앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estramboto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTRAMBOTO 의 발음

es · tram · bo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRAMBOTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRAMBOTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


barboto
bar·bo·to
borboto
borboto
canumboto
ca·num·bo·to
carimboto
ca·rim·bo·to
chimboto
chim·bo·to
peixe-boto
pei·xe·bo·to
quimboto
quim·bo·to
raboto
ra·bo·to
reboto
re·bo·to

ESTRAMBOTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estralheira
estralho
estralo
estraloiço
estramazão
estrambalhar
estrambelho
estrambote
estrambotice
estrambólico
estrambótico
estrame
estramento
estramíneo
estramonina
estramontado
estramônio
estrampalhar
estrampalho
estramunhar

ESTRAMBOTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

포르투갈어 사전에서 estramboto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estramboto» 번역

번역기
online translator

ESTRAMBOTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estramboto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estramboto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estramboto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estramboto
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estramboto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I´m so stubborn
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estramboto
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estramboto
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estramboto
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estramboto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estramboto
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estramboto
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estramboto
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estramboto
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estramboto
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estramboto
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estramboto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estramboto
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estramboto
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estramboto
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estramboto
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estramboto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Jestem taki uparty
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Я настільки впертий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estramboto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estramboto
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estramboto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estramboto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estramboto
화자 5 x 백만 명

estramboto 의 사용 경향

경향

«ESTRAMBOTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estramboto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estramboto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estramboto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estramboto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRAMBOTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estramboto 의 용법을 확인하세요. estramboto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estramboto) *Estramboto*, (bô) m. Estrambote. Antiga composição poética, amatória,entreos italianos.Adj.Estrambótico. (It. strambotto) *Estrame*, m.Des. Palha. Feno. Camade palha ou de colmo. (Lat. stramen) * *Estramelga*, T. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que estrambótico. ESTRAMBOTE, s. m. Acrescento, vulgarmente de 3 versos, aos 14 do soneto. Estramboto. ESTRAMBOTICE, t. /. Qualidade de estrambótico. (Cf. F. Recreio, Bat. de Ourique). Coisa estrambótica. ESTRAMBÓTICO ...
3
A forma soneto
Segundo alguns, aparece por volta de 1230, na Sicilia, tendo nascido de duas cançôes populares seqüenciadas: o estramboto (strambottó) — uma forma de composiçào poética de oito versos hendecassílabos, com rimas altemadas ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
Dicionário de termos literários
ESTRAMBOTO - It. strambotto; fr. estribot; lat. pop. strambus, coxo. Das mais velhas formas poéticas italianas, composta em versos* decassílabos. De variável extensão, usava de preferência a oitava e o sexteto (v. estrofe), obedientes a um  ...
Massaud Moisés, 2002
5
Biblos
N." 162-Abril. Wilhelm Ruser, «Roma abrasada». «Ein echtes Jugenddrama-; Lydia C. Lothrop, «Roman Gover- nors of Spain under tho Empire»; Erasmo Buceto, «Apuntacicnes sobre el soneto com estramboto en la literaturo espafiola »; Otis ...
6
O mistério do Paço do Milhafre: contos
... no palco da Praça dos Porcos, gostava de ouvir o estramboto que João Grande salerosamente punha na boca de Domingas, enquanto Her- mínio, despedido de Marcolfa e Bertoldinho, agarra Cacasseno : Si te vienes comigo, prenda mia, ...
Vitorino Nemésio, 1949
7
Jornalismo: diário de notícias
Domicilium in solo animo potest consistere. Mas a residência está no facto material da habitação: "La résidence", diz um dos maiores civilistas franceses "n ' est qu 'un pur fait d'habitation" ^ Mas o resultado mais estramboto da tontaria de um ...
José Marques de Melo, 1997
8
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
16 (stanza), es- trambote ou estramboto, s. 15 (?) (strambotto), esdrúxulo ( sdrusciolo) 187~A, madrigal, s. 16 (madrigale), moteto (mot- tetto), novela ( novella), poesia, s. 16, poemeto (poemetto), quarteto (quartetto), raconto ( racconto), ...
9
Teoria geral da versificação: As estrofes, os sistemas ...
... é um soneto normal a que se acrescenta mais alguns versos que constituem o estrambote ou estramboto. Este termo (derivado do lat. popular strambus<, lat. strabus, estrábico, vesgo) indica a anomalia do acrescentamento de versos ao ...
Amorim de Carvalho, 1987
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- tramboto. estrambótico, adj. estramboto (ô) т.: estrambote. estrame, m. estramento, m . estramonina, /. estramonio, m. estramontado, adj. estrampalhar, p. estrampalho, m. estrampar, P. estrancinhar, p. estranfeniar, p. estranfoliar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

«ESTRAMBOTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estramboto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que significa ESTRAMBÓTICO?
O verso acrescentado era chamado de estramboto ou estrambote, daí a explicação para a palavra ESTRAMBÓTICO. Já a expressão estrambólico, apesar de ... «Tribuna do Norte - Natal, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Estramboto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estramboto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z