · encaprichar-se · endefluxar-se · engalispar-se · entrecruzar-se · escarambar-se · esmirrar-se · evolar-se · hispidar-se · jactanciar-se · parrar-se · pisgar-se · precaucionar-se · reapoderar-se · remansar-se · reminar-se · repetenar-se

ESCOÇUMELAR-SE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escoar · Escobar · escobiforme · escobilhar · escocar · escocesa · escocesismo · escocês · escochado · escochar · escoda · escodado · escodar · escodear · escodismo · escogiar · escogotado · escoiceador · escoicear · escoicinhador

ESCOÇUMELAR-SE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amanchar-se · aparoquianar-se · arreminar-se · descaçar-se · desempulhar-se · desengaliar-se · desengrimponar-se · desfogonar-se · encachiar-se · encarrapichar-se · entredevorar-se · entrefigurar-se · entremarrar-se · entrenublar-se · escarar-se · esgargalhar-se · hepatizar-se · miscar-se · rancorar-se · repatanar-se

포르투갈어 사전에서 escoçumelar-se 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escoçumelar-se» 번역

번역기

ESCOÇUMELAR-SE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escoçumelar-se25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escoçumelar-se 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escoçumelar-se» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

它escoçumelar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escuadrarse
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Piss out
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

यह escoçumelar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شخ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Это escoçumelar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escoçumelar-se
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এটা তোলে escoçumelar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

il escoçumelar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Piss out
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

es escoçumelar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

それescoçumelar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화나게하다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

iku escoçumelar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nó escoçumelar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அது escoçumelar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हे escoçumelar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bu escoçumelar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Pisci fuori
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

to escoçumelar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

це escoçumelar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Acesta escoçumelar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Είναι escoçumelar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dit escoçumelar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

det escoçumelar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

det escoçumelar
화자 5 x 백만 명

escoçumelar-se 의 사용 경향

경향

«ESCOÇUMELAR-SE» 의 용어 사용 경향

escoçumelar-se 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escoçumelar-se» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escoçumelar-se 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOÇUMELAR-SE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escoçumelar-se 의 용법을 확인하세요. escoçumelar-se 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Lusitana
Encarvoado, encarvoiçado. escavachar, v. t. — Cavar ligeira e superficialmente ; esterroar. escoçumelar-se (ou escorçumelar-se), v. p. — Contorcor-se por vergonha ou acanhamento. escornejar, v. i. — O mesmo que escomear. esfola- gato, ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Encarvoado, encarvoiçado. escavachar, v. t. — Cavar ligeira e superficialmente ; esterroar. escoçumelar-se (ou escorçumelar-se), v. p. — Contorcer-se por vergonha ou acanhamento. escornejar, v. i. — O mesmo que escornear. esfola- gato, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Escoçumelar-se, v. p. (prov.) mexér os hombros, sentindo nélles qualquer comichäo; ro- çar-se por alguém ou por alguma coisa. (Talvéz por escocemegarse, de cocemegas). Escodar, v. t. * (prov. beir.) desbastar (tábuas) com enxó. Colhido ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Escoroemelar-se, de que é particípio escorcemelado, parece que é da família de escorçomelar-se e escoçumelar-se, se não fôr mais acertado considerar estas três formas como representantes de uma só, acondicionadas por tendências ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Escoroemébar-se, de que é particípio escorcemelado, parece que é da família de escorçomelar-se e escoçumelar-se, se não fôr mais acertado considerar estas três formas como representantes de uma só, acondicionadas por tendências ...
참조
« EDUCALINGO. Escoçumelar-Se [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escocumelar-se> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO