앱 다운로드
educalingo
Essénios

포르투갈어 사전에서 "Essénios" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESSÉNIOS 의 발음

Essénios


포르투갈어에서 ESSÉNIOS 의 뜻은 무엇인가요?

에센

Essenes 또는 Essenes는 기원전 150 년에서 70 년까지 존재했던 그룹을 구성했습니다. 그들은 Sadducees와 같은 다른 종교적 정치 그룹과 관련이있었습니다. Essene이란 이름은 시리아 어사 야 (asaya)에서 유래했으며, 아람어 essaya 또는 essenoí는 의사의 의미와 함께 그리스어 orum을 통과하고 마지막으로 라틴어 esseni를 통해 전달됩니다. Essenian 양식도 허용됩니다.

ESSÉNIOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Elísios · Quelónios · arroios · batráquios · bios · epimênios · gregários · guarda-rios · honorários · licênios · lóquios · marsúpios · mistérios · prelúdios · preparatórios · quelônios · sanitários · sirênios · solários · ímpios

ESSÉNIOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Horácios · Melanésios · actiniários · actinopterígios · afídios · amavios · avelórios · crossopterígios · elasmobrânquios · espongiários · esporozoários · estanca-rios · hidrozoários · madreporários · períscios · platielmíntios · porta-seios · prosobrânquios · seláquios · sáurios

포르투갈어 사전에서 Essénios 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Essénios» 번역

번역기

ESSÉNIOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Essénios25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Essénios 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Essénios» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

艾赛尼派
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esencias
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Essenes
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Essenes
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إسنس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ессеи
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Essénios
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Essenes
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Esséniens
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Essenes
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Essenern
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

エッセネ派
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

에세 네파
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Essenes
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Essenes
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துறவியருக்கே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Essenes
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Esseniler
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esseni
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Esseńczycy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

єссеї
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Esenienii
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εσσαίοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Esseners
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Essenes
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Esseerne
화자 5 x 백만 명

Essénios 의 사용 경향

경향

«ESSÉNIOS» 의 용어 사용 경향

Essénios 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Essénios» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Essénios 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSÉNIOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Essénios 의 용법을 확인하세요. Essénios 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O que é a Bíblia
Este último afirma queos essénios eram pessoas muito especiaisnamedidaem que seguiam umavida celibatária(sine ulla femina),viviam sem dinheiro enacompanhiadas palmeiras(sine pecunia, socia palmarum),gente eterna e penitente a ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
2
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Os Essénios constituíam uma espécie de grupo místico e messiânico, e sobre eles tínhamos informações genéricas de escritores judaicos: Filão1 "Quod omnis probus libersit", 75-91 e a "Apologia pro Judaeis", citada pelo historiador cristão  ...
Dctp, Dhepi
3
Veja
... três originais: Êxodo. Deuteronõmio e Livro de Isaías. Há ainda réplicas de outros três pergaminhos — Génesis, Salmos e Regras da Comunidade, este sobre os essénios, povo judaico recluso que pode ter sido o autor dos pergaminhos.
4
Brotéria
As análises do A. desta obra visam refutar a teoria da rotura de transmissão das doutrinas cosmoló- gicas na época pós-talmúdica, bem como aquela que defende uma filiação directa entre os Essénios e a mística cosmológica da época ...
5
As maiores civilizações da história:
"24 Integrados no futuro histórico dos hebreus, posteriormente conhecidos porjudeus, surge-nos uma seita, ou grupo, ascética, conhecida por os Essénios. Deste modo, entre 150 a.C. e o ano 70, estes elementos viveram em comunidade, ...
Pedro Silva
6
Cânones literários e educação: os casos angolano e moçambicano
42 A descoberta de traços de existência (em 1947 e em 1 1 grutas), eventualmente de Essénios, em Qumrã (habitada entre 136/5 a.C. e 68 d.C), permitiu rever de algum modo aquilo que se considerava assente sobre o judaismo.
Ana Maria Mão-de-Ferro Martinho, 2001
7
Vidas cruzadas
Ao contrário dos Essénios, com quem têm péssimas relações, não esperam um fim do mundo imediato ou a breve prazo, mas acreditam na ressurreição. — Porque se dão eles tão mal com os Essénios, que aparentam ser boas pessoas?
Pedro Barahona de Lemos, 2007
8
Contos
Um homemda tríbu dos Essénios, todo vestido de linho branco, apanhava lentamente ervas salutares, pela beira da água, com um cordeirinho branco ao colo. Os servos humildemente saudaramno porque o povo ama aqueles homens  ...
José Maria Eça de Queirós, 1956
9
Idade Media, V.1
114) – mas também pelos fragmentos do Manual de Disciplina da comunidade de Qumran – confirma as muitas afinidades do monaquismo cristão com a experiência dos essénios: uma forma severa de vida ascética caracterizada, além da ...
UMBERTO ECO
10
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
O Jesus histórico era provavelmente membro de uma seita de judeus chamada Essénios, eles próprios mais místicos e teológicos do que muitos grupos judeus anteriores. Grande parte dos ditos de Jesus era em forma de parábola, o que ...
Charles Van Doren, Luís Santos

«ESSÉNIOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Essénios 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristianismo e política: uma história por regra mal contada
Entre as várias tendências inconformistas, desde os Essénios marginais do Mar Morto às tentativas de rebelião armada dos Zelotes, vencidos no ano +70 por ... «Público.pt, 8월 15»
2
Deus expressa-se com a ternura de uma Mãe
Os saduceus, com os seus compromissos políticos; os essénios, “bons, muito bons, mas tinham medo, não arriscavam” e acabavam isolando-se nos seus ... «Rádio Vaticano, 12월 14»
3
Quem são os zelotas?
Os outros três movimentos são os saduceus, fariseus e essénios. Tinham um lema que os orientava nas suas acções: Israel não pode admitir nem honrar ... «Público.pt, 2월 14»
4
Castello Branco. Ele vai salvar o mundo, canção a canção
"É quase como a triboantiga dos essénios. Estudiosos e possuidores de uma filosofia vasta." Ali cresceu e descobriu a música, não necessariamente a que faz ... «iOnline, 2월 14»
5
Jesus não faz anos dia 25
As suas posições nem sempre coincidiam com as dos fariseus, saduceus, essénios, baptistas, herodianos e zelotas. Com a pregação do Reino de Deus ... «Público.pt, 12월 13»
6
E se Jesus tivesse sido casado?
Antonio Piñero contrapõe que Jesus não era um rabino estrito e entre os essénios da época de Jesus havia muitos que não se casavam. Afirma, pois, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 12»
7
Manuscritos do Mar Morto disponibilizados na Internet
Conhecida como a mais antiga versão das escrituras hebraicas - estes escritos são da autoria de uma seita de judeus essénios que se isolou o deserto -, a ... «RTP, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Essénios [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/essenios> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO