앱 다운로드
educalingo
esmigalhamento

포르투갈어 사전에서 "esmigalhamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESMIGALHAMENTO 의 발음

es · mi · ga · lha · men · to


ESMIGALHAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESMIGALHAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESMIGALHAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esmicha · esmichar · esmidélia · esmigalhado · esmigalhador · esmigalhadura · esmigalhar · esmijaçar · esmilace · esmilacina · esmilacita · esmiláceas · esmilhar · esmiolar · esmiqueado · Esmirna · esmirniota · esmirrado · esmirrar-se · esmiucei

ESMIGALHAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 esmigalhamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esmigalhamento» 번역

번역기

ESMIGALHAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esmigalhamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esmigalhamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esmigalhamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

摇摇欲坠
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desguace
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Crumbling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ढहती
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تفتت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рушатся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esmigalhamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

crumbling
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

effritement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

runtuh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zerfallen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ぼろぼろ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

무너져
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

crumbling
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đổ nát
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தகர்ந்தது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

crumbling
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ufalanan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cadente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kruszenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

руйнуються
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

surpare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θρυμματισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verkrummel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

söndersmulning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

smuldrer
화자 5 x 백만 명

esmigalhamento 의 사용 경향

경향

«ESMIGALHAMENTO» 의 용어 사용 경향

esmigalhamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esmigalhamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esmigalhamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMIGALHAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esmigalhamento 의 용법을 확인하세요. esmigalhamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introdução Às Ciências Sociais
A fragmentação, produto da divisão das ciências, torna-se esmigalhamento"." O esmigalhamento do saber permite que Georges Gusdorf, no prefácio do livro de Japiassu, conclua que o desenvolvimento e a diversificação das disciplinas ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2002
2
Por que o mundo existe?: Um mistério existencial
Assim como passou a existir com o Big Bang inicial, expandindo-se e evoluindo até a forma atual, ele também poderia vir a desaparecer num futuro distante com um Big Crunch, um grande esmigalhamento. (Uma das questões da ...
Jim Holt, 2013
3
Pao, Arte E Ciencia
Quebra e esmigalhamento (3 pontos) - O pão deve apresentar quebra macia, uniforme, com um leve esmigalhamento nos lados. Rasgar ao ser partido compromete a aparência do pão. Pontuação interna (Perfeito = 70 pontos) Cranulometria ...
Sandra Canella-Rawls, 2003
4
Ética Na Comunicação
O zapping é um antídoto contra a insatisfação, permitindo a livre circulação entre as imagens e os textos, com entradas e saídas independentes. Esse esmigalhamento é ainda mais evidente em função dos efeitos 46 CLÓVIS DE BARROS ...
CLOVIS DE BARROS FILHO
5
Enciclopédia bororo
Cortar os cabelos da fronte, aparar os cabelos da fronte -» ágai, cabeleira. Kudukúdu — * kúdui, (red.), farinha [esmigalhamento pronunciado!. Esmi- galhamento. Kudukudúdç — * kudukúdu, esmigalhamento; doi, suf. [fazer esmigalhamento].
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
6
A Costa dos Murmúrios
E assim,as flores, mesmo postas nocanto mais afastado da mesa, ondulam sob o sopro do tenentecapitão de Cavalariaqueprevê o esmigalhamento dum mapaque só estáunido dentro duma linha quebrada, porque ele,o recémhistoriador, ...
LÍDIA JORGE, 2012
7
Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual
... de bricolagem subjetiva, a interatividade, mito e realidade, termine por favorecer um esmigalhamento ainda maior da comunidade social, como da arte que poderia somente, ainda uma vez, sobreviver aí, dotando-se de novos instrumentos.
Andre Parente, 1993
8
TRILHAS CONVERGENTES
Assim que a irmã chegou, Silvia com os dois filhos retirou-se de casa e foi para a residência dos pais e dali para o hospital. Judith sofreu fratura na ponta inferior do fêmur com esmigalhamento da patela. Transtornado, sem olhar para trás, ...
FERGI CAVALCA
9
Vencendo O Medo
A última coisa que posso me lembrar foi ter ouvido um barulho de rugido, o guincho dos freios, o som da buzina, o grito de Carrie e o esmigalhamento do aço. Então, tudo ficou escuro". Iris sofreu ferimentos graves. Ficou em coma durante ...
Jerilyn Ross, 1995
10
A Besta Humana
Ela, a Lison, reco- nhecia-a bem e recordava-lhe tudo, as duas pedras atravessadas na linha, o abominável abalo, aquêle esmigalhamento que sentiram simultaneamente ela e êle, de que êle ressuscitava, ao passo que ela, seguramente, ...

«ESMIGALHAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esmigalhamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roberto Romano: inflações
Cuidado, para que não cheguemos aos extremos ditatoriais que “salvaram” povos da inflação com o esmigalhamento de seres humanos. A cautela maior deve ... «Zero Hora, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esmigalhamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esmigalhamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO