앱 다운로드
educalingo
escopro

포르투갈어 사전에서 "escopro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOPRO 의 발음

es · co · pro


ESCOPRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOPRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

assopro · capro · diaspro · estupro · exempro · pro · pumpro · sapro · semícapro · sopro

ESCOPRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escopa · escopária · escopário · escopear · escopeira · escopeiro · escopelismo · escopeta · escopetada · escopetaria · escopetear · escopeteiro · escopo · escopofobia · escopolamina · escopoleína · escopólia · escora · escoracracia · escorado

ESCOPRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mauro · Romero · janeiro · macro · maestro · membro · metro · micro · navarro · negro · novembro · número · oro · outubro · pero · primeiro · seguro · umbro · vero · zero

포르투갈어 사전에서 escopro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESCOPRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «escopro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «escopro» 번역

번역기

ESCOPRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escopro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escopro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escopro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

挖出
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escopro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chisel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गोलची
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قلع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выдалбливать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escopro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাটালিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gouge
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pahat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stichel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガウジ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gouge
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dao vụm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மரத்தை துளையிடும் கருவி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खोबण पाडणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

oymak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sgorbia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyżłobienie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

видовбувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

daltă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκαρπέλο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

guts
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gouge
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gouge
화자 5 x 백만 명

escopro 의 사용 경향

경향

«ESCOPRO» 의 용어 사용 경향

escopro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escopro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escopro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOPRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escopro 의 용법을 확인하세요. escopro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
navalíX 'xítara . cordofone . guitarra . harpa . rabeca . viola . violão . atabaque . castanhola . berimbau . chocalho . clarr òcornpaSSO escápula escopro formão Uma martelo plaina serra serrote . torno forno . taipal regadora bde marcar . laço  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Um Beijo Inesquecível
Depois apercebeu-se de que era um escopro, com a lâmina grossa ainda coberta de caliça. - Parece que afinal não se tratou de um acidente, mas de uma frustrada tentativa de assassínio. Diga-me então, Miss Fairleigh - Sterling inclinou-se ...
TERESA Teresa Medeiros; MEDEIROS, 2013
3
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
... ficando ai ponta unjda, pega-se d'huma vara fruetifera da mais vizinha videira ( sendo boa) a qual se: apara levemente de b;um ,e outro, .lado, e ao comprimento de huma pqllegada ; depojs abre*se a.rachadella com o escopro da cunha, ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que escopro. Cf. Gil Vicente. *Escopeira*, f.Omesmo que escopeiro. * Escopeiro*, m. Brocha, para alcatroar navios. * Art. Forja de campanha. Cf. Leoni , Diccion. de Artilh. (Do lat. scopa) *Escopelismo*, m.Acto de lançar pedras em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Raiz Comovida
Ia insuflarlheum sopro de escopro e transformála numa caveira. Durante mais deduas horasdefebre criativa, opicão, o escopro e a desbastadeira passearamse nos veiosda pedra. Emgolpes secos e fundos, umasvezes; outras,comternura ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
6
Planejamento E Avaliação Do Ensino
... prévio. c) Uso do graminho para marcar os lugares de corte. d) Uso da caixa de ângulos para cortes de 45°. e) Corte com o serrote de barra. /) Cortes com o escopro. g) Colagem. h) B. Lista de ferramentas a) Escopro. d) Caixa de ângulos.
p.d. lafourcade, 1981
7
Paleoethnologia: Antiguidades monumentaes do Algarve: tempos ...
Escopro. — O escopro, parecendo á primeira vista uma variedade do machado, é todavia um instrumento diverso, que teve, mui provavelmente, applicações especiaes em certos trabalhos. Ha o escopro simples e o duplo escopro. Para se  ...
Sebastião Philippes Martins Estácio da Veiga, 1886
8
Sílvio Lima e o Desporto
Pois bem. O estádio (no rigoroso sentido clássico) representa uma grande “ oficina” de beleza física: sob o escopro dos jogos desportivos, o barro humano, modelado desde a mocidade, adquire gradualmente o seu nobre esplendor natural.
Pedro Falcão, 2010
9
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Conforme Bersier20, os buris do xilógrafo são o "losango", um buril extremamente afilado, que tanto serve para os talhos mais finos e os ângulos, como para pontilhar a madeira; o buril-escopro, também chamado "língua-de- gato", que ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
10
Archaeólogo português
5 - Faca espatulada de gume convexo, com entalhe lateral junto à base para encabamento (Ferreira, 1971, Est. I, n.° 3). N.° inv. D. 2/ V. Fig. 1, n.° 6 - Lâmina ou espátula (Ferreira, 1971, Est. I, n.° 1). D. 21 IV. Fig. 1, n.° 7 - Escopro de secção ...
José Leite Vasconcellos, 2002

«ESCOPRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escopro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O PS passou-se?
Quatro anos de sacrifícios racharam o país ao meio – António Costa tinha um tubo de cola na mão direita e martelo e escopro na mão esquerda. Optou pelo ... «Público.pt, 10월 15»
2
Borrachas e erros por apagar
O que fica para trás, preterido nessa escolha, é “vítima” da borracha, do pincel, do escopro, do ouvido. Não tem nada que ver com “culpabilização” nem com ... «Público.pt, 7월 15»
3
O 'rei' segue para o Panteão
O pai e o avô já se dedicavam ao negócio, para ele, foi natural pegar no escopro e martelo. Tem formação em desenho técnico e construção civil e concebeu, ... «Correio da Manhã, 6월 15»
4
Em defesa dos aviões, Átila faz frente aos estorninhos no aeroporto …
Tinham sido abandonados pelos progenitores porque “um vizinho [do tratador] resolveu fazer furos com um escopro numa parede que é contígua à zona onde ... «Público.pt, 4월 14»
5
KERYGMA: Stewart Sukuma, um autógrafo e uma cizânia - por …
... de armaduras de tal sorte que para sorrirem é preciso que se utilize o escopro e o martelo. Estes últimos parecem viver num mundo fechado. De castidade. «@Verdade Online, 1월 14»
6
Artista português 'descasca superfícies' no Morro da Providência
... um modo de realização que usa a remoção, decomposição ou destruição, através de instrumentos como o martelo, o escopro e o martelo pneumático. «Jornal do Brasil, 11월 12»
7
Rosácea do Convento de S. Francisco é a obra da vida de Cristina …
Nos trabalhos de precisão, a escopro, não usou luvas. Os dedos não têm cortes. Nas palmas das mãos não se vislumbram calos, o que revela a destreza e ... «O Mirante, 6월 12»
8
VHILS, impossível desviar o olhar
Nuns casos são "esculturas" cavadas em camadas de cartazes, a x-acto ou produtos abrasivos, noutros relevos escoriados nos muros a martelo e escopro, ... «Público.pt, 5월 12»
9
Família mata jovem por pensar que este era bruxo
Eric torturou o jovem com facas, martelo, escopro e alicates, "causando-lhe dores insuportáveis". Nas suas últimas horas de vida, o rapaz teria pedido "para ser ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1월 12»
10
S'è fatto un'Alitalia in casa "Aerei come tram: si sale con l …
Escopro che noleggiare alla Aircraft di Miami un Boeing 757 da 198 posti costa 3.800 euro per ogni ora di volo». Appena 19 euro a persona. «Già. E addirittura ... «il Giornale, 2월 09»
참조
« EDUCALINGO. Escopro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escopro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO