앱 다운로드
educalingo
estilha

포르투갈어 사전에서 "estilha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTILHA 의 발음

es · ti · lha


ESTILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bastilha · carretilha · cartilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · gazetilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · testilha · tortilha

ESTILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estila · estilação · estilada · estilado · estilador · estilar · estilbita · estilbite · estilete · estiletear · estilhaçado · estilhaçar · estilhaço · estilhar · estilheira · estilial · estilicidar · estilicidioso · estilicídio · estiliforme

ESTILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · beatilha · cabritilha · cajetilha · costilha · hastilha · pacotilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tilha · tormentilha

포르투갈어 사전에서 estilha 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTILHA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estilha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estilha» 번역

번역기

ESTILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estilha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estilha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

木片
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Astillas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Splinter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

woodchips
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رقاقات الخشب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

щепа
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estilha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

woodchips
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

copeaux de bois
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Splinter
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Holzhackschnitzel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

木材チップ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나무 조각
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

woodchips
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dăm gỗ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

woodchips
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

किरकोळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yongalar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cippato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Splinter
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тріска
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

așchii de lemn
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ροκανίδια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chip
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flis
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flis
화자 5 x 백만 명

estilha 의 사용 경향

경향

«ESTILHA» 의 용어 사용 경향

estilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estilha 의 용법을 확인하세요. estilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte do pistillo, em que assenta o estigma. (De estilo) * *Estiletear*,v. t.Neol. Bras.Ferir comestilete. *Estilha*, f.Lasca de madeira. Cavaco.Fragmento; pedaço . *Carvãode estilha, carvão de carvalho oude pernadas deoutras árvores.Cp. estila ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Série de arqueologia
... resíduo 15 - estilha 16 - frag. de lasca 17 - resíduo 18 - resíduo 19 - lasca utilizada 20 - lasca retocada 21 - estilha 22 - estilha 23 - frag. de lasca 24 - frag. de lasca 25 - resíduo 26 - resíduo 27 - resíduo 28 - resíduo 29 - resíduo 30 - estilha ...
Museu Paulista. Fundo de Pesquisas, 1983
3
Dicionário Kazar – ed. feminina
ESTILHA (BRÁNKOVITCH, GRGUR) SÇ? de metal que foram fundidas enquanto o ferreiro rezava nove pai- nossos seguidos. Não conheceu seu cognome de " Estilita", pois só o recebeu depois de sua estranha morte em cativeiro entre os ...
MILORAD PAVITCH
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Cirurgia. Sonda, tenta comprida o delgada, para sondar feridas penetrantes. ` -Termo de Botanica. Parte do pistillo que medeia entre o estygma e o germen. ESTILHA, s. f. Lasca, farpa. ESTILHAÇO, s. m. Augmentativo de Estilha.
Domingo Vieira, 1873
5
Exclusão social no Brasil: textos comentados
Agora, aparece um retalho de lenho, estilha de tempestades longínquas, uma carcaça a boiar sem vida, frangalhos de algas despedaçadas, abandonados à loucura da onda... pontos que a vista acompanha interessada; vão, vêm, ...
‎2006
6
Que Importa a Fúria do Mar
Que Importa a Fúria do Mar é um romance de estreia com uma maturidade literária invulgar que coloca, frente a frente, duas gerações de um Portugal onde, às vezes, parece que pouco mudou.
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
7
Laboratórios de Engenharia Química
1sto acontece porque há um aumento muito grande da área específica da madeira e assim da cinética aparente da reacção de oxidação, controlada pelo transporte interparticular do oxigénio para o interior da estilha de madeira e dos  ...
Adélio Mendes
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTILETIZAR, v. — Estilete + izar. V. Estiletear. ESTILHA, s. f. — Corrupt. de hastilha. Lasca, farpa de madeira; cavaco; fragmento, bocado, pedaço, porção. / Gír. Quinhão do roubo. / Var. Estila. ESTILHAÇADO, adj. — Part. pass. de estilhaçar.
9
Últimos estudos
Diz-se que astilha, ou antes, hastilha deve ser preferido a estilha, visto que é o diminutivo de haste Não há dúvida que vem de haste, e assim escreveu o historiador Oliveira Martins: "A índia da sua ambição partira-se em hastilhas rijas, como ...
Mário Barreto, Cândido Jucá Filho, 1986
10
Estilhaça-me: Meu toque é letal. Meu toque é poder.
"Estilhaça-me" é fantástico, prende o leitor até a última página com uma história surreal que mistura amor, medo, aventura, mistério e traz um desfecho surpreendente.
Tahereh Mafi, 2012

«ESTILHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estilha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Balança comercial tem superávit de US$ 1028 bilhões nas duas …
... caíram 9,6% (de US$ 121,9 milhões para US$ 110,2 milhões, refletindo quedas em ferro fundido, madeiras em estilhas, borracha sintética, açúcar em bruto, ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Pesquisadores retiram material arqueológico em Boa Esperança
O pesquisador explica que é muito difícil encontrar material orgânico – como carbono ou estilhas ósseas – nesse tipo de escavação arqueológica, pois tem ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 5월 15»
3
Viver e morrer na Rua da Madalena
A segunda deixa a massa encefálica na rua, o crânio horrivelmente fracturado, a carne em estilhas. Um horror!” O jornalista regista com extraordinário rigor o ... «Público.pt, 5월 15»
4
As orquídeas holandesas crescem com casca de pinheiro de Ourém
A casca de pinheiro e outros subprodutos da madeira (serradura e estilha) representam 20 a 30 por cento da faturação da Madeca, cuja atividade principal é a ... «Região de Leiria, 5월 15»
5
O desespero e as descobertas de uma capivara no conto "Uma rosa …
Firma, detrás da orelha, uma rosa vermelha exalando fina estilha de tímido perfume que foi bulir com o repouso da folhagem de um camalote agarrado às ... «Campo Grande News, 11월 14»
6
O vinho português com baixo grau de carbono
Esta foi conseguida com recurso à colocação de estilha de madeira nas linhas de plantação de videiras, para formar uma mistura de solo - mulch - que impede ... «Visão, 11월 14»
7
Alto Alentejo tem enorme potencial para a produção de …
A produção de biocombustíveis como o biodiesel, o bioetanol, o biogás e as próprias biomassas, sob a forma de pellets ou estilhas de madeira, têm vindo a ... «Ciência Hoje, 6월 14»
8
Hotéis do Bom Jesus instalam primeira rede de calor com biomassa
O combustível eleito para esta instalação será estilha (pedaços de madeira). A administração dos Hotéis do Bom Jesus contratou à Biohot o fornecimento de ... «Económico, 6월 14»
9
Balança comercial brasileira começa o ano com déficit
... óleo de soja em bruto, celulose, sucos e extratos vegetais, óleo de dendê em bruto, madeira laminada e em estilhas, borracha sintética e artificial e ferro-ligas ... «Valor Economico, 1월 14»
10
Problemas com o Mirtilo
Apenas algumas infestantes são suficientes para reduzir o crescimento da planta, que ficará enfezada. Deve-se usar mulching, cobertura de estilha de madeira, ... «Diário de Trás-os-Montes, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Estilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estilha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO