앱 다운로드
educalingo
excessivamente

포르투갈어 사전에서 "excessivamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXCESSIVAMENTE 의 발음

ex · ces · si · va · men · te


EXCESSIVAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXCESSIVAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

EXCESSIVAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

excepcionalmente · excepcionar · excepcionável · excepção · exceptivo · excepto · exceptor · exceptuado · exceptuar · excerto · excessividade · excessivismo · excessivo · excesso · excetivo · exceto · excetuado · excetuador · excetuar · excetuável

EXCESSIVAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 excessivamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXCESSIVAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «excessivamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «excessivamente» 번역

번역기

EXCESSIVAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 excessivamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 excessivamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «excessivamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

过分
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Excesivamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

overly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

overly
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بشكل مفرط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чрезмерно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

excessivamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাত্রাতিরিক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trop
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terlalu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

übermäßig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

過度
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

과도하게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kebacut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதிக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aşırı derecede
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eccessivamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nadmiernie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

надмірно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

excesiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπερβολικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alltför
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

altfor
화자 5 x 백만 명

excessivamente 의 사용 경향

경향

«EXCESSIVAMENTE» 의 용어 사용 경향

excessivamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «excessivamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

excessivamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCESSIVAMENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

excessivamente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giambattista Vico
A memória é muito vigorosa nas crianças e por isso a imaginação é excessivamente viva, pois esta não é mais que uma memória dilatada e composta.
2
Albert Einstein
A leitura após certa idade distrai excessivamente o espírito humano das suas reflexões criadoras. Todo o homem que lê de mais e usa o cérebro de menos adquire a preguiça de pensar.
3
Eça Queirós
A criança portuguesa é excessivamente viva, inteligente e imaginativa. Em geral, nós outros, os Portugueses, só começamos a ser idiotas - quando chegamos à idade da razão. Em pequenos temos todos uma pontinha de génio.
4
Alexandre Herculano
Querer é quase sempre poder; o que é excessivamente raro é o querer.
5
Alexandre Herculano
Querer é quase sempre poder: o que é excessivamente raro é o querer.
6
Fernando Pessoa
Correr riscos reais, além de me apavorar, não é por medo que eu sinta excessivamente - perturba-me a perfeita atenção às minhas sensações, o que me incomoda e me despersonaliza.
7
Oscar Wilde
Nada há tão perigoso como ser excessivamente moderno. Existe a tendência para ficar fora de moda sem se dar por isso.

«EXCESSIVAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 excessivamente 의 용법을 확인하세요. excessivamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Uma pessoa excessivamente alegre, num determinado momento, também pode ser excessivamente tolerante e excessivamente permissiva. Uma pessoa muito tensa, num determinado momento, pode ser muito intolerante, rígida e agressiva  ...
Augusto Jorge Cury, 1998
2
Bioquímica em Medicina. Vol I
... Regularmente 21 (25,0) Muitas vezes 24 (28,6) Excessivamente 22 (26,2) TEATRO Raramente ou nunca 61 (72,6) Às vezes 14 (16,7) Regularmente 15 (6, 0) Muitas vezes 3 (3,6) Excessivamente 1 (1,2) CONCERTOS Raramente ou nunca ...
J. Martins e Silva, Carlota Saldanha
3
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Um exemplo da aplicação patológica de constructos é tomar os constructos excessivamente permeáveis ou excessivamente impenneáveis. Um constructo excessivamente permeável admite quase qualquer conteúdo novo em si, ao passo ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
4
O Guardador de Rebanhos
Num dia excessivamente nítido, Dia em que dava a Vontade de ter trabalhado muito Para nele não trabalhar nada, Entrevi, como urna estrada por entre as arvores, O que talvez seja o Grande Segredo, Aquele Grande Mistério de que os  ...
Fernando Pessoa, 2012
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 156 Configurase o estado de perigo quando alguém, premido da necessidade de salvarse, ou a pessoa de sua família, de grave dano conhecido pelaoutraparte,assumeobrigação excessivamente onerosa. * Art. 478 Nos contratos de ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Caminhos do senhor: Romance
Afetivo, excessivamente afetivo, o garoto. Extremamente emotivo. Sensível. Hipersensível. Sentimental. Verdadeiro problema patológico a reclamar um bom psicólogo, um psiquiatra, um bom orientador educacional. Nos primeiros dias de  ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Filosofia para a vida: como os filósofos podem ajudar sua ...
f Sêneca menciona que talvez o maior engano que conduz a raiva e uma expectativa excessivamente otimista do desenrolar das coisas. Ele escreve: Somos profundamente abalados por tudo que acontece de contrário à esperança e às ...
JULE EVANS, 2013
8
Democracia, direito e terceiro setor
Acreditam que temos excessiva concentração de poderes em um homem só: um presidente excessivamente forte. Este diagnóstico é insuficiente, porque, como alertou Mangabeira Unger, nosso presidente só é excessivamente poderoso ...
Joaquim Falcão, 2004
9
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Além disso, têm autoestima baixa e são excessivamente sensíveis a crítica e rejeição. Embora possam ser críticas dos TABELA 20-27. Critérios de pesquisa do DSM-IV-TR para transtorno da personalidade depressiva A. Um padrão global ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
10
A sagrada família
Eu penso que a filosofia é excessivamente prática, quer dizer, até hoje ela não foi mais do que a expressão abstrata da situação existente, e sempre se viu aprisionada em suas premissas, concebidas por ela como absolutas. A opinião de ...
Marx e Engels

«EXCESSIVAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 excessivamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pesada fatura
Pesada fatura. A euforia nunca foi boa conselheira e a esquerda parece excessivamente inebriada com o perfume do poder que se adivinha. Eduardo Dâmaso. «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Tributação sobre consumo no Brasil é excessivamente alta, revela …
O pesquisador, professor de contabilidade tributária do Ibmec/RJ e Contador do BNDES, Paulo Henrique Barbosa Pêgas, fez um estudo onde revela que não ... «CenárioMT, 9월 15»
3
Pesquisa revela que tributação sobre consumo no Brasil é …
Pesquisa revela que tributação sobre consumo no Brasil é excessivamente alta. Sexta-feira, 18/09/2015 - 16:05. O pesquisador, professor de contabilidade ... «Jornal da Mídia, 9월 15»
4
Merlong: plano de cargos e salários da Agespisa é excessivamente
O secretário de Governo do Piauí, Merlong Solano, comentou nesta quarta-feira (26) sobre a crise da gestão da água no Estado. A série de reportagens ... «Cidadeverde.com, 8월 15»
5
Conar pede suspensão de propagandas de cerveja por serem …
... de Autorregulamentação Publicitária) e acabaram considerados, por unanimidade, "excessivamente provocativos". A recomendação do Conselho de Ética foi ... «R7, 6월 15»
6
Itaipava terá de mudar campanha por ser 'excessivamente
O Conar (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária) recomendou, após reunião na última quinta-feira (11), a retirada de duas peças publicitárias ... «Economia - iG, 6월 15»
7
BC adverte que brasileiros usam excessivamente cartão de crédito
O Banco Central revelou nesta quinta-feira (11), estar insatisfeito com a forma de operação de cartões e meios eletrônicos financeiros no Brasil. Num raio X ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6월 15»
8
Se as mulheres correrem excessivamente podem perder a virgindade
De acordo com as informações disponíveis, o director deste estabelecimento, Omar Hallak, acredita "que se as mulheres correrem excessivamente podem ... «Blasting News, 4월 15»
9
Nova lei: proibida contratação de modelos excessivamente magras …
O parlamento francês adotou uma lei que impede as agências de moda nacionais de contratarem modelos excessivamente magras. Um dos casos que levou à ... «Expresso, 4월 15»
10
Governo francês aprova lei que proíbe modelos excessivamente
Uma segunda medida dita ainda que qualquer site que incite o leitor “a uma excessiva magreza pelo encorajamento de restrições alimentares por um período ... «Público.pt, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Excessivamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/excessivamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO