앱 다운로드
educalingo
estaqueador

포르투갈어 사전에서 "estaqueador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTAQUEADOR 의 발음

es · ta · que · a · dor


ESTAQUEADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTAQUEADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

ESTAQUEADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estapafúrdio · estape · estapeamento · estapear · estapédico · estapédio · estapélia · estaqueação · estaqueado · estaqueadoiro · estaqueadouro · estaqueamento · estaquear · estaqueio · estaqueira · estaquia · estaquilha · estaquitarfeta · estaquiuráceas · estaquiuráceo

ESTAQUEADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

포르투갈어 사전에서 estaqueador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estaqueador» 번역

번역기

ESTAQUEADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estaqueador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estaqueador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estaqueador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estaqueador
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estaqueador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stapler
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estaqueador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estaqueador
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estaqueador
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estaqueador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estaqueador
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estaqueador
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estaqueador
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estaqueador
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estaqueador
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estaqueador
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estaqueador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estaqueador
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estaqueador
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टेपलर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estaqueador
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estaqueador
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estaqueador
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estaqueador
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estaqueador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estaqueador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estaqueador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estaqueador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estaqueador
화자 5 x 백만 명

estaqueador 의 사용 경향

경향

«ESTAQUEADOR» 의 용어 사용 경향

estaqueador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estaqueador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estaqueador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTAQUEADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estaqueador 의 용법을 확인하세요. estaqueador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cancha reta
1333 e 1334 -COURO QUE VAI NA GARUPA PRA SECAR NO ESTAQUEADOR - o que restou do que morreu, a ser aproveitado; o pouco que sobrou. 1334- ESTAQUEADOR - lugar onde se coloca o couro nas estacas para secar.
Colmar Duarte, 1986
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESTAQUEADOR - Subs. Aquele que es- taqueia. ESTAQUEADOURO-Subs. Lugar onde se estaqueiam couros. Variação de es- taqueadoiro. ESTAQUEAMENTO - Subs. Ato ou efeito de estaquear. estaqueio. 2. Operação de estaquear.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
Morava num rancho de santa-fé bem atado, de beiras caídas, numa das voltas do Estaqueador (...). Alcides MAYA, op. cit. nota 5, p.55-56. 50. Sobre estigma e identidade social, desvios e comportamentos desviantes, ver: Erving GOFFMAN,  ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
4
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
... fui informado por o Tenente Apolinário Trindade que ele se acha com perfeita saúde, e fez-me ver mais que encontrou um estaqueador de couros roubados pertencentes ao mesmo capitão, cujo estaqueador existe na costa de lnhanduí [ 2r.] ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1991
5
Revista
15) As cartas geográficas não registram nem o Estaqueador nem o Espinilho aos quais Alcides se refere. Não os mencionou O. A. Faria Mas não são, entretanto, nomes fictícios. O Estaqueador é afluente do Jaguarí, à margem esquerda, ...
Porto Alegre (Brazil). Museu e Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1958
6
Revista do Archivo Público do Rio Grande do Sul
Abreu Candido Rodrigu Pereira ES Extensão I l 1 leg. de frente 3 › ›` fundos 1 leg . de frente 3 » › fundos coNFRoNTAÇoEs Rincão de campo na fronteira de Rio Pardo, que confronta: ao Norte, onde faz fundos, com o arroio Estaqueador; ao ...
7
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Estaqueador, adj. : o que estaqueia o couro, ete. Estaqueadouro, subs. m. : lugar na estancia onde se estaqueiam os couros. • Estaqueamento, subs. m. : o acto de estaquear o couro ou uma pessoa. Castigo barbaro, que consiste em sus- ...
José Romanguera Corrêa, 1898
8
Provincia de São Pedro
_ Romaguere Corrêa dá, tanto para estaquear, como estaqueador, estaqueadouro e estaqueamento, origem platina. Entretanto, a palavra estaca, de onde deriva. e portuguesa e no artigo linguajar de Portugal, entacudn, significava liça, ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 8. m. estapeamento, í. m. estapear, v. Pres. ind.: estapeio, estapeias, estapeia, esta peamos, ele. estapedico, adj. estaqueação, s. /. estaqueador (o), ». m. estaqueadouro, 8. m.: estaqueadoiro. estaqueamento, s. m. estaquear, v. P r e s. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O empregado e o empregador no direito brasileiro
106 — Escovador 107 — Escultor (moldador em barro para tirar forma em gesso) 108 — Estaqueador 109 — Estatuário 110 — Esteireiro 111 — Estucador 112 — Etiquetista 113 — Ferrador de pés móveis 114 — Folheador de móveis 115 ...
Mozart Victor Russomano, 1965

«ESTAQUEADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estaqueador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Videla: las defensas apelan a la teoría de los dos demonios
Ayer Osvaldo Viola –quien representa a Carlos Poncet y al estaqueador Gustavo Adolfo Alsina-- aportó su particular visión de la "teoría de los dos demonios" ... «Clarín.com, 12월 10»
2
Videla: “Fuimos crueles, nadie lo dude, pero no sádicos”
En otro tramo también elogió —sin nombrarlo— al teniente Gustavo Adolfo Alsina —el estaqueador del médico René Moukarzel y de Rosario Muñoz: una mujer ... «Clarín.com, 9월 10»
3
Involucran a un ex carapintada en la represión en Córdoba
También reconocieron a Gustavo Adolfo Alsina como el “estaqueador” de José René Moukarzel. Fermín Rivera, fue testigo de ése crimen de un modo muy ... «Clarín.com, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Estaqueador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estaqueador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO