앱 다운로드
educalingo
exânime

포르투갈어 사전에서 "exânime" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXÂNIME 의 발음

e · xâ · ni · me


EXÂNIME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXÂNIME 운과 맞는 포르투갈어 단어

anime · equânime · inânime · longânime · pusilânime · semiânime · unânime

EXÂNIME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

exaurível · exaustação · exaustar · exaustão · exaustivamente · exaustivo · exausto · exaustor · exautoração · exautorar · excarceração · excarcerar · excardinação · excardinar · excarnificar · excecária · excecional · excecionalidade · excecionar · excecionável

EXÂNIME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Jaime · alime · amime · andaime · cadime · calime · cibercrime · crime · espécime · molime · máxime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · time · vime

포르투갈어 사전에서 exânime 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXÂNIME» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «exânime» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exânime» 번역

번역기

EXÂNIME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 exânime25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exânime 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «exânime» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

exanimate
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Exánime
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lifeless
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निस्तेज
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

exanimate
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

безжизненный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

exânime
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মনমরা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

exanimate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lembam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

exanimate
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

亡い
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

죽은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

exanimate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chán nản
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

exanimate
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

exanimate
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cansız
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esanime
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

exanimate
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неживий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lipsit de vioiciune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άψυχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontzield
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

exanimate
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

exanimate
화자 5 x 백만 명

exânime 의 사용 경향

경향

«EXÂNIME» 의 용어 사용 경향

exânime 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exânime» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exânime 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXÂNIME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 exânime 의 용법을 확인하세요. exânime 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Camões:
... oh l prodigio ! turva-se-lhe a voz ; um veo negro lhe offusca a vista ; descóra.; cai sem sentidos. Derrubou-o uma paralysia. Exânime,. prostrado,. é. levado. nos . braços. da. tur-. J>a, que o chora e o beija ao mesmo tempo. 138 CASTILHO*
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863
2
O sertão não virou mar: nordestes, globalização e imagem ...
E lhe veio agudamente à lembrança Cordulina exânime na pedra da estrada... O Duquinha tão morto que já nem chorava (QUEIROZ, 1997, p.65-66). Cenas mórbidas e repugnantes retratam as condições miseráveis dos retirantes 54 ...
Liduina Farias Almeida da Costa, 2005
3
A montanha mágica
Na natureza vivia‐se agora aquele melancólico estado de transição, pálido e exânime, que precede imediatamente o anoitecer. Nas povoações espalhadas pelo vale extenso e algo sinuoso surgiam as primeiras luzes, salpicadas pelo fundo ...
Thomas Mann, 2009
4
O cortiço
Até que, com um assomo mais forte, devorou-a num abraço de todo o corpo, ganindo ligeiros gritos, secos, curtos, muito agudos, e afinal desabou para o lado , exânime, inerte, os membros atirados num abandono de bêbedo, soltando de ...
Aluísio Azevedo, 1983
5
O Panorama
Ergueu, pois, o corpo exânime de Violante ; encostou o peito ao delia, deu-lhe um longo beijo de amor, um desses beijos que são uma como transfusão de sangue e vida, mais do que um frémito apaixonado, mais do que uma caricia vehe- ...
6
Aikido E a Harmonia Da Natureza
Entretanto, cegos para essa realidade, enxergamos uma vasta expansão exânime na qual a esfera dos organismos vivos mantém uma existência separada na terra. A evolução da terra e da vida na terra é uma continuação das mesmas leis ...
Mitsugi Saotome
7
Gazeta de Lisboa
... Official da GdarHa. Tendo corrido immediatamente em seu soecorro, acharão- no quasi exânime, é rtioribundo ; porém por meio de alguns espíritos conseguirão que tornasse a si, em cujo momento exclamou: Deos mev, "er- dade he que ...
8
A Condessa Vésper
Leonardo acabou por fechar os olhos e deixar-se cair exânime nos braços dos que o detinham. _ Carreguem com ele para lugar seguro, disse o operador; donde não possa fugir quando voltar a si. E tratemos agora destes! Estendeu-se a ...
Aluisio Azevedo
9
Cumes E Planícies - Vol. Iii
Enquanto essa música de glória continuava, magnífica, triunfal, a velha monja se ajoelhou junto ao corpo exânime de Tomás e lhe disse: - Tomás, meu filho, levanta-te, pois hoje foste visitado pela Piedade Divina, e o Eterno Amor bate à tua ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Fábulas Completas:
Um dia, queessesdois rivaisbrincavam, Como entre crianças seusa, Passou o jogo abulha; pouco atento Fez o pardal colheita De certas picadelas, queodeixaram De asa caída, e exânime. Julgaramno sem cura. Irado o príncipe Deu morte ...
Jean de La Fontaine, 2013

«EXÂNIME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exânime 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grécia clama contra a austeridade
Sem tempo para comemorar, ocupadas em praticar respiração boca a boca em uma economia exânime depois de uma semana de corralito e de controle dos ... «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
2
Exposição na Casa Guilherme de Almeida relembra a antiga São …
... autos e bondes / Fura a fuligem equívoca/ Em que a cidade se esconde/ Apunhalada, já exânime,/ Pela arrancada violenta/ De cada rua que é lâmina/ Que a ... «Catraca Livre, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Exânime [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/exanime> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO