«ESMIOLAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
esmiolar 의 용법을 확인하세요.
esmiolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esmiolar o pão, tirar-lhe o miolo. ESMIUÇADAMENTE, adv. (De esmiuçado, com
o suflixo «mente»). Com miudeza ; miudamente. -l- ESMIUÇADO, part. pass. do
Esmiuçar. ESMIUÇADOR, s. m. (Do thema esmiuça, de esmiuçar, com o suffixo ...
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
То crumble, v. a. esmiolar, ou esmigalhar в paô. To crumble, v. n. fazer-se em
migalhas. Crumbled, adj. esmiolado, ei- migalhado. Crumental, s. huma bolsa.
Spenser. Crummy, adj. clieo de miólo. Crump, or crump-shouldered, adj.
corcovado ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Historia das quatro ilhas que formam o districto da Horta: ...
... ppravas mais ilhas, estšeeialmente para o Fayal, onde io-H' ram secoorridos
pela anta Casa daMisorioordia ecoa-Yvont/os, que oomhinaram emV esmiolar
diariamente. conto; rfitmero do necessitados em q-oauto durou a crise-é a .
António Lourenço da Silveira Macedo, 1871
Em finais de Março, quando nasceu o bebé, faltava-lhes por vezes até a broa
dura para esmiolar no caldo das couVes, engrossando-o; a salgadeira estava
vazia, forçados que foram a vender também o porco destinado a consumo
doméstico ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. fureteur [rilIon Esmerilhao, s. m. émé- Esmerilhar , v. a. polir avec l'émeril ,
fureter Esmero , s. m. soin , dili- gence,perfection,exac- titude [brésiller
Esmigalbar, v. a. émier, Esmigalhado , adj+ m. da , f. partie, Esmiolar, v. a. ôter la
cervelle ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... v. a. andar a corso on cruzar 0 mar. Cruisq, s. o que ands a corso, ou anda
cruzando 0 mar ; navio que auda a cruzar. Cruising, s. a acgad dc andar a corso.
0mm, or crumb, s. o miolo do pad. ' Tbcrumble, v. a. esmiolar, ou esmigalhar a
pad.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... rro officio, Esmere , s. m. perfeicáo arti fleioza , primor: cuidada por se abalizar
nakjnillo que' se faz : apurada industria para a obra sair '{i luz acabada.
Esmigattado , p. p. de esmiga- lhar. Bsmigallrar , v. a. fazer em mi- gal* as. - .' .
Esmiolar ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESMIOLAR , v.a. tirar os miólos ou miólo. ESMIUÇADOR, s.m. o que es- miuca.
ESMIUCAR.ESMIüNCAR.r.a. csmigalbar, reduzir a po , etc. {ßg.) examinar (per
miudo) ponderar (a materia, ele-) narrar miudamente. ESMO , s.m. orç amento ...
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... antigo, I, 210 nota. Er, conj. ohsol. II, 220. Erades, I, 15. Esmiolar, II>.10í. Esmo,
I, 62. Esmoer, I, 328, II, 98. 342 ÍNDICE.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfardar*, v. t. Prov. trasm. Despojar (alguém) do que tem nas algibeiras. (De
fardo) * *Esfarelamento*, m. Acto ou effeito de esfarelar. *Esfarelar*, v.t.
Converter em farelo. Reduzir a migalhas: esfarelar pão. Esmiolar. * *Esfarfalhada
*, adj. f.
Cândido de Figueiredo, 1937
