앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esquinência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESQUINÊNCIA 의 발음

es · qui · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUINÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESQUINÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ESQUINÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquina
esquinaço
esquinado
esquinal
esquinante
esquinanto
esquinar
esquindilese
esquindilético
esquineta
esquineza
esquinote
esquinudo
esquio
esquiofilia
esquiófilo
esquiófobo
esquipação
esquipado
esquipador

ESQUINÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 esquinência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esquinência» 번역

번역기
online translator

ESQUINÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquinência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquinência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esquinência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

扁桃腺炎
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esquinismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

quinsy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कंठमाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اللواز الصديدي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гнойный тонзиллит
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esquinência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গলার ক্ষত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amygdalite purulente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quinsy
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mandelentzündung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

扁桃腺炎
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

후두염
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

quinsy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sưng họng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொண்டை வீக்கம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपजिव्हीकांचा शीघ्रकोपी जोरदार दाह होऊन ताप येणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

farenjit
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tonsillite
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

angina
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гнійний тонзиліт
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amigdalită
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πονόλαιμος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

angina
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

halsböld
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Quinsy
화자 5 x 백만 명

esquinência 의 사용 경향

경향

«ESQUINÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esquinência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esquinência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquinência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esquinência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUINÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquinência 의 용법을 확인하세요. esquinência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras médicas de Pedro Hispano
A esquinência 1. Na esquinência faça-se primeiro uma flebotomia magna, depois usem-se gargarejos repercussivos interna e externamente; usem-se internamente substâncias evaporantes, para a matéria se evaporar para o exterior, tais ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie dejunco medicinal.(Dogr. skoinanthos) *Esquinar*, v.t.Cortar em ângulo. Facetar. Pôr obliquamente. Darfórmadeesquina a.V. i. Prov. Fugir, escaparse. V. p. Pop. Embriagarse alguma coisa. (De esquina^1) *Esquinência*,f. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Linguagem médica popular no Brasil
ESQUINÊNCIA 149 ESTADO INTERESSANTE dala, angina de vária origem, mormente a angina diftérica. "... apareceram algumas febres acompanhadas de esquinência, rubor escarlatinoso. . . " (J. Pereira Rego, Epidemias que têm ...
Fernando São Paulo, 1970
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ver no 'Novo Dicion.' esquinência, amygdalite. Cfr. Castilho, 'Georgicas' : «...Aos cerdos tosse anhela «convulsa todo o corpo «a esquinência as afoga...» (Cfr. o t. esquinência em A. Gomes Lourenço — 1790-1794). Esquinência traqueal, o ...
5
Entrantes no sertão do Rio Pardo: o povoamento da freguesia ...
faleceram seus filhos Joaquina, de 5 anos, Maria, de 7 meses, e João, de 3 anos , todos com o diagnóstico de esquinência. Ao atingir a idade produtiva e reprodutiva, o sexo também passa a ter influência nos diferenciais de mortalidade.
Lucila Reis Brioschi, 1991
6
CURRENT: Pediatria (Lange)
Trauma nasal 474 Corpos estranhos no nariz 475 Garganta e cavidade oral 475 Estoinatite aguda 475 Faringite 476 Celulite ou abscesso peritonsilar ( esquinência) 478 Abscesso retrofaríngeo 479 Angina de Ludwig 479 Adenite cervical ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
7
GRAY ́S ANATOMIA
Os pacientes com um abscesso peritonsilar (esquinência) apresentam aumento ipsilateral da tonsila com deslocamento da úvula palatina para o lado contralateral. A língua pode ser analisada quanto a sua aparência geral e quaisquer ...
Susan Standring, 2010
8
Publicações
Esquinência — Angina, amigdalite. Cura-se com caldo de lagartixa ou banha de sapo, posta de cataplasma exteriormente. (1 — pág. 52). Os médicos portugueses do século xvm chamavam esquinência a uma faringite (esquinência  ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949
9
Santa Clara e as Clarissas em Portugal: VIII centenário do ...
... (1778-1862) no Porto e representa uma imagem da referida Santa, que ainda há na lgreja do Mosteiro de Santa Clara no Porto, com a legenda de que é advogada contra a mudez, a surdez, a hidropisia e as esquinências. Esquinência ...
‎1994
10
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
491 do seu Thesouro Apollineo, para o tratamento da «esquinência» inculcava um certo «Cataplasma maturativo e resolutivo» que reza: Recipe, cebolas de assucenas huma onça, alva de cão huma onça etc. A bem da humanidade ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut

참조
« EDUCALINGO. Esquinência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esquinencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z