앱 다운로드
educalingo
esquerdote

포르투갈어 사전에서 "esquerdote" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESQUERDOTE 의 발음

es · quer · do · te


ESQUERDOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESQUERDOTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabadote · atrevidote · azedote · crescidote · dote · entradote · escadote · espigadote · esquivadote · gordote · grandote · grodote · instruidote · lindote · pesadote · radote · sacerdote · tapadote · tomadote · verdote

ESQUERDOTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquentadela · esquentadiço · esquentado · esquentador · esquentamento · esquentar · esquentária · esquentável · esqueptofilaxia · esquerda · esquerdear · esquerdecer · esquerdice · esquerdino · esquerdismo · esquerdista · esquerdizante · esquerdo · esquese · esquete

ESQUERDOTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Quixote · azote · bote · camarote · capote · chicote · cote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · vote

포르투갈어 사전에서 esquerdote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esquerdote» 번역

번역기

ESQUERDOTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquerdote25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquerdote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esquerdote» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esquerdote
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Izquierdote
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Left wing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esquerdote
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esquerdote
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esquerdote
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esquerdote
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esquerdote
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esquerdote
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esquerdote
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esquerdote
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esquerdote
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esquerdote
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esquerdote
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esquerdote
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esquerdote
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esquerdote
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esquerdote
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esquerdote
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esquerdote
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esquerdote
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esquerdote
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esquerdote
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esquerdote
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esquerdote
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esquerdote
화자 5 x 백만 명

esquerdote 의 사용 경향

경향

«ESQUERDOTE» 의 용어 사용 경향

esquerdote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquerdote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esquerdote 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUERDOTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquerdote 의 용법을 확인하세요. esquerdote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esquerdote*, adj. Prov. minh. O mesmo que canhoto. (De esquerdo) * * Esquiagra*,f.Med.Dôr fixanos quadris. Dôr sciática. (Do gr. iskhion +agra) * * Esquibir*, v. i. Uma das operações de tanoaria: «Três máquinas de esquibir.» Inquér. Industr.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESQUERDOTE, adj. Prov. minh. O mesmo que canhoto. ESQUEUCZERIA, ». /. BOT. Género (Schcuchzcria Lin.) da família das juncagináceas, tribo das trigloquí - neas, que compreende uma espécie, a S. polustris Lin.. dos pântanos dos ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXII, 247. esquerdino XII, 97; XX, 160. esquerdote XIV, 156. esquiar X, 87. esquiça XII, 97, 131. esquiçar I, 221. esquidade XXVII, 37. esquifado XVI, 95. esquila X, 87; XXXVI, 210. esquilâo X, 87; XXXVI, 210. esquilha VII, 122; XXXVI, 210.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista portuguesa de filologia
Ligado a adjectivos, -ote, depreciativo, junta, segundo a Autora, imprecisão irónica, indiferença emocional, o que se verifica nestes exemplos mais: acabadote, atrapalhado te, crescidote, entradote, espigadote, esquerdote ' canhoto', ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
5
Tabus lingüísticos
Espanha — 114 nota. espirito — 160. espírito-das-trevas — 55. espírito-imundo — 55. espírito-maligno — 55. espírito-mau — 55. esposo, -a — 37. esquecido — 144. esquerdear — 127. esquerdecer — 127. esquerdo — 127. esquerdote ...
Rosário Farâni Mansur Guérios, 1979
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ESQUERDO, DA. adj. lzquierdo. ESQUERDOTE, TA. adj. y s. Zurdo. ESQUERQUENADO, DA. p. p. de ES- QUERQUENAR y ESQUERQUENAR- SE | ESCREQUENADO. ESQUERQUENAR. v. Acobardar, acoquinar, intimidar || ANASAR.
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESQUERDOTE,TA adj. y s. Zurdo, que usa de la mano izquierda con preferencia a la dederecha, según el dp. ESQUERQUENADO,DA p. p. de ESQUERQUE- NAR y ESQUERQUENARSE. || ESCREQUENADO. ESQUERQUENAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1958

«ESQUERDOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esquerdote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hombres de hierro, barcos de madera
Pero podríamos añadir de ese puerto a un sinfín de ellos, mezclando vivos e idos, como Esquerdote, Manuel Pérez, Fernando "Chourrou", Pujales , Piai, ... «Faro de Vigo, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Esquerdote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esquerdote> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO