앱 다운로드
educalingo
estejam

포르투갈어 사전에서 "estejam" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTEJAM 의 발음

es · te · jam


ESTEJAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

antevejam · prevejam · provejam · revejam · sejam · vejam

ESTEJAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esteiralho · esteirame · esteirar · esteiraria · esteirão · esteireiro · esteirinha · esteiro · esteja · estejais · estejamos · estejas · Estela · estelante · estelar · estelecópode · estelegrafia · estelegráfico · estelerídeos · estelião

ESTEJAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · convirjam · deram · divirjam · foram · fujam · gram · hajam · iam · mujam · param · possam · rujam · spam · tenham · tinham

포르투갈어 사전에서 estejam 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estejam» 번역

번역기

ESTEJAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estejam25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estejam 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estejam» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que se encuentran
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Are
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कर रहे हैं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

находятся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estejam
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sont
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

adalah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sind
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

あります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아르
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உள்ளன
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आहेत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Hangi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sono
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знаходяться
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sunt
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

είναι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

is
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

är
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

er
화자 5 x 백만 명

estejam 의 사용 경향

경향

«ESTEJAM» 의 용어 사용 경향

estejam 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estejam» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estejam 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTEJAM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

estejam 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vittorio Alfieri
Ainda que, sob a tirania, todos estejam aviltados, nem por isso todos são vis.
2
George Burns
É uma pena que todas as pessoas que sabem como é que se governa o país estejam ocupadas a conduzir táxis ou a cortar cabelo.
3
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
4
Bernard Shaw
Nada é feito neste mundo até que os homens estejam prontos a se matarem uns aos outros para que seja feita alguma coisa.
5
Agustina Bessa-Luís
No fundo, agradece-se que não haja grandes governantes; eles trazem a ordem, portanto a proibição de escolha a uma consciência em estado de profunda reprovação. Um governante iluminado causa mais males do que duzentos que estejam pouco empenhados na felicidade humana.
6
Friedrich Nietzsche
Frequentemente, para triunfar é preciso ter muitos inimigos, a fim de que todas as nossas energias estejam dispostas para o combate.
7
António Vieira
O efeito da memória é levar-nos aos ausentes, para que estejamos com eles, e trazê-los a eles a nós, para que estejam connosco.
8
António Vieira
Os Portugueses não se contentam com se lhes dar o pão partido; há-se-lhes de dar todo o pão, sob pena de não ficarem contentes. Daqui se segue que nunca é possível que o estejam.

«ESTEJAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estejam 의 용법을 확인하세요. estejam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A fé do muçulmano.: Explicação dos pilares da fé e do ...
Sobre isso o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “ Não completa sua fé nenhum de vós até que eu seja mais amado para vós que seus pais, filhos e todas as pessoas” (Bukhari, 15 e Muslim, 44). Esse amor ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... provem por certidão acharem-se matriculados e frequentar os estabelecimentos de ínstrucção superior ou os cursos superiores do Instituto Industrial e Commercial de Lisboa ou Porto, e somente aos voluntarios que estejam frequentando ...
Portugal, 1908
3
Legislação academica
anno; III Que os alumnos que se apresentarem a fazer exame de la- tinidade estejam já habilitados com os exames de francez, de portuguez (l.°e 3.° nnno) e com o exame de grammalica e traducçâo latina do 2.° anno; IV Que os alumnos  ...
Universidade de Coimbra, 1854
4
O Boletim do governo de Macau
Os officiaes que estejam na situa- çâo de inactividade, por terem sido julga- dos temporariamente incapazcs de serviço activo, por doença adquirida no serviço, nào perdem o direito ao accesso. Art. 99.° O official que, tendo deixado de ser ...
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
E a não ser um absurdo contra a natureza, absurdo que os autos não dizem, é sempre muito mais possivel que os filhos estejam melhor debaixo do poder e direcção de sua mãe (o amor de mãe não tem rival no mundo), do que no poder e ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1880
6
RH & Você no mundo
Contrato de Estágio Estágio é ato educativo escolar supervisionado, desenvolvido no ambiente de trabalho, que visa à preparação para o trabalho produtivo de educandos que estejam freqüentando o ensino regular em instituições de ...
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
7
Jesus libertador dos oprimidos
Este livro poder servir de Pré-EE, já que contém muito material útil aos exercitantes que não estejam familiarizados com a Teologia da Libertação, nem com o sistema inaciano de oração. 3b. Por outro lado, pode servir para os próprios EE. lc.
8
Calculo Financeiro, 2a Edição
Para que essa equação esteja correctamente construída é, então, imprescindível que todos os capitais nela envolvidos estejam expressos num mesmo momento ( data focal). Homogeneizar capitais Consiste em exprimir todos os capitais ...
ROGERIO MATIAS
9
Pedagogia Empresarial
... medida em que elas não estejam visualizando apenas a manutenção de políticas de RH clientelistas, mas sim estejam preocupadas com o desenvolvimento humano de forma efetiva voltadas para a potencialização da inteligência de cada ...
Marcus Garcia de Almeida
10
Manual de Genética Médica
Para obter cariótipos de alta resolução a divisão celular é parada em prometafase, para que os cromossomas estejam menos condensados. A dispersão dos cromossomas dentro do núcleo é feita suspendendo as células numa solução ...
Fernando de Jesus Regateiro

«ESTEJAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estejam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fifa vai divulgar nomes que estejam sob investigação do Comitê de …
O Comitê de Ética da Fifa vai divulgar nesta quarta-feira, dia 21 de outubro, todos os processos que estejam em andamento. Este é o primeiro resultado prático ... «Globo.com, 10월 15»
2
:: Paolla Oliveira e Alinne Moraes negam que estejam brigadas
O duro da fofoca, é que você tá sempre na dúvida se o fato é verdade ou não. Isso, claro, até que ele seja consumado. Bom, mas, pelo visto, a briga de Paolla ... «Zero Hora, 10월 15»
3
CNE: eleitores que estejam em filas de espera às 19:00 devem votar
O esclarecimento da CNE surge menos de uma hora e meia antes do encerramento das assembleias de voto em Portugal Continental e na Madeira. «Económico, 10월 15»
4
Na Praça da Revolução, papa pede que pessoas estejam à frente …
O papa destacou a importância de colocar as pessoas à frente da ideologia durante a grande missa neste domingo na Praça da Revolução de Havana, ... «Terra Brasil, 9월 15»
5
É "mito" que as aulas estejam a "começar uma semana mais tarde"
O ministro da Educação declarou esta quarta-feira que se criou um mito de que as aulas começam este ano letivo uma semana mais tarde, o que disse não ... «TVI24, 9월 15»
6
Ringo Starr quer fotos antigas dos Beatles que estejam com Paul …
Ringo Starr ainda nem lançou o seu mais novo livro de fotografias e já está pensando na sequência da obra. Photography sai no próximo dia 21 de Setembro e ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9월 15»
7
MNE lamenta que nem todos os Estados membros estejam a …
Para já ainda não é possível dizer quando vêm para Portugal, mas Rui Machete sublinha que "por parte de alguns Estados não tem havido a colaboração que ... «TSF Online, 9월 15»
8
Juncker: “Espero que todos estejam a bordo, sem poemas nem …
“Estamos a falar de 160 000 que os europeus têm a responsabilidade de receber nos seus braços, e desta vez espero que todos estejam a bordo, sem poemas ... «Expresso, 9월 15»
9
Willians nega que atletas estejam com mais garra após saída de Luxa
O volante Willians rechaçou que os atletas do Cruzeiro tenham mostrado maior disposição em campo após a saída de Vanderlei Luxemburgo. «Terra Brasil, 9월 15»
10
Primeiro-Ministro eslovaco duvida que os refugiados estejam
O primeiro-ministro da Eslováquia, Robert Fico, disse sábado, em uma estação de rádio nacional que um refugiado que pagou 5.000 euros para chegar a ... «Sputnik Brasil, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estejam [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estejam> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO