앱 다운로드
educalingo
estaiamento

포르투갈어 사전에서 "estaiamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTAIAMENTO 의 발음

es · tai · a · men · to


ESTAIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTAIAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESTAIAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estagnação · estagnado · estagnador · estagnante · estagnar · estagnícola · estagno · estai · estaiação · estaiado · estaiar · estais · estala · estalactiforme · estalactite · estalactífero · estalactítico · estalada · estaladeira · estaladiço

ESTAIAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 estaiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estaiamento» 번역

번역기

ESTAIAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estaiamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estaiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estaiamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estacionamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Staging
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

guying
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التوجية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

оттяжка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estaiamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

guying
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

haubanage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Guying
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Abspannung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

guying
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

guying
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

guying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Guying
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

guying
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टेजिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Guying
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Guying
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Guying
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Постановка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

guying
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

guying
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

guying
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Guying
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bardunering
화자 5 x 백만 명

estaiamento 의 사용 경향

경향

«ESTAIAMENTO» 의 용어 사용 경향

estaiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estaiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estaiamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTAIAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estaiamento 의 용법을 확인하세요. estaiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
O estaiamento deve ser feito com cabo de aço de diâmetro mínimo de 9,5 mm e ser dotado de esticadores. Qualquer especificação diferente deverá constar de projeto específico elaborado por engenheiro habilitado, com a apresentação da  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Pontes Fixas M4T6
Paulo Cesar de Paoli. 3) Estaiamento - Após levantado o cavalete, nas extremidades dos estais são fixadas as peças de ancoragem e essas fixadas ao solo de tal modo que o ângulo do estai com a horizontal seja de 45° aproximadamente.
Paulo Cesar de Paoli
3
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
Mãos-francesas • Contraventamento diagonal (estaiamento em X) • Contraventamento transversal • Contraventamento em V • Contraventamento em K • Contraventamento excêntrico • Contraventamento por ação de treliça • Contudo, ...
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
4
Ação programada em ciência e tecnologia
Dentro deste objetivo, devido ã complexidade e especialização dos tópicos envolvidos, o projeto encontra-se subdividido em 4 sub-projetos , a saber: a) Efeito do estaiamento nos diagramas de radiação de antenas Cassegrein. b) ...
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, 1982
5
Um brasileiro velejando as Antilhas: do Oiapoque à Porto Rico
De volta, paramos o dingue no costado de um barco com dois mastros, um cat- ketch sem estaiamento, que depois ficamos sabendo ser um freedom, controvertido desenho que aos poucos começa a aparecer por todos os lados. Este aqui ...
Geraldo Tollens Linck, 1983
6
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
O pessoal da classe, que tinha barco no clube, assistiu à chegada do novo barco filiado, ajudando na montagem do mastro e do estaiamento, com auxílio do guindaste do clube. Ali, recebia suas boas vindas à classe Ranger-22. Toda 1a ...
PAULO FALCÃO
7
Roteiro Costa Leste
Ao completar dezoito anos velejando, o Krum II necessitou uma reforma geral: estaiamento, esticadores, fuzis, parafusos dos fuzis, reservatório de óleo diesel, caixas dágua, rede elétrica inclusive quadros de comando e chaves, bomba de ...
Licio Maciel
8
Monitoramento da Qualidade do Ar: Teoria e Prática
Torre: A cada três meses, deve-se verificar, além da rigidez da torre, se esta não sofreu corrosão ou desnivelamento, e se todos os parafusos, cabos de estaiamento e esticadores estão devidamente apertados. Datalogger e Modem: A cada ...
CARLOS ALBERTO FRONDIZI
9
Manual de Construção de Barcos
Qualquer distorção na forma do casco sob carregamento, por menor que seja, resultará na redução da tensão do estaiamento, aumentando a Figura 12.6 (a) Curva de Carragamento x Def/exão (b) Resistência. 246 Capítulo 12 Manual de  ...
Jorge Nasseh
10
Física dos Raios & Engenharia de Proteção
Nessa etapa, inúmeras alternativas podem ser propostas, mas deve-se dar preferência às que apresentam melhores características de exequibilidade ( hastes não muito grandes para evitar estaiamento; cabos não muito elevados para evitar ...
GUILHERME ALFREDO DENTZIEN DIAS, MARCOS TELLO, GUIDO DE CAMARGO POTIER

«ESTAIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estaiamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moradores e turistas destacam relevância histórica das pontes no Sul
“Poderia ser simplesmente mais uma ponte, mas ela se destaca pela beleza do estaiamento, da curvatura, da passagem sobre a lagoa”, destaca o turista ... «Globo.com, 9월 15»
2
Pesquisadores da PUCRS criam simulacro do cosmos na face da …
Duas inovações foram as responsáveis pela concessão da patente: estabilização corpuscular e estaiamento magnético. São os processos responsáveis por ... «Zero Hora, 7월 15»
3
Prefeitura testa as novas luzes da Ponte Newton Navarro
A iluminação foi posicionada no estaiamento da ponte e também no curso da via. Foram instalados 172 projetores, do tipo Akila Floodlight, em RGB são ... «Tribuna do Norte - Natal, 11월 14»
4
Iluminação na Ponte de Laguna, no Sul de SC, ainda depende de …
O mais complicado é o estaiamento. A cada parte colocada, é analisado como a estrutura reage antes de seguir o trabalho — explica. O supervisor do DNIT na ... «Diário Catarinense, 10월 14»
5
Justiça condena 7 por sobrepreço em construção de ponte em Natal
... desde o início, que permitiria a subcontratação de partes da obra, em especial do estaiamento, um dos responsáveis pela elevação do grau de complexidade ... «Globo.com, 8월 14»
6
A 1 mês da Copa no RS, G1 lista 5 temas que preocupam na …
Atualmente, estão em fase final a pavimentação da pista com asfalto e a penúltima etapa do mastro do viaduto, onde serão ancorados os cabos de estaiamento ... «Globo.com, 5월 14»
7
Prefeitura corre para entregar corredor da Padre Cacique e viaduto …
Os 12 cabos que compõem o estaiamento do viaduto e equilibram a estrutura vão ser instalados nesta semana. Em paralelo, serão concluídos, até o dia 20, ... «Zero Hora, 5월 14»
8
Entorno do Estádio Beira-Rio deve ficar pronto pouco antes da …
O viaduto Pinheiro Borda ainda precisa ter seu arco de estaiamento finalizado, e a pavimentação da pista, executada. Com 85% de conclusão anunciada, ... «Diário Gaúcho, 4월 14»
9
Alhos e bugalhos
... que 45 dias para ser montado sobre os pilares e o estaiamento tipo leque. ... as estacas ficariam em solo fora do rio e o tabuleiro estaiado teria um vão de ... «Jornal do Comércio, 7월 11»
10
Torres vão ganhar defensas de proteção garante Amazonas Energia
A estrutura que sustenta a rede de alta tensão foi atingida levando a Eletrobras Amazonas Energia a fazer o estaiamento da torre para evitar um maior prejuízo ... «Portal A Crítica, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Estaiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estaiamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO