«ESTRINQUEIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
estrinqueiro 의 용법을 확인하세요.
estrinqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Livro em que se contém toda a fazenda e real patrimonio dos ...
O Estrinqueiro a 1$000 por mes e 2$800 de quintalada Outro Estrinqueiro, o
mesmo O Carpinteiro da viagem a 1$600 por mez e 4$000 de quintalada , O
Calafate da viagem, o mesmo O Carpinteiro de sobrecelente, o mesmo tirado
gaza- ...
Luiz de Figueiredo Falcão,
1859
2
Annaes do Conselho ultramarino
24218800 O Estrinqueiro a 15000 por mes e 2$800 de quintalada . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2423800 Outro Estrinqueiro, o mesmo . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224800 O Carpinteiro da viagem a ...
3
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
... íjj mandandome sua mag.d" a índla por escriuão do Galião nossa sra da
Batalha, se embarcou nelle An1» da Costa por estrinqueiro, e no descurso da
viagem asim á Ida como avinda satisfes con sua obrigasão acodindo asim de dia
como ...
4
Pilotos das navegações portuguesas dos séculos XVI e XVII
... q mandandome sua mag.d' a India por escriuâo do Galiâo nossa sTM da
Batalha, se embarcou nelle An10 da Costa por estrinqueiro, e no descurso da
viagem asim á Ida como avinda satisfes con sua obrigasâo acodindo asim de dia
como ...
José Augusto do Amaral Frazão de Vasconcellos,
1942
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que estrinca. *Estrinqueiro*, m. Aquelle, que fazia estrinques. Ant.
Cordoeiro. *Estripação*,f.Acto ou effeitodeestripar. *Estripar*, v. t.Tiraras tripas a.
* Ext. Fazer carnificina em. *Estro*,^1 m.Fantasía rica. Engenho poético.
Inspiração.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. em que descança a verga , no meio da grinalda. Estrinca
, especie de escotilha , sahia por el- la a amarra. Estrinqueiro , o que fazia
estrinques , e cuidava na cordoalha dos navios. Estronca , forquilha. Estropo da
...
João Pedro d'. Amorim,
1841
Era umescravo particular: em terra, cumpria funções de mainato; no mar, era um
estrinqueiro, encarregado de zelar pelas velas e pelos cabos. Cumpria essa
função desdehá cinco anos. Nestaviagem ele fora promovido: auxiliava
omeirinho.
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESTRINQUE, V. Estrinca, *ESTRINQUEIRO , s.m. o que faz estrinques e cuida na
coi> r doalba dos navios. ESTKIPAR ,wv.a. tirar as tripas. JtSTRONCA , s.f.
forquilha. ESTRONCAR , V, Destroncar. ESTRONDÁR.v./j fazer estrondo.
ESTRO.
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTRINQUEIRO, s. m. (De estrinque, com o suflixo ‹eiro›). Termo antigo.
Cordoeiro que faz estrinques. -Cordof-iro de navio. ESTRIPAÇÃO, s. m. (De
estripa, thema de estripar, com o suffixo «ação»). Acção de estripar. -Matança,
carnificina ...
10
Nova história da expansão portuguesa
O facto mais curioso era o de que a maior parte do capital estava nas mãos de
um estrinqueiro da Vitória, Manuel Tavares com 8 8525999 02,6%), e de um
sindicato composto pelo despenseiro e pelo estrinqueiro da Bom Sucesso, Luís
da ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Maria de Jesus dos Mártires Lopes,
2006