앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "escusatório" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESCUSATÓRIO 의 발음

es · cu · sa · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCUSATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCUSATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

ESCUSATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escurril
escurrilidade
escusa
escusação
escusadamente
escusado
escusador
escusamente
escusar
escusatória
escusável
escuso
escuta
escutador
escutar
escuteiro
escutelarina
escutelídeo
escutelo
escutiforme

ESCUSATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

포르투갈어 사전에서 escusatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escusatório» 번역

번역기
online translator

ESCUSATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escusatório25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escusatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escusatório» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

歉然
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escasorio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Excuse
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्षमाशील
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اعتذاري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

апологетический
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

escusatório
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কৈফিয়তমূলক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apologétique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apologetik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

entschuldigend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

痛恨
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

변명의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

apologetic
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

biện giải
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மன்னிப்புக் கோரும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्षमा करणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

özür dileyen
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apologetico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przepraszający
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Вибачте
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apologetic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απολογητικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apologetiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ursäkt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unnskyld
화자 5 x 백만 명

escusatório 의 사용 경향

경향

«ESCUSATÓRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escusatório» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escusatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escusatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escusatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCUSATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escusatório 의 용법을 확인하세요. escusatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ESCUSATÓRIO. Art. 1.738 A escusa apresentarseá nos dez dias subseqüentes à designação, sob pena de entenderse renunciado o direito de alegála; se o motivo escusatórioocorrerdepois de aceita a tutela, os dez dias contarseão ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. excusare) * *Escusatória*, f. Des. Van allegação forense. (De escusatório) * *Escusatório*, adj. Que serve para escusar ou desculpar. (Deescusar) * Escusável*, adj. Que sepódeescusar ou desculpar. (Lat. excusabilis) *Escuso*,^ 1 adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Manual de direito de família
Art. 416. A escusa apresentar-se-á nos 10 dias subsequentes à intimação do nomeado, sob pena de entender-se renunciado o direito de alegá-la. Se o motivo escusatório ocorrer depois de aceita a tutela, os 10 dias contar-se-ão do em que ...
Artur Rocha, 2001
4
Novo Código Civil Brasileiro:
A escusa apresentar-se-á nos dez dias subseqüentes â designação, sOb pena de entender-Se renunciado O direito de alegáIa; se O motivO escusatório OcOrrer depois de aceita a tutela, Os dez dias cOntar-se-ãO dO em que ele sobrevier.
Congresso Nacional, 2013
5
Código civil em poesia e prosa - Volume IV
A escusa apresentar-se-á nos dez dias subseqüentes à designação, sob pena de entender-se renunciado o direito de alegá- la; se o motivo escusatório ocorrer depois de aceita a tutela, os dez dias contar-se- ão do em que ele sobrevier.1 ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
6
Meu nome e NUMERO4
Tio Yu continuou em um tom apressado e escusatório, dizendo que havia muitos da-zi-bao na fábrica de Pai chamando-o de nomes ofensivos e dizendo que seu fantasma se recusava a deixar o lugar. — Os comunistas dizem que fantasmas ...
7
Manual dos documentos médicos
... vem em nosso socorro, estabelecendo no artigo 423, com remissão ao artigo 146, a possibilidade de oposição de legítimo motivo escusatório à nomeação. Como exemplo, poder-se-ia citar o desconhecimento pelo nomeado da técnica do ...
Leonardo Fabbro, 2006
8
Psicologia jurídica no processo civil brasileiro: a ...
... consanguíneo ou afim, em condições de exercê-la." "Art. 1.738 - NCC: A escusa apresentar-se-á nos dez dias subsequentes à designação, sob pena de entender-se renunciado o direito de alegá-la; se o motivo escusatório ocorrer depois ...
Denise Maria Perissini da Silva, 2003
9
Direito Civil curso completo
O prazo para a apresentação fundamentada da escusa é de dez dias, contados da intimação judicial ou da ocorrência do motivo escusatório. Da sentença que negar a escusa, caberá recurso com efeito apenas devolutivo. Em outras ...
César Fiuza, 2008
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... de, sob; deixar, por desnecessário, com prep. de. / V. t. d. e p. Desculnar. também com prep. com. ESCUSATóRIA, s. f. — De escusatório — Desiis. Vã aleeação forense. ESCUSATÓRIO, adj. — Lat. ea:cusatortus. QUP serve nara escusar.

참조
« EDUCALINGO. Escusatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escusatorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z