포르투갈어 사전에서 "cabriolar" 뜻

포르투갈어 에서 CABRIOLAR 의 발음

ca · bri · o · lar

포르투갈어 동사 CABRIOLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu cabriolo

tu cabriolas

ele cabriola

nós cabriolamos

vós cabriolais

eles cabriolam

Pretérito imperfeito

eu cabriolava

tu cabriolavas

ele cabriolava

nós cabriolávamos

vós cabrioláveis

eles cabriolavam

Pretérito perfeito

eu cabriolei

tu cabriolaste

ele cabriolou

nós cabriolamos

vós cabriolastes

eles cabriolaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cabriolara

tu cabriolaras

ele cabriolara

nós cabrioláramos

vós cabrioláreis

eles cabriolaram

Futuro do Presente

eu cabriolarei

tu cabriolarás

ele cabriolará

nós cabriolaremos

vós cabriolareis

eles cabriolarão

Futuro do Pretérito

eu cabriolaria

tu cabriolarias

ele cabriolaria

nós cabriolaríamos

vós cabriolaríeis

eles cabriolariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cabriole

que tu cabrioles

que ele cabriole

que nós cabriolemos

que vós cabrioleis

que eles cabriolem

Pretérito imperfeito

se eu cabriolasse

se tu cabriolasses

se ele cabriolasse

se nós cabriolássemos

se vós cabriolásseis

se eles cabriolassem

Futuro

quando eu cabriolar

quando tu cabriolares

quando ele cabriolar

quando nós cabriolarmos

quando vós cabriolardes

quando eles cabriolarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cabriola tu

cabriole ele

cabriolemosnós

cabriolaivós

cabriolemeles

Negativo

não cabrioles tu

não cabriole ele

não cabriolemos nós

não cabrioleis vós

não cabriolem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cabriolar eu

cabriolares tu

cabriolar ele

cabriolarmos nós

cabriolardes vós

cabriolarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cabriolar

Gerúndio

cabriolando

Particípio

cabriolado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CABRIOLAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabriolar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabriolar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cabriolar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 跃
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Cabriolar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Patsy
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: कैप्रियल
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: каприоль
• 포르투갈어: cabriolar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ছাগলের মত পায়ে ভর দিয়া নাচ
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: cabriole
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: loncat
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Luftsprung
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 팻시
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: nhẩy dựng lên
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: शिकवलेल्या घो्ड्याने पाऊल पुढे न टाकता तिथल्या तेथेच मारलेली उडी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: sıçrayış
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: capriola
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Капріоль
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: săritură pe loc
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: αναπήδημα ίππου
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: capriole
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: Capriole
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: capriole

«CABRIOLAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabriolar 의 용법을 확인하세요. cabriolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages

... alabanza Го Praise, м«. celebrar, aplaudir, alabar Knfiseful, a. loable Práiaer, » , loador seo Prdiseworlhy, a. digno de alabanza To Prance, vn. cabriolar, cabriolear; va. hacer cabriolar Práncer, ». caballo que cabriola To Prank, m. hermosear ...

Henry Neuman, 1823

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

cabriolar ≈ cabriolear i. to caper; cabriolé m. cabriolet. [Fr. cabriolet: id., dim. of cabriole: caper <It. capriola: he goat <L. caper. Akin to E. (taxi)cab(riolet), so called because of its bumpy goatlike ride.]; cabriolear ≈ cabriolar; cabriolista m.

Edward A. Roberts, 2014

Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...

Loable. [Alabar. Pníúííi- .s.Lnador. (za. Prditi worthy ,n. Digno de alaban- Prame , s. Bureo chato. to Prance, vn. Cabriolar, cabriolear |va Hacer cabriolar. Prdntrr, s. Caballo que cabriola. Prándide, s. Almuerzo. lo Prank, va. Hermosear, ádoruar.

Saint-Hilaire Blanc, 1848

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Cabriolar, cabriolear, dar ó r. cer cabriolas. — va. Hacer cabriolar. PrArcer, ». Caballo que cabriola. PrAkdicle, ». (Disused) Almuerzo. To Peask, va. Hermosear. Prake, ». Travesura. To Prate, re. Charlar, ! stancia y fuera de | PrAte, ». Charla.

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Praiseworthy, я. Digno de alabanza. Prame, ». (Nav.) Barco chato. To Prance, vu. Cabriolar, cabriole cor cabriolas. — va. Hacer cabriolar. PrAncer, ». Caballo que cabriola. PrAndicle, ». (Disused) Almuerzo. To Prank, va. Hermosea/. Prank, ».

Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Cabriola, sf. 1. Caper made in dancing, by moving the feet several times across each other before they reach the ground. 2. Nimble leap, hop, or jump. [jump. Cabriolar o Cabriolear, тл. То caper, to Cabriole, sm. 1. Kind of cloak used by ladies.

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Loador. Praiseworthy, a. Digno de iilabanza. Prame, ». (Nav.) Barco chato. To Prance, m. Cabriolar, cabriolear, dar 0 ht- cer cabriolas. — ra. Hacer cabriolar. PrAncer, ». Caballo que cabriola. PhAndicle, ». (Disused) Almuerzo. To Prank, ra .

Henry Neuman, 1856

Proust Era Um Neurocientista

(Cajal chamava à sua ciência “cabriolar especulativo”)*.14 Naquela época, os cientistas presumiam que os neurónios do cérebro humano estavam ligados numa rede reticulada contínua, como fios eléctricos ligados num. * No seu Advicefor ...

JONAH LEHRER

O Eterno Efémero

Fazse um silêncio. O inspectorabstraise uminstante do interrogatórioeolha para a janela. A luz acumulada naquele bairro, como num poço, àhorafétida do maior calor, deve soltarseporaí fora e cabriolar, livre, nos antigos jardins da cidade, ...

URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012

Gente feliz com lágrimas

... bem descabeladas, para que pudesse vendê-las por bom dinheiro, depois de arroladas pelos Santos. Quando nos mandava voltar de novo para cima com elas, o destino era um par de cornos: havia as que pegavam a cabriolar numa folia, ...

João de Melo, 2010

«CABRIOLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabriolar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

BMW 2 SERiSi CABRiO sürüş İzlenimleri

Üstü açılabilen otomobiller arasında en fazla tercih edilenlerden 1 serisini, 2 serisi olarak yenileyen BMW kompakt cabriolar arasında en yenisine sahip olmuş ... «Internet Haber, 10월 15»

Showman con botas

Ángel sabe cabriolar y guardar la ropa, así que «tuve que dejar a la Besora porque no podía trasnochar tanto. Le dije ' buen servicio, buenas noches y buena ... «La Verdad, 7월 15»

El club de las "biclas" cromadas

Los vehículos, la mayoría largos, tenían un peculiar sistema de muelles que los hacían ladear, brincar, cabriolar. Les decían lowrider. Sus domadores eran ... «Milenio.com, 6월 15»

Sinopse Unidos do Peruche

Verbo que significa cabriolar, brincar, divertir-‐se como cabrito. Os negros na Bahia, onde desembarcou o maior contingente de escravos, logo ficaram famosos ... «Tudo de Samba, 5월 15»

Peruche divulga sinopse do enredo em homenagem ao centenário …

Verbo que significa cabriolar, brincar, divertir-se como cabrito. Os negros na Bahia, onde desembarcou o maior contingente de escravos, logo ficaram famosos ... «SRZD, 5월 15»

Berrueces cierra mañana sus cuatro días de fiestas patronales

Escoltada al socaire de la coreografía de las danzantas, ayudado por el cabriolar del paloteo, donde se ejecutan las danzas ancestrales y populares, ... «El Norte de Castilla, 9월 14»

Billos, guarachas, navidad y leyes habilitantes

... ante su contagioso sonido no hay pié que se quede quieto y mucho menos en navidad cuando tenemos la disposición anímica para cabriolar el esqueleto. «Aporrea.org, 11월 13»

Güneş ve rüzgar keyfi için şimdi cabrioların zamanı

Özellikle süper spor otomobil sınıfında yer alan cabriolar, markaların en güçlü ve en gözde modelleri olarak konumlanıyor. Markası ve sınıfı ne olursa olsun, ... «Akşam, 5월 12»

Los trabajadores afectados por el ERE de ABB Galindo se quedan …

Ahora vuelve a cabriolar la guadaña del despido en el barrio de Galindo, que volverá a dejar a más trabajadores con el culo al aire. "Vergüenza, ninguna" ... «Publico.es, 6월 11»