앱 다운로드
educalingo
estigma

포르투갈어 사전에서 "estigma" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTIGMA 의 발음

es · tig · ma


ESTIGMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESTIGMA 의 뜻은 무엇인가요?

오명

낙인은 꽃가루 곡물이 꽃가루 관을 발아하기 시작하는 꽃의 암술의 수용 영역입니다. 그것은 암술의 꼭대기 또는 측 방향으로 위치 할 수 있습니다. 그것은 상단에 위치한 심피의 평평한 부분입니다. 꽃가루 입자의 고정에 기여하는 끈적한 액체가 있습니다. 각 종의 낙인 표면은 해당 꽃가루 곡물의 구조와 일치합니다. 건조하고 분말이있는 종을 가진 종은 보통 꽃가루가 그것의 표면에 쉽게 접착 할 수있게, 불규칙한 부분의 크고, 축축하고, 분지 럽거나 덮인 지역을 가지고있다. 지질이나 가시가 많은 코팅 된 곡물을 가진 종은 보통 건조하고 단순한 악취를 가지고 있습니다. 어떤면에서나 그것은 꽃가루 곡물의 표면과 불규칙한 표면 사이의 접촉으로 꽃가루 관의 성장을 일으켜서 남성의 생식 세포를 꽃가루 곡물에서 난소의 난자로 이끈다.

ESTIGMA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acantostigma · cefalostigma · ceratostigma · dodecastigma · enigma · epipigma · esterigma · fenigma · fisostigma · migma · nectarostigma · origma · paradigma · pigma · platistigma · podostigma · protostigma · pterostigma · querigma · sigma

ESTIGMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estigial · estigmado · estigmar · estigmarrota · estigmasia · estigmasterina · estigmasterol · estigmatário · estigmatiforme · estigmatismo · estigmatização · estigmatizado · estigmatizar · estigmatizável · estigmatífero · estigmatococo · estigmatodermia · estigmatofilo · estigmatografia · estigmatográfico

ESTIGMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agma · apotegma · bregma · catagma · diafragma · dogma · eclegma · esmegma · flegma · fragma · magma · malagma · parapegma · pegma · regma · sintagma · smegma · tagma · tristagma · zeugma

포르투갈어 사전에서 estigma 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTIGMA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estigma» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estigma» 번역

번역기

ESTIGMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estigma25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estigma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estigma» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

柱头
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estigma
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

stigma
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कलंक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وصمة عار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

стигма
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estigma
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাংশু
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

stigmate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Stigma
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stigma
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

汚名
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

낙인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

stigma
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự kỳ thị
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

களங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कलंक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

leke
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stigma
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Piętno
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

стигма
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

stigmat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στίγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stigma
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stigma
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stigma
화자 5 x 백만 명

estigma 의 사용 경향

경향

«ESTIGMA» 의 용어 사용 경향

estigma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estigma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estigma 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTIGMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estigma 의 용법을 확인하세요. estigma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A musicalidade do surdo: representação e estigma
Há muitos anos a autora vem desenvolvendo pesquisas sobre a possibilidade do surdo ser, também, um ser musical.
Nadir Haguiara-Cervellini, 2003
2
Do estigma à exclusão: histórias de corpos (des)acreditados
O autor apresenta uma tese em que a extrofia vesical é entendida como uma invenção, e não como um dado natural.
Fernando Silva Teixeira Filho, 2005
3
Velhice ou terceira idade?: estudos antropológicos sobre ...
ntre o estigma e a compaixão e os termos classificatórios: velho, velhote, idoso, terceira idade...* Clarice Peixoto** Pretende-se aqui traçar a trajetória da formulação pública de termos, conceitos ou noções vinculados ao envelhecimento, ...
‎1998
4
Redes de apoio no contexto da Aids: um retorno para a vida
Assim são atribuídos conceitos e preconceitos que variam entre os depreciativos aos excludentes e discriminatórios. Portanto, parte daí a origem de ser diferente, e assim, a origem do estigma de ter Aids. Goffman (1982, p. 13) inova com seu ...
Francisco Arseli Kern, 2004
5
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Consta de uma parte basal dilatada, o ovário, que se prolonga pelo estilo, sobre o qual fica o estigma (fig. 131). Enquanto o estigma serve para o pouso dos grãos de pólen, o estilo abriga tecidos que se destroem e permitem a passagem dos ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
6
Inclusão social e desenvolvimento econômico na América ...
formas pelas quais o estigma e a discriminação relacionados com o HIV/ aids dificultam a prevenção, uma vez que forçam a epidemia a se tornar invisível, oculta. Ao falar no plenário da Conferência Mundial contra o Racismo realizada em ...
Mayra Buvinić, 2004
7
Prostituição infanto-juvenil na mídia: estigmatização e ...
Mesmo quando reconceituados pelos teóricos interacionistas (como Becker e o próprio Gilberto Velho), pareceu-nos arriscado mantê-los, especialmente por seu desgaste no campo da psicologia. Preferimos privilegiar o conceito de estigma, ...
Leandro Feitosa Andrade, 2004
8
O poço da draga: a favela e a biblioteca
O estigma em que vivem os moradores da Draga passa por muitas classificações advindas do sistema adestrador. A principal delas provém da noção estigmatizadora de pobreza. E sobre isso que se falará a seguir. O Estigma da Pobreza ...
Luiz Tadeu Feitosa, 1998
9
Estigma da Morte Anunciada
O que aconteceria se todos soubessem que estão prestes a morrer com dois ou três dias de antecedência e que, independentemente das medidas preventivas e do tipo de morte, nada pudesse impedir a ocorrência desse evento mortal?
Gerson Lodi-Ribeiro
10
Um século de favela
Como que respondendo àquele estigma, as letras das canções são formuladas como uma reação e uma valorização positivas dos moradores da favela, as quais se constroem sobretudo pela noção do trabalho: ao estigma da malandragem ...
Marcos Alvito, 1998

«ESTIGMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estigma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angola: Estigma e discriminação são barreiras para o doente mental
Luanda - O estigma e a discriminação são barreiras poderosas que dificultam o acesso aos cuidados adequados de saúde e actividades sociais fundamentais ... «AngolaPress, 10월 15»
2
Os negócios explosivos do canábis: do estigma à formação de uma …
Todos os meses surgem dezenas de 'startups' ligadas à marijuana e ao cânhamo, numa indústria que pode valer 22 mil milhões. Portugal está atrasado, mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
3
Geisy Arruda sobre novo look: 'Tirou o estigma de piriguete'
Meu novo corte de cabelo me deixou sofisticada e tirou o estigma de piriguete", concluiu. Geisy falou também sobre o assédio dos homens. "Aumentou! «Ofuxico, 9월 15»
4
Sob o estigma de Maria Madalena
Desde junho, quando foi revelada a descoberta de 800 esqueletos de bebês numa fossa séptica de um ex-convento católico, a Irlanda desenterrou um ... «Revista Planeta, 9월 15»
5
Estigma do Brasil no mercado de bonds envolve a Fibria
Seus US$ 600 milhões em bonds para 2024 caíram 3,7 % nos últimos três meses, embora a companhia esteja tirando proveito dos preços mais elevados da ... «EXAME.com, 8월 15»
6
Tuberculose – Um problema de saúde pública, onde o estigma e o …
Em tempos de avanços na medicina e no mercado farmacêutico, a tuberculose, considerada como problema de saúde pública, ainda é um mal que aflige a ... «DM.com.br, 7월 15»
7
Terceirização: realmente um estigma?
A terceirização consiste em um fenômeno econômico que ganhou relevância no Brasil na década de 90. No entanto, assumiu feições negativas em razão do ... «DireitoNet, 7월 15»
8
Para ativista, marcha deixou para trás o estigma de ser luta de …
“Acho que a Marcha da Maconha deixou para trás o estigma de uma luta de maconheiro”, analisa um de seus organizadores, Filipe Borba. A concentração será ... «Século, 5월 15»
9
Irina foge ao estigma de ex de CR7 e conquista estrela de Hollywood
A viver um amor recente com Bradley Cooper e com vários projetos profissionais, a manequim prova que há vida além de Ronaldo. Merche Romero, Nereida ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
10
Área da Orla Ferroviária na Capital mantém estigma de Boca do …
O espaço da Orla Ferroviária de Campo Grande continua com o estigma de Boca Lixo - de 30 anos atrás - pois está abandonado mesmo depois de R$ 4 ... «Correio do Estado, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estigma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estigma> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO