앱 다운로드
educalingo
estreleiro

포르투갈어 사전에서 "estreleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTRELEIRO 의 발음

es · tre · lei · ro


ESTRELEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRELEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

ESTRELEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrela · estrela-do-mar · estreladeira · estrelado · estrelamim · estrelante · estrelar · estrelato · estrelário · estrelecer · estrelejar · estrelense · estrelico · estrelinha · estrelismo · estrelícia · estrelítzia · estrelo · estrema · estremaça

ESTRELEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 estreleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estreleiro» 번역

번역기

ESTRELEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estreleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estreleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estreleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estreleiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrenjero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Starfisher
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estreleiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estreleiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estreleiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estreleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estreleiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estreleiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estreleiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estreleiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estreleiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estreleiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Starfisher
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estreleiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estreleiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estreleiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estreleiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estreleiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estreleiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estreleiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estreleiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estreleiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estreleiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estreleiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estreleiro
화자 5 x 백만 명

estreleiro 의 사용 경향

경향

«ESTRELEIRO» 의 용어 사용 경향

estreleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estreleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estreleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRELEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estreleiro 의 용법을 확인하세요. estreleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESTREBARIA - Subs. Lugar fechado onde se recolhe o cavalo, para ficar isolado dos outros. O mesmo que baia. ESTRELA - Subs. Nome que se dá ao animal que tem uma mancha branca na testa. Variação de estrelo. ESTRELEIRO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Contos
Castelao. traballaba por sete, e ao mesmo tempo viria sendo o caporal, como se dixéra- mos. Polo demáis en chegando istes días non He gustaba levar moita xente ao rabo. Eu, tres ou catro axudantes dos bós, o intérprete, o estreleiro.
Castelao, 1965
3
Corpo de Baile: Volume 1
_ “Vai no meu matungo, Manuelzão. Me deixa me satisfazer um golinho desta sua festa...” _ servia o Queixo-de-Boi. Manuelzão logo montava no formoso estreleiro cascalvo, bom de bralha, enquanto Jão Orminiano, que também queria ficar, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que arrestralar. (Colhido em Mogadoiro) V. i. Brilhar. *Estrelário*, adj. Que tem fórma de estrêla. (De estrêla) * *Estrelecer*, v.t. Ostentar como estrêla; mostrar (coisa que brilha). Cf. Camillo, Serões,III, 84. (De estrêla) *Estreleiro*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... cabresto, troncho, chasque, tirador, melado, bandear, consquilhoso (“ cosquilloso”), matadura, estreleiro (“estrellero”), cancheiro (“canchero”), alazão ( alazán), orelhano (“orégano”), sinuelo (“señuelo”), tento (“tiento”), laço (“lazo”), manear, ...
Antônio Carlos Machado
6
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Agora e em já, ele endireitava para casa. f “Vai no meu matungo, Manuelzão. Me deixa me satisfazer um golinho desta sua festa...” f servia o Queixo-de-Boi. Manuelzão logo montava no formoso estreleiro cascalvo, bom de bralha, enquanto ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
Desagravado, patente limpa, montei em sela efizo estreleiro ir nas patas do coice. E do alto varejei o cipó de minha justiça dentro da barbearia, acompanhado deste conselho: - Bota num quadro e dependura na parede como lembrança do ...
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
8
Cancioneiro gaúcho: seleçõ de poesia popular com notas e um ...
Qual ovado, qual maceta, Despaletado, estreleiro, Assim que me dês de rédea, Verás um bagual folheiro! Cf. var. C. G.: Que, ovado! qual, maceta, Despaletado, estreleiro! No que me passes a mão, Verás um bagual folheiro. Se me fizeres a ...
Augusto Meyer, 1959
9
Quadrant
... signes de l'étrange - et en premier lieu dans le comportement de la monture du héros qui renâcle à s'engager au-delà d'une certaine limite : Minha navegação, um estreleiro de perna fina e boca macia, antes de enterrar a pata no carrascal, ...
10
Obra en Galego completa
Pro co meu Omar non haxa temor, que ademais de mirar as partes celestes por número, ten un parau- gas que non hai outro, e cae a noite e canta de popa o que garda que está a noite nubrada, e sae o meu estreleiro e vé que non hai nin  ...
Alvaro Cunqueiro, 1982
참조
« EDUCALINGO. Estreleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estreleiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO