앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "espetalar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESPETALAR 의 발음

es · pe · ta · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPETALAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESPETALAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu espetalo
tu espetalas
ele espetala
nós espetalamos
vós espetalais
eles espetalam
Pretérito imperfeito
eu espetalava
tu espetalavas
ele espetalava
nós espetalávamos
vós espetaláveis
eles espetalavam
Pretérito perfeito
eu espetalei
tu espetalaste
ele espetalou
nós espetalamos
vós espetalastes
eles espetalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu espetalara
tu espetalaras
ele espetalara
nós espetaláramos
vós espetaláreis
eles espetalaram
Futuro do Presente
eu espetalarei
tu espetalarás
ele espetalará
nós espetalaremos
vós espetalareis
eles espetalarão
Futuro do Pretérito
eu espetalaria
tu espetalarias
ele espetalaria
nós espetalaríamos
vós espetalaríeis
eles espetalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu espetale
que tu espetales
que ele espetale
que nós espetalemos
que vós espetaleis
que eles espetalem
Pretérito imperfeito
se eu espetalasse
se tu espetalasses
se ele espetalasse
se nós espetalássemos
se vós espetalásseis
se eles espetalassem
Futuro
quando eu espetalar
quando tu espetalares
quando ele espetalar
quando nós espetalarmos
quando vós espetalardes
quando eles espetalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
espetala tu
espetale ele
espetalemosnós
espetalaivós
espetalemeles
Negativo
não espetales tu
não espetale ele
não espetalemos nós
não espetaleis vós
não espetalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
espetalar eu
espetalares tu
espetalar ele
espetalarmos nós
espetalardes vós
espetalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
espetalar
Gerúndio
espetalando
Particípio
espetalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESPETALAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrutalar
a·bru·ta·lar
acapitalar
a·ca·pi·ta·lar
amatalar
a·ma·ta·lar
ametalar
a·me·ta·lar
bipetalar
bi·pe·ta·lar
calar
ca·lar
desentalar
de·sen·ta·lar
despetalar
des·pe·ta·lar
destalar
des·ta·lar
encostalar
en·cos·ta·lar
entalar
en·ta·lar
estalar
es·ta·lar
estretalar
es·tre·ta·lar
falar
fa·lar
holopetalar
ho·lo·pe·ta·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
instalar
ins·ta·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar
tatalar
ta·ta·lar

ESPETALAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espeta
espetacular
espetaculizar
espetaculosidade
espetaculoso
espetada
espetadela
espetado
espetador
espetanço
espetar
espetáculo
espetão
espeteira
espeto
espetral
espetralidade
espetralizar
espetrismo
espetro

ESPETALAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalar
alar
assinalar
bacalar
balar
cabalar
circunvalar
embalar
escalar
galar
igualar
intercalar
malar
palar
pedalar
propalar
ralar
recalar
regalar
valar

포르투갈어 사전에서 espetalar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espetalar» 번역

번역기
online translator

ESPETALAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espetalar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espetalar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espetalar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

espetalar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espetalar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To blow up
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espetalar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espetalar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espetalar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

espetalar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espetalar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

espetalar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

espetalar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espetalar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

espetalar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

espetalar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

espetalar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espetalar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espetalar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espetalar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

espetalar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espetalar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espetalar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espetalar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espetalar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espetalar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espetalar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espetalar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espetalar
화자 5 x 백만 명

espetalar 의 사용 경향

경향

«ESPETALAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espetalar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espetalar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espetalar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espetalar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPETALAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espetalar 의 용법을 확인하세요. espetalar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O movimento modernista em Pernambuco
Então silencioso, mas risonho, ficou a espetalar os derradeiros mal-me-queres do Passado pelos jardins românticos da Cidade, na sua boémia espiritual só compreendida pelos homens perfeitos, e pelas lindas mulheres que andavam a  ...
Joaquim Inojosa, 1969
2
A arte moderna (1924-1974) ; O Brasil brasileiro (1925-1975)
Então silencioso, mas risonho , ficou a espetalar os derradeiros malmequeres do Passado pelos jardins românticos da Cidade, na sua boémia espiritual só compreendida pelos homens perfeitos, e pelas lindas mulheres que andavam a  ...
Joaquim Inojosa, 1977
3
Estudos de gramática portuguesa. 2:
... apresentam indiferentemente os prefixos des- e es- como descabelar/ escabelar, desfolhar/esfolhar, desga- Ihar/esgalhar, despetalar/espetalar. Isto constitui uma prova em favor da vitalidade do prefixo des-.u 6 Conclusão Pelo exposto ao ...
Eberhard Gärtner, Christine Hundt, Axel Schönberger, 2000
4
Meio-dia eterno: antologia poética de Austro-Costa
Na Noite velhinha, quase madrugada, há um suave mistério por se revelar. Mistério de estrelas e jardins dormentes, onde há rosas doentes a se espetalar... Na ma deserta — eu e minha sombra. E uns sapos boémios a me acompanhar.
Austro- Costa, Paulo Gustavo, 1994
5
A Revista
E si a minha alma de incontentado da Belleza e do Ideal pudesse, um dia, para tua alegria, se espetalar serenamente, luminosamente, como uma grande flôr de luz, na tua estrada ? . . . E si tuas mãos lyricas de fada viessem, num gesto ...
6
Sursum corda!: desfaz-se o "equívoco" do manifesto ...
Então silencioso, mas risonho, ficou a espetalar os derradeiros malmequeres do Passado pelos jardins românticos da Cidade, na sua boémia espiritual só compreendida pelos homens perfeitos, e pelas lindas mulheres que andavam a  ...
Joaquim Inojosa, 1981
7
A revista
E si a minha alma de incontentado da Belleza e do Ideal pudesse, um día, para tua alegría, se espetalar serenamente, luminosamente, como uma grande flor de luz, na tua estrada ? . . E si tuas mäos lyricas de jada viessem, пит gesto ...
Carlos Drummond de Andrade, 1978
8
Movimento modernista
Então silencioso, mas risonho, ficou a espetalar os derradeiros mal-me-queres do Passado pelos jardins românticos da Cidade, na sua boemia espiritual só compreendida pelos homens perfeitos, e pelas lindas mulheres que andavam a  ...

참조
« EDUCALINGO. Espetalar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espetalar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z