앱 다운로드
educalingo
esfregante

포르투갈어 사전에서 "esfregante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESFREGANTE 의 발음

es · fre · gan · te


ESFREGANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESFREGANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

aconchegante · arrogante · deselegante · elegante · embargante · empolgante · extravagante · fatigante · gigante · instigante · interrogante · intrigante · legante · litigante · navegante · ofegante · outorgante · roda-gigante · tagante · vagante

ESFREGANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esfrega · esfregação · esfregaço · esfregadeira · esfregadela · esfregado · esfregador · esfregadura · esfregalho · esfregamento · esfregar · esfregão · esfregona · esfriado · esfriadoiro · esfriador · esfriadouro · esfriamento · esfriante · esfriar

ESFREGANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alegante · bargante · bragante · cegante · congregante · delegante · divagante · embriagante · fumegante · inelegante · investigante · lavagante · pagante · pregante · purgante · regante · rogante · subjugante · superelegante · tragante

포르투갈어 사전에서 esfregante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esfregante» 번역

번역기

ESFREGANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esfregante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esfregante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esfregante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

擦洗
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escarabajo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scrubber
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्क्रबिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чистка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esfregante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্ক্রাবিং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lavage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Scrubber
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Scheuer-
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スクラブ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

스크러빙
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

scrubbing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chà
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஸ்க்ரப்பிங்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्क्रबिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ovma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lavaggio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szorowanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чистка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

spălare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τρίψιμο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skrop
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skrubb
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skrubbing
화자 5 x 백만 명

esfregante 의 사용 경향

경향

«ESFREGANTE» 의 용어 사용 경향

esfregante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esfregante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esfregante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESFREGANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esfregante 의 용법을 확인하세요. esfregante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de esfregar. * *Esfregante*, m. Prov. trasm.Num esfregante, num instante, emquantoodiabo esfrega umôlho. (De esfregar) *Esfregão*, m. Rodilha, qualquer objecto com que se esfrega. * Loc.trasm.Darao esfregão,dar álingua, falar muito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande Sertão: Veredas:
engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dôres, e se pensa que eles viraram outra qualidade de bichos, excomungadamente. O senhor ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Veredas no sertão rosiano
O senhor não sabe: rincho de cavalo padecente assim, de repente engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dores, e se pensa que eles  ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
4
Homossexualismo em São Paulo: e outros escritos
Ressalta nessa imagem a analogia com o empilhamento heteróclito e esfregante das nossas cidades, palpável na experiência da viagem nos ónibus urbanos - roça-roça, esfrega-esfrega. Para além das eventuais ressonâncias atuais dessa  ...
James Naylor Green, Ronaldo Trindade, José Fábio Barbosa da Silva, 2005
5
Pequeno manual do doente aprendiz: notas e maginacões
A mímica esmoreceu em pausas pegajosas de ternura. Creio que se entenderam, estabelecendo armistício e pacto mútuo de não agressão temporária. Rumaram à Praia do Meio. Mãos dadas. Proximidade esfregante, excitadora.
Luís da Câmara Cascudo, 1969
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFREGAMENTO, s. m. — Esfregar + mento. V. Esfrega. ESFREGANTE, adj. e s. m. — Esfregar + ante. Que, ou o que, esfrega. / Loc. adv. Num esfregante. Num instante. ESFREGÃO, s. m. — De esfregar + ao. Objeto apropriado para esfregar  ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
2; XXXVI, 118. esfregaçâo XI, 52 n. 2; XXXVI, 118. esfregadela XI, 52 n. 2. esfregador XI, 52 n. 2. esfregados XV, 106; XXXVI, 205. esfregadura, s XI, 52 n. 2 ; XXXVI, 118. esfregalho XI, 52, n. 2. esfregamaço XXXVI, 205. esfregante ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Na sombra da cidade
Ressalta nessa imagem a analogia com o empilhamento heteróclito e esfregante das nossas cidades, palpável na experiência da viagem nos ónibus urbanos - roça-roça, esfrega-esfrega. Para além das eventuais ressonâncias atuais dessa  ...
Maria Cristina Rios Magalhães, 1995
9
Presença da literatura brasileira: história e antologia
O senhor não sabe : rincho de cavalo padecente assim, de repente engrossa e acusa buracões profundos, e às vezes dão ronco quase de porco, ou que desafina, esfregante, traz a dana deles no senhor, as dores, e se pensa que eles  ...
Antônio Cândido, José Aderaldo Castello, 1983
10
Arquivo de anatomia e anthropologia
A primeira ou batia cm dois logares, correspondendo um ao bordo cubital c o outro ao bordo radial da segunda; ou em um só logar correspondente ao bordo cubital. O que dava, no primeiro modo, uma passagem da mão esfregante para ...
참조
« EDUCALINGO. Esfregante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esfregante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO