앱 다운로드
educalingo
estrugidor

포르투갈어 사전에서 "estrugidor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTRUGIDOR 의 발음

es · tru · gi · dor


ESTRUGIDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRUGIDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

afligidor · consumidor · contribuidor · destruidor · distribuidor · esbalgidor · espargidor · exigidor · fingidor · infligidor · mugidor · mungidor · pungidor · repartidor · ressurgidor · ringidor · rugidor · servidor · tingidor · traidor

ESTRUGIDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estructa · estrugido · estrugimento · estrugir · estruição · estruir · estruma · estrumação · estrumada · estrumadal · estrumadela · estrumado · estrumal · estrumar · estrume · estrumeira · estrumeiro · estrumela · estrumelo · estrumiprivo

ESTRUGIDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abridor · bastidor · competidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · ouvidor · partidor · polidor · possuidor · seguidor · termidor

포르투갈어 사전에서 estrugidor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrugidor» 번역

번역기

ESTRUGIDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrugidor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrugidor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrugidor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estrugidor
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrangulador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Throat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estrugidor
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estrugidor
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estrugidor
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estrugidor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estrugidor
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estrugidor
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estrugidor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estrugidor
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estrugidor
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estrugidor
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estrugidor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estrugidor
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estrugidor
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estrugidor
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estrugidor
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estrugidor
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estrugidor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estrugidor
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estrugidor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estrugidor
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estrugidor
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estrugidor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estrugidor
화자 5 x 백만 명

estrugidor 의 사용 경향

경향

«ESTRUGIDOR» 의 용어 사용 경향

estrugidor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrugidor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrugidor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRUGIDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrugidor 의 용법을 확인하세요. estrugidor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tempêro culinário, com cebola, gordura, etc.; refogado. (Deestrugir) *Estrugidor*, adj. Que estruge. *Estrugimento*,m.Actoou effeito deestrugir. *Estrugir*, v.t.Atroar . Refogar. Pop. Derreter (toicinho). V. i. Estrondear; vibrarcom força; estralejar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O mestre d'Aviz: tragedia em quatro actos
Ah! sabei todos, que onde a doce aura Da liberdade vibra o acorde som , A harmonia da voz une as vontades ; — So da tirannia o estertor horrendo , — Sibilo estrugidor do despotismo . A eufonia indomito abafando Desune , desacorda ...
José Manuel Teixeira de Carvalho, Tibullus, 1851
3
A primavera: collecção de poemetos
Algum campestre Fauno, que aturdindo Com voz immensa a silenciosa margem Seus amores contar da fonte ás Ninfas Seu canto estrugidor alguns momentos Suspenderá de assombro arrebatado. Se tivermos calor volta-se a proa Sobre ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1822
4
Versos de Filinto Elysio..
Tal grito estrugidor, táes alaridos levantaraõ as.B.ans, os verdes Sapos , E os trombudos Piugas, ÍQue Apollo , e as Musas , com voéz arranco , Trilharaõ . estrada do ar, tapando ouvidosj E longe de táes bérros , táes bezérros Se pozéraõ em ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
5
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... SS& „ Fica atraz□, e vigia : ampla passage ., Dar-te-hei sobre os cadavVes inimigos > Dice , e callou-se , tira a espada , e investe Esse Khamuete audaz , que , em paz dormindo Sobre fofos tapetes de brocado , 400 Um ruído estrugidor do ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
6
1640, ou, A restauração de Portugal: facto histórico em ...
O pio estrugidor da aguia fez calar o gorgeio da doidejante filomela!... — A voz imperiosa do forte ahafa o gemido do fraco — A aguia voava nas alturas; turha immensa de outras aves pai- rava nos ares : a aguia, como a flecha do capador ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, Francisco Joaquim da Costa Braga, 1861
7
Diário do governo: 1822
... Mirunfa пм atroadora , e despiedada contra os que tem bons dias 17 e 18 do mez de Jnnho , perante o Dontor ouvidos, e arvóra sobre a simplicidade primeva o Juiz de Fóra da raesma Cidade, para dar otea mais estrugidor carrilbSo! lanço  ...
8
Os Sertões
Engenheiros ilustres apresentavam o traçado de um milagre de engenharia -- uma estrada de ferro de Vila Nova a Monte Santo, saltando por cima de Itiúba, e feita em trinta dias, e rompendo de chofre, triunfalmente, num coro estrugidor de  ...
Euclides Da Cunha, 2012
9
Obras completas...
Algum campestre Fauno, que aturdindo com voz immensa a silenciosa margem, seus amores contar da fonte ás Nymphas, o canto estrugidor alguns momentos suspenderá, de assombro arrebatado. Se tivermos calor volta-se a proa sobre ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903
10
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
... expede-se ao calor do genio e da mocidade, depois... depois um conclamar a vozes de todos aquelles jovens, um applauso estrugidor, uma ovação louca e delirante, dar-vos-hão idéa do eífeito que produzio o discurso do novel orador.
참조
« EDUCALINGO. Estrugidor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrugidor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO