앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esfaqueado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESFAQUEADO 의 발음

es · fa · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESFAQUEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESFAQUEADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afogueado
a·fo·gue·a·do
arqueado
ar·que·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
broqueado
bro·que·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
esfogueado
es·fo·gue·a·do
estaqueado
es·ta·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
matraqueado
ma·tra·que·a·do
moqueado
mo·que·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
pregueado
pre·gue·a·do
quadrimosqueado
qua·dri·mos·que·a·do
rebenqueado
re·ben·que·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
soqueado
so·que·a·do
subarqueado
su·bar·que·a·do
tragueado
tra·gue·a·do
tranqueado
tran·que·a·do
traqueado
tra·que·a·do

ESFAQUEADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esfalfado
esfalfamento
esfalfante
esfalfar
esfalfe
esfalripar
esfandangado
esfandegado
esfanicado
esfanicar
esfaqueador
esfaqueamento
esfaqueante
esfaquear
esfaqueável
esfardar
esfarelado
esfarelamento
esfarelar
esfarfalhada

ESFAQUEADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alequeado
baleado
baseado
bronzeado
cadeado
escaneado
esmiqueado
espiqueado
floreado
golpeado
lajeado
mareado
miqueado
nomeado
penteado
planeado
recheado
salteado
sorteado
ungueado

포르투갈어 사전에서 esfaqueado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esfaqueado» 번역

번역기
online translator

ESFAQUEADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esfaqueado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esfaqueado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esfaqueado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

被刺
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apuñalado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stabbed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छुरा घोंपा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طعن
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заколол
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esfaqueado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছুরিকাঘাত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poignardée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditikam
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

erstochen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

刺さ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

칼에 찔린
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sinudukaken
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đâm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்தினார்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टबब्ड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bıçaklandı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

accoltellato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nożem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Затоплений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înjunghiat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαχαιρώθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesteek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

knivhuggen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

knivstukket
화자 5 x 백만 명

esfaqueado 의 사용 경향

경향

«ESFAQUEADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esfaqueado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esfaqueado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esfaqueado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esfaqueado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESFAQUEADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esfaqueado 의 용법을 확인하세요. esfaqueado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
JÓSHUA: entre a fé e a razão
E esfaqueado... Você jáfoi esfaqueado alguma vez pornão querer participar de um rouboa banco?Eu já! Semfalar na troca de tiros entre policiais e traficantes. Você já ficou no meiode um tiroteiosem saber para ondecorrer, vendo traficantes  ...
VÍCTOR SILVA,, 2014
2
Vida Antes Da Vida
Aos poucos foi fornecendo outros detalhes, inclusive o fato de ter sido esfaqueado repetidamente. Afirmou que tinha vivido na cidade de Mersin, a setenta quilómetros da residência dos pais. A família não o levou até lá imediatamente, por ...
Dr. Jim B. Tucker
3
Kafka à Beira-Mar
ESCULTOR KOICHI TAMURA ESFAQUEADO ATÉ À MORTE ENCONTRADO NO SEU ESTÚDIO NUM MAR DE SANGUE O escultor Koichi Tamura, conhecido em todo o mundo pela sua obra, foi encontrado morto na tarde do passado dia ...
HARUKI MURAKAMI, 2012
4
Shantaram
Um homemfora esfaqueado durante uma brigana prisão. O problemaentre os dois antagonistas, fosse o que fosse,tinha sido resolvido naquele conflito violento eo assuntoestava encerradoentre eles. Mas, se oferidose apresentasse na ...
Gregory David Roberts, 2012
5
Noite Infeliz
... a esses eventos paralelos, incapaz de interferir em seu resultado, outro par de sandálias entrou em cena _ com gotas de sangue e água da chuva escorrendo por suas pernas e tornozelos. Esfaqueado... é o esfaqueado. Sela também viu a  ...
Seth Grahame-Smith, 2012
6
Os Cinco Relógios
Abre...possibilidades. — Atéagora só temos possibilidades. — Quandoé o inquérito judicial? — Depois de amanhã. Umasimplesformalidade e um adiamento. — Que diz o relatóriomédico? — Oh,quefoi esfaqueado comuminstrumento afiado.
Agatha Christie, 2012
7
A felicidade
Comecei em Seattle. – Háquanto tempo? – Já faz quase oito meses. Mas eufiqueipreso em Spokane durante cinco meses. Fui esfaqueado na saída da cidade. – Esfaqueado? – perguntou a segunda mulher. Eu me ergui naágua paramostrar ...
Richard Paul Evans, 2013
8
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Viu lá um menino príncipe todo esfaqueado, que lhe disse: – Esta casa é um covil de ladrões; o que faz a menina por aqui? Olhe que eles estão aí a chegar. A menina fechou outra vez tudo; botou a pera ao pescoço, e nisto chega o cunhado.
Teófilo Braga, 2014
9
Mais palavras v. 1: Fragmentos de velhas anotações (1945-1948)
Na verdade, Coe havia sido esfaqueado pelas costas e, horas depois, havia levado um tiro na cabeça. O mordomo encontra um cão ferido e, logo a seguir, o irmão de Coe aparece morto, esfaqueado como Archer. O detetive mostra como a ...
Leônidas Hegenberg
10
Eca para fazer eco: Crônicas e estudos sobre a Lei no. ...
Estudante de 13 anos morre esfaqueado por colega em escola em Belém - Um estudante de 13 anos morreu esfaqueado por um colega dentro de uma escola em Belém, nesta quarta-feira (19). O agressor, que tem 15 anos, foi detido... o ...
Denilson Cardoso de Araújo, 2011

«ESFAQUEADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esfaqueado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Imagens mostram 'Herói' de atentado a trem francês sendo …
A CBS News informou na manhã desta quinta-feira que Jones, que pertence à Força Aérea americana, havia sido "repetidamente esfaqueado" na noite de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Homem morre ao ser esfaqueado e cair do 2º andar de prédio na …
Um homem morreu após ser esfaqueado e cair do 2º andar de um prédio na Sete Portas, em Salvador. O crime aconteceu na tarde deste domingo (27), por ... «Correio da Bahia, 9월 15»
3
Boneco pixuleco é esfaqueado em Caixas-RS
RS 247 - Em sua primeira visita ao Rio Grande do Sul, o boneco inflável Pixuleko – que representa o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva como presidiário ... «Brasil 247, 9월 15»
4
Morre esfaqueado em Lisboa
O corpo de um indivíduo aparentando cerca de 28 anos foi encontrado este sábado, pelas 23 horas, em Chelas, na avenida François Mitterrand, em Lisboa, ... «Correio da Manhã, 8월 15»
5
Soldados israelenses matam palestino que havia esfaqueado
JERUSALÉM (Reuters) - Soldados israelenses mataram um palestino que havia esfaqueado um israelense em um posto de gasolina na Cisjordânia ocupada ... «Reuters Brasil, 8월 15»
6
Jovem é esfaqueado na saída de escola em Porto Alegre
Um estudante foi esfaqueado na saída de uma escola em Porto Alegre, na noite de quarta-feira (8). A família afirma que ele foi vítima de assalto. Ele está ... «Globo.com, 7월 15»
7
Homem é esfaqueado em assalto em estação de trem no Rio
Um homem foi esfaqueado durante uma tentativa de assalto na estação de Anchieta da Supervia, no Subúrbio do Rio, na manhã deste sábado (27). Manoel ... «Globo.com, 6월 15»
8
Garçom é esfaqueado em ônibus do BRT Transcarioca
Garçom é esfaqueado em ônibus do BRT Transcarioca. Leonardo dos Santos Silva, 33, levou dois golpes no abdômen. Cinco jovens foram detidos - sendo ... «O Dia Online, 6월 15»
9
Promotor de vendas esfaqueado reagiu após sofrer quinto assalto …
Segundo testemunhas, Gustavo reagiu e acabou sendo esfaqueado pelo menos duas vezes, no pescoço e no peito, e morreu na hora. O suspeito, que pode ... «O Dia Online, 6월 15»
10
Taxista é esfaqueado em assalto em Niterói
Rio - Um taxista foi esfaqueado a cabeça por um bandido durante um assalto, na Rua Airosa Galvão, no bairro do Fonseca, Zona Norte de Niterói, na Região ... «O Dia Online, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esfaqueado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esfaqueado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z