앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "etimologista" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ETIMOLOGISTA 의 발음

e · ti · mo · lo · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETIMOLOGISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ETIMOLOGISTA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «etimologista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어원학

Etimologia

어원학은 단어의 역사나 기원, 단어를 구성하는 요소를 분석하여 단어의 의미를 설명하는 문법의 일부입니다. 바꾸어 말하면 단어의 구성과 역사적 진화의 규칙을 연구하는 것입니다. 일부 단어는 다른 언어에서 파생 된 것으로, 아마도 수정 된 형태로 나타납니다. 어원 학자들은 고대 텍스트와 다른 언어와의 비교를 통해 단어의 역사, 단어를 입력 할 때, 출처 및 형식과 의미가 어떻게 바뀌 었는지 단어의 역사를 재구성하려고합니다. 또한 첩 자들은 직접 정보를 알기에는 너무 오래된 언어에 대한 정보를 재구성하려고 시도합니다. 관련 언어로 된 단어를 비교함으로써 공유 언어에 관해 뭔가를 배울 수 있습니다. 이런 식으로 인도 유럽 어족의 기원으로 거슬러 올라갈 수있는 단어 라디칼이 발견되었습니다. 바로 어원학이란 그리스어 ἔτυμον와 λόγος에서 유래합니다. Etimologia é a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica. Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada. Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram. Os etimólogos também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta possa ser conhecida. Comparando-se palavras em línguas correlatas, pode-se aprender algo sobre suas línguas afins compartilhadas. Deste modo, foram encontrados radicais de palavras que podem ser rastreadas por todo o caminho de volta até a origem da família de línguas indo-europeias. A própria palavra etimologia vem do grego ἔτυμον e λόγος.

포르투갈어 사전에서 «etimologista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ETIMOLOGISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

ETIMOLOGISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

etilenoglicol
etilênico
etilismo
etilista
etilizar
etilo
etilocítrico
etiluréia
etimologia
etimologismo
etimologizar
etimológico
etimólogo
etino
etiologia
etiológico
etionamida
etionema
etiopatogenia
etiopatogênico

ETIMOLOGISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
traumatologista

포르투갈어 사전에서 etimologista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «etimologista» 번역

번역기
online translator

ETIMOLOGISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 etimologista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 etimologista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «etimologista» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

词源
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Etimologista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

etymologist
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शब्द-व्युपत्तिशास्री
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الاتيمولوجى لغوى متخصص
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

этимолог
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

etimologista
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শব্দের প্রকৃতি-তত্ত্বজ্ঞ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étymologiste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ilmu asal kata
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

etymologist
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

etymologist
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

어원 학자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

etimologi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà ngữ nguyên học
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

etymologist
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

व्यत्पत्तिशास्त्रज्ञ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

köktenbilimci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

etimologista
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

etymolog
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

етимолог
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

etimolog
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ετυμολογίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

etymologist
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

etymolog
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

etymologi
화자 5 x 백만 명

etimologista 의 사용 경향

경향

«ETIMOLOGISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «etimologista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
etimologista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «etimologista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

etimologista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETIMOLOGISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 etimologista 의 용법을 확인하세요. etimologista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudios de historiografía lingüística
Más abajo viene una baca (sic) que no es las de leche ni de las que embisten, sino otra baca que los académicos escriben con be de palo, sin más razón que la de allanar el camino al etimologista para que diga una sinrazón, cual es que la ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.etymologicus) * *Etimologismo*, m.Processo ou maneirade determinar a etimologia das palavras. * *Etimologista*,m. Aqueleque se ocupa de etimologia. * Partidáriodaortografia etimológica. *Etimólogo*,m.Omesmo que etimologista.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim de filologia ...
Xás suas pesquisas, o etimologista não pode proceder de qualquer modo : há normas, a que deve obedecer ; há precauções, que de^e tomar ; há factos científicos, que não deve olvidar ; e há critérios, que lhe convém criticar. Explanemos ...
4
Verbum
Nos umbrais da Academia Antes da obra pessoal de lexicógrafo, contribuíra Augusto Magne como etimologista para o Dicionário da Academia Brasileira de Letras. Não faltaram episódios pitorescos a seu convívio acadêmico.
5
Errâncias
... dupla entrada da cidade... daí ter-se derivado o nome, dizia o barbeiro etimologista... parado um tempo na mureta do ponto de junção das coxas da cidade, contemplando o mar Jónico da Magna Grécia... fenícios, judeus, gregos, romanos, ...
Décio Pignatari, 1999
6
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
A esta palavra detenhamonos, e incluamos aqui para os ignorantes uma explicaçãodevidaa um etimologista muito distinto, que desejou conservaro anonimato.Bourguignon éo nome popular,simbólico, dado, desde o reinado de Carlos VI,a ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
O livro vermelho dos pensamentos de Millôr
Conversa com Aurélio Buarque de Holanda, etimologista, escritor. 1960 /ri fSj unca conheci ninguém que falasse duas línguas. Cada palavra, [^Vl/ nuança ou ritmia que se aprende numa língua, se perde na outra. Além disso "falar bem uma ...
Millôr Fernandes, 2000
8
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
Machado de Assis, diferentemente de Mello Morais, não compartilhava da noção de atemporalidade e longevidade dos festejos de Carnaval. Polemizando com o etimologista Castro Lopes, defensor da tese da desvinculação entre Carnaval ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008
9
Brasil e Italia: vanguardas
étimo que desmascara uma nostalgia do real, pois o étimo é - segundo o etimologista Devoto (op. cit.) - o real, verdadeiro [significado]. Abandonando a procura das origens na transcendência do ser, o poeta o procura na imanência do signo.
Lúcia Wataghin, 2003
10
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
"A linguagem foi chamada por Jean Paul de 'um dicionário de metáforas desbotadas'; assim é, e o dever do etimologista é tentar restituí-las ao seu brilho original." — Max Miiller J\ janela da casa da Sabedoria (na página 236, Figura 594) foi ...
Harold Bayley

«ETIMOLOGISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 etimologista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sexo y series: la revolución sexual sí será televisada
Quién iba a decir, desde luego ningún etimologista, que el sexo tiene menos de sexy que de crudo, violento, ridículo, cómico y triste, y que la narración podía ... «El Mundo, 10월 15»
2
¿cómo dijo? / Algunas palabras me dan risa
Joan Corominas, el etimologista más notable de los tiempos modernos dice que teodolito es una palabra internacional que proviene de otros idiomas europeos ... «Periódico AM, 9월 15»
3
Supergirl | Ator de Insurgente vai viver inseto humanoide na série
Segundo o EW, o ator Justice Leak (A Série Divergente: Insurgente) foi escolhido para viver o etimologista Roderick Rose, que vira o inseto humanoide ... «Observatório do Cinema, 8월 15»
4
Por que as lésbicas são chamadas de sapatões e os gays, de …
Segundo o etimologista Reinaldo Pimenta, no livro Casa da Mãe Joana 2, o termo "surgiu na década de 1970, quando as mulheres com orientação sexual ... «Brasil Post, 6월 15»
5
La maravillosa historia de las palabras
... Facultad de Letras en la Universidad de Guanajuato, comentó que el etimologista “ayuda a paliar aquel olvido, esa falta de conocimiento de nuestra cultura, ... «Periódico AM, 5월 15»
6
Che cosa vuol dire OK
Secondo Wilton, però, il mistero è stato svelato da Allen Walker Read, un etimologista della Columbia University che ha rintracciato l'origine di OK alla Boston ... «DaringToDo, 2월 15»
7
Por primera vez se publica "La obra completa" del escritor sevillano …
1) que defendía la tendencia fonetista frente a la etimologista. En 1613 escribe los Sucesos de don fray García Guerra (La obra completa, vol. 1), obra que ... «Todo Literatura, 11월 14»
8
Hay que saber lo que decimos: no hay tu tía, galimatías, puñalada …
Aquí me toca, D. Amando, por si acierto, dármelas de "etimologista" pionero, porque no me consta ningún antecedente. ... Por esto me encanta la etimología. «Libertad Digital, 11월 14»
9
Aranhas obrigam Suzuki a recolher milhares de automóveis
... mas esta hipótese foi refutada pela etimologista americana Linda Raynor, em declarações à CBS. “Não imagino aranhas atraídas pelo cheiro de combustível ... «Turbo, 9월 14»
10
Professora Maria Tereza Piacentini adverte: para escrever bem não …
Os dois estudiosos catarinenses são fãs de dicionários: "Uma luz no quarto escuro das palavras", é como o etimologista define a conquista de um saber pela ... «Diário Catarinense, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Etimologista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/etimologista> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z