앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estravessa" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTRAVESSA 의 발음

es · tra · ves · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRAVESSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRAVESSA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Bessa
bes·sa
Vanessa
va·nes·sa
abadessa
a·ba·des·sa
compressa
com·pres·sa
condessa
con·des·sa
confessa
con·fes·sa
depressa
de·pres·sa
dogaressa
do·ga·res·sa
essa
es·sa
nessa
nes·sa
oressa
o·res·sa
pressa
pres·sa
promessa
pro·mes·sa
ravessa
ra·ves·sa
remessa
re·mes·sa
ressa
res·sa
revessa
re·ves·sa
sovessa
so·ves·sa
travessa
tra·ves·sa
viscondessa
vis·con·des·sa

ESTRAVESSA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrato
estrato-cúmulo
estratocracia
estratocrata
estratocrático
estratografia
estratolatria
estratolátrico
estratologia
estratometria
estratométrico
estratonomia
estratosfera
estratosférico
estratóide
estratólatra
estratólogo
estratóstato
estravar
estravo

ESTRAVESSA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abscissa
alcaidessa
assa
bossa
cassa
clarissa
condestablessa
devassa
homessa
lissa
magnessa
massa
melissa
missa
mossa
nossa
ossa
passa
possa
sobessa

포르투갈어 사전에서 estravessa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estravessa» 번역

번역기
online translator

ESTRAVESSA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estravessa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estravessa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estravessa» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estravessa
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estravessa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stray
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estravessa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estravessa
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estravessa
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estravessa
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estravessa
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estravessa
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estravessa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estravessa
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estravessa
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estravessa
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nglanggar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estravessa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estravessa
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estravessa
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estravessa
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estravessa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estravessa
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estravessa
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estravessa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estravessa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estravessa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estravessa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estravessa
화자 5 x 백만 명

estravessa 의 사용 경향

경향

«ESTRAVESSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estravessa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estravessa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estravessa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estravessa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRAVESSA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estravessa 의 용법을 확인하세요. estravessa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ethnografia da Beira
II — CULTURA A cultura da terira compreende: a) Amanho ou preparação da lerra; b) Queimas; c) Sementeira; d) Enrascalhe, e e) Sacha e Monda. a) AMANHO Começa pela alqueivação que consta de decrua e estravessa. A decrua ...
Jaime Lopes Dias, 1966
2
Alfaia Agricola Portuguesa
A cultura da terra compreende: a) Amanho ou preparação; b) Queimas; c) Sementeira; d) Enrrascalhe e e) Sacha e Monda. a) Amanho — O amanho da terra começa pela alqueivação que consta de decrua e estravessa. A decrua, primeira ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estravessa*, f. Prov. beir. Segunda lavra, que em Junho se dáordinariamente ás terras que sehão de semear,e que cortaouatravessa a primeira lavra. (Colhido no Fundão) (Cp. atravessar) * *Estreado*, adj.Des. Diziasedo indivíduo, quetem  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Título qualquer serve: para novelas e noveletas
Minha mãe! E a mãe, lá dos altos, das fragas da fonte da Estravessa, respondeu- lhe, sem que eu disso nitidamente me apercebesse. A filha é que depois disse, em grita também: venha! E continuámos, nós. Nem à lagoa virámos. Para quê?
Irene Lisboa, Paula Morão, 1998
5
Gazeta das aldeias
A estravessa ou atalho, no fim do Inverno ou no começo da Primavera, alternará com as gradagens necessárias. A fertilização pode f azer-se com estrume, terriço , lodos ou com plantas siderais (leguminosas de enterrar — tremoço, f enacho ...
6
Etnografia da Beira: Lendas e romances. Costumes, tradições. ...
Cultura À cultura da terra comprende : a) Amanho ou preparação; b) Queimas; c) Sementeira; d) Enr- rascalhe e e) Sacha e Monda. a) Amanho — O amanho da terra começa pela alqueivação que consta de decrua e estravessa. À decrua ...
Jaime Lopes Dias, 1939
7
Penhas douradas
... formando os Vales do Conde, das Éguas, das Perdizes, do Russim, da Barca, da Candieira, por onde corre o Zêzere, e da Argenteira; o Curral da Manca e o Curral da Nave; as Fontes da Estravessa, da Velha Paiva, dos Perus, dos Pires,  ...
José Crespo, 1948
8
Monsanto: etnografia et linguagem
As terras em que não se semeou milho ou feijão são estravessadas, isto é, lavradas na perpendicular do alqueive, que é feito com arado de ferro, enquanto que a estravessa e mais tarde a sementeira serão feitas com arado de pau (fig. 5 ).
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
9
Estudos de Castelo Branco
... assoldado, Ó Virgem Maria, A soldada que vos peço É paz e alegria — (V-202 ). fítalhação — Estravessa e destravessa, da terra. Lavra da terra em sentido cruzado com a decrua — (V-39). Atafona — Aparelho de moer cereais — (VII- 726).
10
Santofâmia: ficção
Advir- -Ihe-ia maior rendimento e uma vida mais repousada do que ter feitor para as rogas das ranchadas da cava, da estravessa, da sementeira, das ceifas, das malhadas, etc. Agora a regra era outra. Precisava delas e de mão-de- -obra a ...
Luís de Carvalho e Oliveira, 1962

참조
« EDUCALINGO. Estravessa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estravessa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z