앱 다운로드
educalingo
escolhimento

포르투갈어 사전에서 "escolhimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOLHIMENTO 의 발음

es · co · lhi · men · to


ESCOLHIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOLHIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESCOLHIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escolecológico · escolecóide · escolha · escolhedeira · escolhedor · escolheita · escolheito · escolher · escolhidamente · escolhido · escolho · escolhudo · escolhuto · escoliador · escoliar · escoliasta · escolinha · escoliocifose · escoliose · escoliótico

ESCOLHIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 escolhimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escolhimento» 번역

번역기

ESCOLHIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escolhimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escolhimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escolhimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escolhimento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Elección
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Choice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escolhimento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escolhimento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escolhimento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escolhimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escolhimento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escolhimento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pilihan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escolhimento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escolhimento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

선택
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escolhimento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escolhimento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escolhimento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escolhimento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escolhimento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escolhimento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escolhimento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escolhimento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escolhimento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escolhimento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escolhimento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escolhimento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escolhimento
화자 5 x 백만 명

escolhimento 의 사용 경향

경향

«ESCOLHIMENTO» 의 용어 사용 경향

escolhimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escolhimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escolhimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOLHIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escolhimento 의 용법을 확인하세요. escolhimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCOLHIMENTO, s. m. Eleição, escolha. ... proprios parentes; e por certo que Euínom me quero gabar desta consiração, antes digo, que consirava'muito pelo contrairo, avendo em meu escolhimento maior afeição do que devia; mas Deos,  ...
Domingo Vieira, 1873
2
As gavetas da Torre do Tombo
... parte della e os trinta mili fioriins de arras lhe sejam em todo caso pagados pero se acontecera que a dita senhora ifante aja escolheyto teer a dita camera e rendas della e mantiimento como dito he e despols aqueste tal escolhimento ...
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), 1968
3
História genealógica da casa real portuguesa
... lhe sejam em todo cazo pagados, pero se acontecera, que a dita Senhora Infante aja escolheito, ter a dita Camera, e rendas della, e mantimento como dito he, e despois aqueste tal escolhimento, em algú tempo queira cazar, ou no viver no ...
António Caetano de Sousa, 1947
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escolhimento , s. m. eleicáo. Escoliido , p. p. de escolhcr : separado do mau , ou vulgar , ou mediocre : os — predestinados. Escolhe , s. m. penhatco no mar. Escollar , v. a. fiter escolios. Escoliaste, s. m. o que faz escolios. Escolio , r. m. breve ...
‎1818
5
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... dos Sacerdotes de prender todos aqueles , que chamam o teu nome. i5. E disse-lhe nostro Senhor : Var-te, cavaaso de escolhimento hé aqueste peia my , por que trazerá o meu nome ante as gentes, e ante os Reis, e os filhos de Israel. 16.
Fortunato de São Boaventura, 1829
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... avendtr em meu escolhimento maior afeiçao do que devia ; mas Deos , que tinha o verdadeiro conhecimento também do que Eu fazia , como do que devia fazer , ordenou , que Dom Pedro me pedisse este encarrego , onde pelos outros  ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
7
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... se allegrar em esta vida , como aos servos de Christo que servem ao rey celestial , os quacs recebendo lpiritu de ado- pça , sam tomados pera a honra divinal , hóde îerá seytos vasos de escolhimento. Porque aaquel- les que he promerida ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
8
Monumenta Henricina Volume I
... de arras, defalcando empero e descontando de aquelo que ela ouuer rrecebido (39) e cobrado das rrendas da dicta camera e mantimento, des o dia que ouue fecto o dicto escolhimento de teer a dicta camera e mantimento ataaquela ora.
UC Biblioteca Geral, 1969
9
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
336'y Arrnnnrei; guma lCongregaçam honesta , ou per sy : todo poemb! em seu escolhimento. A qual licença lhe outorg`amos por doos respeitos , huum he por que de muitos annos pera` caa atee agora sempre della conhecemos muita ...
Joao Pedro Ribeiro, 1810
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
E disse-lhe nostro Senhor: Vai-te, ea vaaso de escolhimento hé aqueste pera my , por que trazerá o meu nome ante as gentes, e ante os Reis, e os. filhos de Israel. 16. Ca eu lhe amostrar'ey quantas cousas lhe' convinrá de soffrer polo meu ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
참조
« EDUCALINGO. Escolhimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escolhimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO