앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "etimologia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ETIMOLOGIA 의 발음

e · ti · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETIMOLOGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ETIMOLOGIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «etimologia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어원학

Etimologia

어원학은 단어의 역사나 기원, 단어를 구성하는 요소를 분석하여 단어의 의미를 설명하는 문법의 일부입니다. 바꾸어 말하면 단어의 구성과 역사적 진화의 규칙을 연구하는 것입니다. 일부 단어는 다른 언어에서 파생 된 것으로, 아마도 수정 된 형태로 나타납니다. 어원 학자들은 고대 텍스트와 다른 언어와의 비교를 통해 단어의 역사, 단어를 입력 할 때, 출처 및 형식과 의미가 어떻게 바뀌 었는지 단어의 역사를 재구성하려고합니다. 또한 첩 자들은 직접 정보를 알기에는 너무 오래된 언어에 대한 정보를 재구성하려고 시도합니다. 관련 언어로 된 단어를 비교함으로써 공유 언어에 관해 뭔가를 배울 수 있습니다. 이런 식으로 인도 유럽 어족의 기원으로 거슬러 올라갈 수있는 단어 라디칼이 발견되었습니다. 바로 어원학이란 그리스어 ἔτυμον와 λόγος에서 유래합니다. Etimologia é a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica. Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada. Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram. Os etimólogos também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta possa ser conhecida. Comparando-se palavras em línguas correlatas, pode-se aprender algo sobre suas línguas afins compartilhadas. Deste modo, foram encontrados radicais de palavras que podem ser rastreadas por todo o caminho de volta até a origem da família de línguas indo-europeias. A própria palavra etimologia vem do grego ἔτυμον e λόγος.

포르투갈어 사전에서 «etimologia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ETIMOLOGIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

ETIMOLOGIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

etileno
etilenodiamino
etilenoglicol
etilênico
etilismo
etilista
etilizar
etilo
etilocítrico
etiluréia
etimologismo
etimologista
etimologizar
etimológico
etimólogo
etino
etiologia
etiológico
etionamida
etionema

ETIMOLOGIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

포르투갈어 사전에서 etimologia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ETIMOLOGIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «etimologia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
etimologia 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «etimologia» 번역

번역기
online translator

ETIMOLOGIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 etimologia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 etimologia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «etimologia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

词源
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Etimología
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

etymology
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शब्द-साधन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بسط و علل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

этимология
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

etimologia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যাকরণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étymologie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

etimologi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Etymologie
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

語源
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

어원학
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Etimologi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngữ nguyên học
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சொற்பிறப்பியல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

etimoloji
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

etimologia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

etymologia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

етимологія
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

etimologie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ετυμολογία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

etimologie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

etymologi
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

etymologi
화자 5 x 백만 명

etimologia 의 사용 경향

경향

«ETIMOLOGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «etimologia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
etimologia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «etimologia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

etimologia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETIMOLOGIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

etimologia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
Podes, e deves, ter ideias políticas, mas, por favor, as «tuas» ideias políticas, não as ideias do teu partido; o «teu» comportamento, não o comportamento dos teus líderes; os interesses de «toda» a Humanidade, não os interesses de uma «parte» dela. E lembra-te de que «parte» é a etimologia de «partido».

«ETIMOLOGIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 etimologia 의 용법을 확인하세요. etimologia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Motivado pela curiosidade, que iniciou como hobby, o autor busca as raízes etimológicas para desvendar os mistérios da psicanálise, com suas mudanças culturais e de significados que emanam dos vocábulos.
David E. Zimerman, 2012
2
Por trás das palavras: manual de etimologia do português
Passando pelos mais diferentes movimentos e vertentes de pensamento, a obra relata brevemente o processo de erradicação dos estudos históricos de nosso idioma.
Mário Eduardo Viaro, 2003
3
Curso de linguística geral
CAPÍTULO VI A ETIMOLOGIA POPULAR Acontece-nos por vezes estropiar palavras cuja forma e cujo sentido nos são pouco familiares, e às vezes o uso consagra tais deformações. Assim, o antigo francês coute-pointe (de coute, variante de ...
Ferdinand de Saussure, 2008
4
Dicionário de Lingüística
durante todo o período em que ela faz parte da língua, em todos os sistemas de relações em que ela entra, sem jamais cessar de levantar os problemas que dizem respeito à etimologia propriamente dita. A primeira série dessas relações é ...
‎2007
5
Esquizofrenia (colecao Clinica Psicanalitica)
Ele acreditava que estes doentes não são dementes, mas sim afetados por um processo que causa "afrouxamento das associações", "autismo" e "ambivalência " (os três "As": sinais "primários" da dissociação Esquizofrenia 41 Etimologia do ...
Alexandra Sterian, 2002
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
A ETIMOLOGIA DE SAUDADE Brian Franklin Head Universidade do Minho INTRODUÇÃO1 O presente trabalho tem por objectivo (a) examinar as hipóteses sobre a origem e a evolução da palavra saudade e (b) contribuir para um ...
‎2000
7
Tornar-se outro: o topos canibal na literatura brasileira
Etimologia da palavra: a invenção de Colombo A história do vocábulo canibal remonta à descoberta da América e aos diários de Cristóvão Colombo, como um fruto do primeiro olhar sobre o Novo Mundo. O revés sofrido por Colombo, ...
Maria Cândida Ferreira de Almeida, 2002
8
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Pode-se dizer que a etimologia das línguas ocidentais se baseia na associação de idéias, enquanto que a etimologia do ideograma chinês se baseia na associação de formas: é uma etimologia pictográfi- ca, etimologia figurada. O chinês ...
Augusto de Campos, 2006
9
Teologia Sistemática
A etimologia de "existência" Quem quer que use atualmente termos como " existência", "existencial" ou "existencialismo" está obrigado a indicar em que sentido os usa e por quais motivos. Deve estar consciente das múltiplas ambiguidades ...
Paul Tillich, 2005
10
Etimologia
A obra detalha e discute o método etimológico propriamente dito em suas minúcias, com a apresentação de exemplos.
Mário Eduardo Viaro, 2011

«ETIMOLOGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 etimologia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Etimologia Ferragosto: origini e significato del termine e le tradizioni
Cosa si festeggia a Ferragosto e qual è la sua etimologia? La festa come ben sappiamo ricade nel cuore di agosto che è considerato il mese delle ferie per ... «Blasting News, 8월 15»
2
Biomimética – a inovação inspirada na natureza
A etimologia do termo biomimética está relacionada diretamente com a conjugação dos termos gregos bios: vida; e mimesis: imitação, denominando um novo ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7월 15»
3
Etimologia! Ce este şi cu se ocupă ea?
Cuvântul „etimologie” provine din termenii greceşti „etimon” („adevărat”) şi „logos” („cuvânt”). Etimologia înseamnă, în primul rând, sensul adevărat al cuvintelor. «Descopera, 2월 15»
4
Campeão do 'Soletrando' passa em direito na USP e reencontra …
"Leio desde os quatro anos e sei que não basta decorar a palavra, tem de estudar a sua etimologia", completou o estudante. Dener também foi aprovado em ... «Globo.com, 2월 15»
5
Os três idiotas do capital
1. Como definir um idiota? Etimologicamente, e se dane a etimologia, a palavra idiota vem de idio, que significa próprio. É, pois, aquilo que é próprio de alguém ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 14»
6
Sobre colar grau
Para aqueles que gostam de etimologia, entendam o significado da "colação de grau". Formatura chegando. O sonho se realizando. Mais uma etapa sendo ... «Administradores, 8월 14»
7
A Etimologia da palavra ontologia
Os gregos antigos nos legaram duas questões que interrogam pela compreensão do mundo em sua totalidade e pelas características universais de todas as ... «Portal AZ, 12월 13»
8
Revista CARAS: Veja a etimologia da semana
Revista CARAS: Veja a etimologia da semana. Prancha, tábua de madeira ou de isopor que é utilizada em esportes aquáticos como o surfe, veio do Francês ... «Caras, 12월 13»
9
Etimologia
Coroa veio do Latim corona, radicado no Grego korone, designando de início círculo ao redor de um astro, depois o ornamento dos reis. Luís XIV, rei francês ... «Caras, 11월 13»
10
Google vai virar o seu dicionário; entenda
Mecanismo de pesquisa do Google vai incluir sinônimos, frases de exemplo e uma breve descrição da etimologia da palavra. Veja como o Google vai virar o ... «Universia Brasil, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Etimologia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/etimologia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z