앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estouvanado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTOUVANADO 의 발음

es · tou · va · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOUVANADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOUVANADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

ESTOUVANADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estorvor
estou
estou-fraca
estoupeirado
estouraço
estourada
estourado
estourar
estouraria
estourinhado
estourinhar
estouro
estoutro
estouvadamente
estouvadão
estouvado
estouvamento
estouvanice
estouvice
estovaína

ESTOUVANADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
atucanado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

포르투갈어 사전에서 estouvanado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estouvanado» 번역

번역기
online translator

ESTOUVANADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estouvanado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estouvanado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estouvanado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estouvanado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estallido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I´m tired
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estouvanado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estouvanado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estouvanado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estouvanado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estouvanado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estouvanado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estouvanado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estouvanado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estouvanado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estouvanado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estouvanado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estouvanado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estouvanado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estouvanado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estouvanado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estouvanado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Jestem zmęczony
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Я втомився
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estouvanado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estouvanado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estouvanado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estouvanado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estouvanado
화자 5 x 백만 명

estouvanado 의 사용 경향

경향

«ESTOUVANADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estouvanado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estouvanado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estouvanado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estouvanado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOUVANADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estouvanado 의 용법을 확인하세요. estouvanado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... estorricar estorvar estorvo [o] estourar (m. q. estoirar) estoura-vergas (m. q. estoira-vergas) estouro (m. q. estoiro) estoutro estouvado (m. q. estouvanado) estouvanado (m. q. estouvado) estrábico estrabismo estraçalhar estrafegar estrafego ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Estouvanice, qualidade de estouvado. ESTOUVANADO, adj. — P. ws. V. Estaba- nado. ESTOUVANICE, s. í. — De estouvanado. Ato de estouvanado; leviandade, imprudência; travessura; loucura. ESTOUVICE, s. f. — Pop. V. Estouvanice.
3
Novelas do Minho:
Eis aqui outra manifestação muito humanado nosso artista, arroubado em visualidades etéreas. Queria que sua mulher cuidassedo amanhodo bragal, dadespensa, da economia da capoeira, etc. Não se parecia como estouvanado Leonardo ...
Camilo Castelo Branco, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenãotem bom senso. Que pensa pouco. Imprudente. Folgazão.(Corr. de estavanado) * *Estouvamento*,m. Qualidade de estouvado. Leviandade. * * Estouvanado*,adj.Omesmo que estavanado. Inquieto, desenvolto.Cf. Camillo, Corja, 167.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
A mãidopoeta era remediada de bens da fortuna, e quanto tinhaquanto deu ao estouvanado filho, que nunca procurou mododevida,nembajulou os grandes, á imitação dos vatesdoseutempo. O duque deCadaval, D. Miguel, ouvindo recitar ...
Camilo Castelo Branco, 1929
6
Versos de Filinto Elysio..
... O navio , respinga , Arfa , joga de lombos e garupa , Toma em revez o rumo ; E a despeito do léme todo à banda , E da destra manobra ; Em quanto o graõ Diabo um olho esfréga ; Vái dar estouvanado Em Pantâna co'a carga , e c'o Piloto.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Versos
... O navio , respinga , Arfa, joga de lombos e garupa , Toma em revez o rumo ; E a despeito do léme todo à banda , £ da destra manobra ; Em quanto o graõ Diabo um olho esfréga , Vái dar estouvanado Em Pantána co'a carga , e c'o Piloto.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Paixão do luxo
Agora o ar meio estouvanado, com que ella passára ; a recusa do coupé denunciando, sem duvida, o proposito de servir-se d'alli em diante de carro proprio ; levava-o a crer que ella, a final se ia conformando com a sua nova e verdadeira ...
Luís Cândido Furtado Coelho, 1897
9
Atlântico: revista luso-brasileira
Sucedia por-me a correr, como um estouvanado, atrás de coisa alguma, querendo galgar os mais altos cabeços, quando lhes ficava sempre a distância, tão distante como ao começar a minha fuga louca. E deitava-me por terra, esfalfado, ...
10
O Instituto
... O navio, respinga, Arfa, jóga de lombos e garupa, Toma em revéz o rumo, E, a despeito do léme todo á banda, E da déstra manobra, Emquanto o grão Diabo um olho esfrega, Vai dar estouvanado Em Pantâna coa carga, e co'o Piloto.

참조
« EDUCALINGO. Estouvanado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estouvanado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z