앱 다운로드
educalingo
esconjurador

포르투갈어 사전에서 "esconjurador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCONJURADOR 의 발음

es · con · ju · ra · dor


ESCONJURADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCONJURADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

ESCONJURADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esconderijo · esconderilho · escondidamente · escondidas · escondido · escondimento · escondoirelo · escondrigueira · escondrijo · esconjuntar · esconjuração · esconjurado · esconjurar · esconjurativo · esconjuratório · esconjuro · esconsar · esconsidade · esconso · escontra

ESCONJURADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

포르투갈어 사전에서 esconjurador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESCONJURADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esconjurador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esconjurador» 번역

번역기

ESCONJURADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esconjurador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esconjurador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esconjurador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esconjurador
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Oculto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hiding place
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esconjurador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مكان الاختباء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esconjurador
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esconjurador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esconjurador
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esconjurador
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tempat menyembunyikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esconjurador
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esconjurador
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

은신처
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esconjurador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esconjurador
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esconjurador
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esconjurador
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esconjurador
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Nascondere il posto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esconjurador
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esconjurador
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esconjurador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esconjurador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esconjurador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esconjurador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esconjurador
화자 5 x 백만 명

esconjurador 의 사용 경향

경향

«ESCONJURADOR» 의 용어 사용 경향

esconjurador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esconjurador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esconjurador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCONJURADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esconjurador 의 용법을 확인하세요. esconjurador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Esconjuro. ESCONJURADO, adj. — Part. pass. de esconjurar. Que se esconjurou; suplicado, exorcizado; abjurado, amaldiçoado; imprecado. ESCONJURADOR (ô), adj. e s. m. — Esconjurar -f- dor. Que, ou o que, esconjura ; exorcista. Var.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
is escondidas. EsconjurapDo , s. f. esedniuro. Esconjurador , s. m. exorcista. Esconjurar , v. a. tomar jura- mento: _. algum mal , dizer as preces da Igrcja para que cesse. Esconjnro. V. Coujuro? da Igrera , exorcismo: coiza que se recommenda ...
‎1818
3
Magos negros — Magia e feitiçaria sob a ótica espírita:
Persuadiu-se, então, de acordo com o preconceito dos campos, de que lhe haviam enfeitiçado os animais. Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
4
Negro:
Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer. Foi a seguinte a resposta que obtivemos: 'A mortalidade ou as enfermidades do gado desse homem provêm de  ...
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... (egzorcisé) esconjurar, exorcisar — (pg.) exortar, instar com algucin Jortemente), Exorcishe , s. m. (egzorclsme) esconjuro , exorcismo. Exorciste, s. m. (egzorclste) esconjurador, Cmrdti*. Exorde, s. m. (egzórde) exordio, preámbulo, prefacio, ...
José da Fonseca, 1859
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. esconderijeira) *Escondrijo*, m. (V. esconderijo) *Esconjuntar*, v.t.(V. desconjuntar) *Esconjuração*,f.Omesmo que esconjuro. *Esconjurador*,adj.Que esconjura.M.Aquelle que esconjura. *Esconjurar*,v.t.Fazer jurar. Tomarjuramento a.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Livro dos Médiuns
Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer. Foi a seguinte a resposta que obtivemos: "A mortalidade ou as enfermidades do gado desse homem provêm de ...
Allan Kardec
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCONDRIJO, eocoberis, ee- coodedooro , latibolo. ESCONJURADOR , eжorcМa. ESCONJURAR, exorcnar. ESCONJURO, coojoro, escoojo- railao , exorcismo. ESCONSO, esgoelbado, obliqoo. *ESCONTRA , cootra , para. ESCOPETA ...
José da Fonseca, 1836
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCONJURÁDO, p. pass, de Esconjurar. ESCONJURADOR , s. m. O que taz esconju- ros , exorcista. ESCONJURÁR , v. at. Tomar juramento. M. Lttt. Тот. 6. f. 16. col. i. "jurará o Judeu na Synagoga peíante a parte , e o Arabi , que o es. o :j/ tre.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... dos contatos dinásticos com a Espanha, e particularmente a partir do casamento de Felipe, o Formoso, com Joana de Castela, mas perderam rapidamente seu caráter guerreiro, esconjurador e elitista para tornarem-se puramente festivos.
‎2008
참조
« EDUCALINGO. Esconjurador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esconjurador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO