앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esquipador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESQUIPADOR 의 발음

es · qui · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIPADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESQUIPADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


antecipador
an·te·ci·pa·dor
apalpador
a·pal·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
dissipador
dis·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
empador
em·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estripador
es·tri·pa·dor
limpador
lim·pa·dor
participador
par·ti·ci·pa·dor
poupador
pou·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
ripador
ri·pa·dor
sapador
sa·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor

ESQUIPADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquineza
esquinência
esquinote
esquinudo
esquio
esquiofilia
esquiófilo
esquiófobo
esquipação
esquipado
esquipamento
esquipar
esquipatice
esquipau
esquipático
esquirolar
esquisitamente
esquisitão
esquisitice
esquisitiparla

ESQUIPADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaçapador
alimpador
apupador
assolapador
campador
decepador
desculpador
despolpador
deturpador
encampador
engazopador
engrampador
esfarrapador
estopador
exculpador
extirpador
galopador
increpador
ocupador
zupador

포르투갈어 사전에서 esquipador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esquipador» 번역

번역기
online translator

ESQUIPADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquipador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquipador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esquipador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

安布勒
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cepillo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Heater
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हलका गति से वलनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رهوان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

иноходец
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esquipador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অশ্ব
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ambler
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ambler
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Passgänger
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アンブラー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

느리게 걷는 사람
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ambler
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người đi thông thả
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆம்ப்லர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अंब्मलर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eşkinli at
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ambler
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jednochodziec
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

іноходець
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ambler
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ambler
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ambler
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Ambler
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ambler
화자 5 x 백만 명

esquipador 의 사용 경향

경향

«ESQUIPADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esquipador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esquipador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquipador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esquipador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUIPADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquipador 의 용법을 확인하세요. esquipador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESQUIPADOR, adj. ts.m. Que esquipa. Que anda a passo esquipado: cavalo esquipador; o zaino é óptimo esquipador. ESQUIP AMENTO, ». m. Acção ou efeito de esquipar, esquipação, o mesmo que esquipamento, ESQUIPÃO, s. m. ZOOL.
2
Dona Guidinha do Poço
Ficaram apenas as escravas, um preto velho, a criação, o gado e a Guida, bem como o Secundino, que, passado cerca de um quarto de hora, se largou para a sua fazenda, escanchado no seu cavalo de sela, esquipador até ali. Correu o ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
3
Ciganos: antologia de ensaios
Uma vez — foi no Maranhão — um cigano de tropa, desta- cando-se da turma, empavesado em esquipador ginete, porém sem vistosa cauda, atravessou fantástico como um rei de balada alemã o extenso terreno de uma propriedade rural.
‎2004
4
O Recreio, jornal das familias
... um valente esquipador, muito seguro e de bonita figura, estando de anca boleada: na rua do Queimado loja D. 10. ilë No dia 6 de Janeiro de 1842 desapareceo um molequinho de nação congo, de idade de 13 annos, de nome Benedicto, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fato completo, andaina. *Esquipado*,adj. Apparelhado; provido. Fig.Enfeitado. Aperaltado. Ligeiro. M. Bras. Andadura do cavallo, quando êste levanta aomesmotempo o péea mão domesmo lado. (De esquipar) * *Esquipador*, m. eadj. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Várzea do Açu: paisagens, tipos e costumes do Vale do Açu
Nessa altura, a passada é de 4l/2 a cinco palmos, alcançando assim o cavalo a marcha mais alta, mais nobre, mais aristocrática que é, sem dúvida, o esquipe. Só assim receberá o nome de esquipador, consagração total para um cavalo de  ...
Manuel Rodrigues de Melo, 1979
7
Folclore do Brasil
Tão bonitinho, em seu cavalo esquipador. Tem selim de ouro. Tão bonitinho, Em seu cavalo esquipador, Selim de ouro (ouro) Arreio de prata. Seu Juvenal, Só passeia pelas águas." - " Juvenal é moço nobre é moço da fidalguia aonde o ...
Misabel Pedroza, 2002
8
Histórias folclóricas dos Inhamuns
Mas, depois que se mudou para o Crato, onde montou uma chácara no Sítio Misericórdia, transformou-se em mestre-de-cavalo, especialista em cavalo, que como o burro, tende a ser estradeiro, meeiro e esquipador. Estradeiro é o cavalo de ...
Eneas Braga, 1995
9
Vida do viajante: a saga de Luiz Gonzaga
Precisando de um moleque para tomar conta do cavalo dele durante essas viagens, contratou Gonzaga, cuja esperteza notara. A partir daí o coronel sempre me levava nas viagens que fazia pela região. Ele no cavalo esquipador, "cotó cotó ...
Dominique Dreyfus, 1996
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Um cavalo não esquipa dor, só acompanhará o esquipador, a galope ou a meio galope. Reuncm-se varios cavaleires em uma grande esplanada, montados em bons cavalos esquipadores e partindo dum mesmo ponto, srm galope mas ...

«ESQUIPADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esquipador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Burro não amansa: acostuma
... ia de avião, que era mais rápido; bem que gostaria de ir num bom cavalo esquipador, forrado com um coxonilho ou um pelego de carneiro cor de abóbora, ... «DM.com.br, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esquipador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esquipador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z