앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estramônio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTRAMÔNIO 의 발음

es · tra · mô · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRAMÔNIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESTRAMÔNIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «estramônio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
estramônio

계시원 stramonium

Datura stramonium

일반적으로 트럼펫, 트럼펫, 드워프 / 에스트라모니우스, 무화과 나무, 악마 - 무화과, 지옥 무화과, 무화과 나무 및 자 umbumba라고 불리는 흰 독말풀 속의 stramonium은 연례 약초로 30-150cm 높이. 잎은 크며 길이 7 ~ 20cm이며 오크 잎과 비슷한 고르지 않은 이가 있습니다. 그것의 꽃은 Datura stramonium의 가장 특유한 특징의 한을 특색 짓는다 : 그들은 5에서 17.5 cm에 크기에서 배열하는 백색에서 자주색에 배열하는 트럼펫 모양이, 그러나 백합과 일정하게 혼동된다. Mirabilis jalapa 식물과 같은 향기와 함께 꽃은 밤 동안 불규칙하게 열리고 닫혀서 Planta-da-Lua라는 별명을 얻습니다. 열매는 타원형이며 가시가있다. 검은 색과 작은 씨앗이 수십 개있는 4 개의 방으로 나뉘어져 있습니다. 공장의 모든 부분은 부서 지거나 빡빡 할 때 더러운 냄새를 풍깁니다. Datura stramonium, vulgarmente designada como trombeta, trombeteira, estramónio/estramônio, figueira-do-demo, figueira-do-diabo, figueira-do-inferno, figueira brava e zabumba, é uma erva ereta anual, em média com 30 a 150 cm de altura. As folhas são grandes, 7 a 20 cm e tem dentes irregulares semelhante às folhas de carvalho. Suas flores apresentam uma das características mais distintivas da Datura stramonium: elas possuem formas de trombetas, cores que vão de branco para púrpura, com tamanho de de 5 a 17,5 cm, sendo, entretanto, constantemente confundidas com lírios. As flores, com a mesma fragrância da planta Mirabilis jalapa, elas abrem e fecham irregularmente durante a noite, ganhando o apelido de Planta-da-Lua. A fruta tem forma oval e é coberta de espinhos; é dividida em quatro câmaras, cada uma delas com dúzias de sementes de cor negra e pequenas. Toda parte da planta emite um odor fétido quando esmagada ou apertada.

포르투갈어 사전에서 «estramônio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTRAMÔNIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amônio
a·mô·nio
antimônio
an·ti·mô·nio
antônio
an·tô·nio
auximônio
au·xi·mô·nio
cupramônio
cu·pra·mô·nio
demônio
de·mô·nio
diamônio
di·a·mô·nio
feromônio
fe·ro·mô·nio
fitormônio
fi·tor·mô·nio
harmônio
har·mô·nio
hormônio
hor·mô·nio
lacedemônio
la·ce·de·mô·nio
macedônio
ma·ce·dô·nio
matrimônio
ma·tri·mô·nio
pandemônio
pan·de·mô·nio
paratormônio
pa·ra·tor·mô·nio
patrimônio
pa·tri·mô·nio
polemônio
po·le·mô·nio
prestimônio
pres·ti·mô·nio
testemônio
tes·te·mô·nio

ESTRAMÔNIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estramazão
estrambalhar
estrambelho
estrambote
estrambotice
estramboto
estrambólico
estrambótico
estrame
estramento
estramíneo
estramonina
estramontado
estrampalhar
estrampalho
estramunhar
estrancilhar
estrancinhar
estrançar
estraneidade

ESTRAMÔNIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

argônio
axônio
carbônio
criptônio
deutoneurônio
estônio
mecônio
neurônio
neônio
ozônio
peritônio
petrônio
plutônio
pneumoperitônio
polônio
possidônio
sidônio
teotônio
xenônio
zircônio

포르투갈어 사전에서 estramônio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estramônio» 번역

번역기
online translator

ESTRAMÔNIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estramônio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estramônio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estramônio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

曼陀罗
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estramonio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Datura
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नशा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الداتورة نبات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дурман
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estramônio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধুতুরা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

datura
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

datura
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Datura
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

チョウセンアサガオ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

흰 독말풀
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Datura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây cà dược
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஊமத்தை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

datura
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tatula
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

datura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Datura
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Датура
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Datura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Datura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Datura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

spikklubba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Datura
화자 5 x 백만 명

estramônio 의 사용 경향

경향

«ESTRAMÔNIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estramônio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estramônio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estramônio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estramônio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRAMÔNIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estramônio 의 용법을 확인하세요. estramônio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As lanças do crepúsculo: relações jivaro no Alta Amazônia
Senur está debruçada sobre uma vasilha na qual faz macerar as cascas de uma variedade de estramônio especialmente destinada a fortificar o caráter dos cães. A ingestão desse preparo causa um estado delirante acompanhado de efeitos ...
Philippe Descola, 2006
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Estírax, Stórax. NOMES CIENTÍFICOS: Liquidambar orientalis Mill.; Liquidambar styraciflua L. ESPAÑOL: Estoraque, Liquidambar, Árbol del ámbar, Ocozol, Arbol del estoraque. ESTRAMÔNIO: é da mesma família da ...
Karl Bunn
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Essa modalidade terapêutica foi trazida para a Europa pelo contingente inglês de ocupação, no início do século XIX e difundida por todo o continente europeu e países influenciados por sua cultura0246'. As folhas de beladona e estramônio  ...
4
Anais de faculdade
Aplicação — Utilizam-se as folhas, com o seguinte emprego oficinal: — Cigarros de estramônio — Extrato de es- tramônio — Extrato de estramônio pulverulento — Extrato jluido de estramônio — Pó de estramônio — Tintura de estramônio.
5
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
A atropina (d,l-hiosciamina) também é encontrada na Datura stramonium ( figueira-do-inferno ou estramônio). A escopolamina (l-hioscina) está presente principalmente na Hyoscyamus niger (meimendro negro). Na Índia, as raízes e folhas do ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
CIGARROS DE ESTRAMÔNIO USADOS COMO BRONCODILATADORES NA MEDICINA POPULAR. Jansen, José Manuel; Bensoussan, E.; Maeda, T. Y.; Plotkowski, L.M.; Santos, A. — PULMOLAB, Rio de Janeiro. Recentemente, tomamos ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
ESTRAMÔNIO. Solanaceae. Datura stramonium L... planta de caule herbáceo. anual. robusta. ereta. originária da Ásia. mas há séculos aclimatada e subespontânea no Brasil. tornando-se ruderal. aparecendo nos terrenos leves e úmidos.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
plantitas medicinals
Estramônio branca ou rósea. Prefere os locais paludosos, os campos e pastos úmi- dos, os bosques sombreados e frescos. Até há alguns decênios, esta planta era utilizada em larga escala, pois era tida como erva de qualidades ...
9
Conceitos de Genética
Um exemplo clássico envolve o estramônio (Datura), uma planta conhecida há muito tempo devido ao seu efeito narcótico, cujo número diploide ê 24. São possíveis 12 condições primárias trissômicas, cujos exemplos individuais foram  ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Revista brasileira de farmácia
Esfregadas entre os dedos exalam, quando frescas, cheiro forte lembrando o do estramônio, isto é, viroso. Sabor muito amargo. CARACTERES MORFOLÓGICOS DA FOLHA PARASITADA O aspecto das folhas parasitadas é bem diferente ...

참조
« EDUCALINGO. Estramônio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estramonio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z