앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "exido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EXIDO 의 발음

e · xi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EXIDO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «exido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

효도

Ejido

Ejido의 토지 경작과 공공 이용의 일부이며, 또한 국가 또는 지방 자치 단체의 재산, 경우에 고려된다. 멕시코의 경우, Ejido의 국가의 농업 생활에 큰 중요성의 공동 사용을위한 농촌 속성입니다. 멕시코 아즈텍 제국 동안 관행 : 정부가 민간 토지를 가지고 공유지로 사용하는 프로세스의 Ejido의입니다. 식민지 멕시코에서 Ejido의 거의 사라졌다지만, 농장 시스템에 의해 재배치했다. 1934 년 라사로 카르데나스의 대통령에 ejidos 시스템을 복원의 목적은 성공하지 않은 Ejido의 시스템을 복원 할 수있는 약속이 있었지만 그러나,이 시스템은 1917 년 헌법에서 폐지하는 사람들에게 땅을 반환하는 것이 었습니다 더 많은 음식을 생산합니다. 토지는 주에 속하며 국가 은행은 모든 기계류와 토지를 유지하는 데 필요한 모든 것을 지불합니다. 1960 년 멕시코의 경작지의 23 %가 ejidos였습니다. Um ejido é uma porção de terra não cultivada e de uso público, também é considerada, em alguns casos, como propriedade do Estado ou dos municípios. Para o México, o ejido é uma propriedade rural de uso coletivo de grande importância na vida agrícola do país. O processo do ejido consiste em o governo tomar terras particulares e utilizá-las como terras comuns: prática comum durante o império Asteca no México. Na era colonial do México, o ejido quase desapareceu, mas foi reimplantado pelo sistema de haciendas. Entretanto, este sistema foi abolido na Constituição de 1917, apesar de ter havido a promessa de restabelecer o sistema de ejidos, o qual não sucedeu até a presidência de Lázaro Cárdenas em 1934. O propósito de restabelecer o sistema de ejidos era devolver terras ao povo e produzir mais alimentos. A terra pertence ao estado e o banco nacional paga por todo o maquinário e todo o necessário para manter a terra. Em 1960 23% das terras cultivadas no México eram ejidos.

포르투갈어 사전에서 «exido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alcóxido
al·có·xi·do
antimonóxido
an·ti·mo·nó·xi·do
bióxido
bi·ó·xi·do
butóxido
bu·tó·xi·do
deutóxido
deu·tó·xi·do
dióxido
di·ó·xi·do
epóxido
e·pó·xi·do
hidróxido
hi·dró·xi·do
hiperóxido
hi·pe·ró·xi·do
mexido
me·xi·do
monóxido
mo·nó·xi·do
pentóxido
pen·tó·xi·do
peróxido
pe·ró·xi·do
protóxido
pro·tó·xi·do
remexido
re·me·xi·do
sesquióxido
ses·qui·ó·xi·do
subóxido
su·bó·xi·do
tetróxido
te·tró·xi·do
trióxido
tri·ó·xi·do
óxido
ó·xi·do

EXIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

exibicionismo
exibicionista
exibicionístico
exibição
exibido
exibidor
exibir
exibitivo
exibitório
exicial
exigente
exigência
exigibilidade
exigidor
exigir
exigível
exiguidade
exil
exilado
exilar

EXIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adquirido
aluminóxido
antimonióxido
arsenicóxido
conseguido
cupróxido
definido
dirigido
hipóxido
líquido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
sentido
sideróxido
unido
êixido

포르투갈어 사전에서 exido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «exido» 번역

번역기
online translator

EXIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 exido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «exido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

村社
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Exito
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Exido
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ejido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المشاع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Эхидо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

exido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Ejido
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ejido
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ejido
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ejido
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

エヒード
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

엑소도
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ejido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ejido
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Ejido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इझिदो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ejido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ejido
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ejido
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ехідо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ejido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ejido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ejido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ejido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ejido
화자 5 x 백만 명

exido 의 사용 경향

경향

«EXIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 exido 의 용법을 확인하세요. exido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma rua de elite na Guimarães medieval (1376-1520)
Maria da Conceição Falcão Ferreira. PRÉDI3 URBAN3 DO CABIDO DE GUIMARÃES (SOB REGIME DE EMPRAZAMENTO) (Quadro n.° 3) (2) Só pagaram 34 casas. (3) Só foi pago o foro de 1 exido. (4) Pagaram 3 casas; uma estava erma.
Maria da Conceição Falcão Ferreira, 1989
2
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
E de dya Domingo ata festa de san pedro feyras en terra ata agusto exido, quen entrou en plazo de dar aver, xleo ata nove dias , e maenfeste outro , se força , e vilto , e furto , e aquelha cousa que e do concello que perteesca aos alcaldes, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
L' E' de'dya Domingo ata festa de san pedro feyras en terra ata Yagosto exido, quen entrou en; plazo de dariaver, çdeo 'ata 'no'v`e»dias,r e 'maenfeste outro , se força, eiirilto , "e furto, eV aquelha cousa que e do concello que perteesca 'aos ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
A Visit to Colombia: In the Years 1822 & 1823, by Laguayra ...
Exido an old town — rich country — a civil alcalde — depart first of January — apprehensions and false news — La Laguanillas — lake of natron — some account of — Una — JUt — Chimo— luxuries — revenues — floods of the Cordillera ...
William Duane, 1826
5
Ordenanzas municipales de la ciudad de Plasencia
Ygualmente ordenamos y mandamos que qual- quier vesino de la dicha ciudad, pueda traer en el dicho exido cinco vacas e no más, e treinta cabras e treinta ovejas e no más, e cinco puercas. E si quisieren criar con las dichas cinco cabecas ...
Gloria Lora Serrano, 2005
6
Latin American Law: A History of Private Law and ...
... lands vested in a peasant community through land reform; also “exido” encomienda—a grant of services of inhabitants to an encomendero based on a duty to Christianize and defend the inhabitants. In return, the encomendero received the ...
M. C. Mirow, 2010
7
The Colonial History of the City of San Francisco
In the Regulations of Felipe de Neve, the same contradistinction is observed : " exido competente para el pueblo, y Dehesas ; " ejidos and dehesas ;" § 4. See Addenda, No. IV, § 4, page 4, and in § 8 of the same we have again " exido y ...
John Dwinelle, 2011
8
Researches, Concerning the Institutions and Monuments of the ...
Bouguer and Condamine found its elevation to be 5901 metres (3208 toises) ; and the angles which I took in the Exido of Quito, to observe the progress of the terrestrial refraction at different hours of the day, confirm this determination.
Alexander von Humboldt, 2011
9
Researches, Concerning the Institutions & Monuments of the ...
Bouguer and Condamine found its elevation to be 5901 .metres (3208 toises) ; and the angles □ which I took in the Exido of Quito, to observe the progress of the terrestrial refraction at different hours of the day, confirm this determination.
Alexander von Humboldt, 1814
10
The Möbius Strip: A Spatial History of Colonial Society in ...
The account begins at a location called Sopilotillo, close to the port of Acapulco and bordering on a place called Organos (probably present-day 6rganos) and another called El Exido (perhaps near Ejido Nuevo; both Crganos and El Exido are ...
Jonathan D. Amith, 2005

«EXIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La vicepresidenta: "Mas piensa que la democracia es él"
Por todo ello, Saénz de Santamaría ha exido a Mas que "respete a lostribunales", que son "independientes" y además todo "gobernante tiene que respetar la ... «El Periódico de Aragón, 10월 15»
2
Andújar reclama recursos y se prepara para albergar a refugiados …
De forma institucional en el pasado pleno tras la presentación de dos mociones del PSOE e IU, se ha exido a las instituciones europeas y nacionales, que son ... «Ideal Digital, 10월 15»
3
Nocaute: 'É de Casa' perde pela quinta vez para desenhos do SBT
A Globo disse que foi por conta do treino da Fórmula 1, mas o evento esportivo teve cerca de 20 minutos de duração, podendo ser exido dentro do programa de ... «Blasting News, 9월 15»
4
Professor 'safadão' é afastado após cantar alunas e exibir pornô em …
Para outra turma, um documentário sobre desejo sexual com cenas de sexo explicito foi exido. A defesa do professor alega que ele tentou através desse tipo ... «PiraNOT, 8월 15»
5
Funcionário e outros dois homens são presos por roubo a clube
Por isso os assaltantes conseguiram um exido tão grande no assalto", conta. Martins explica que com os detidos foram encontrados celulares e uma quantia ... «Globo.com, 1월 15»
6
JAZZ: Futshane's Innocent Victims and Perpetrators
Now, Futshane has released his debut album as leader, Innocent Victims and Perpetrators (EXido Projects). And for those who enjoyed Art Gecko, it's worth ... «BDlive, 10월 14»
7
Conheça a rotina de quem se deu bem e de quem se prepara para …
Se, antigamente, eram cobrados mais conhecimentos gerais, agora, é exido mais estudo de matérias específicas. “Além de tudo, é necessário ter um ambiente ... «O Tempo, 5월 14»
8
Analytikern som sadlade om
Helgintervjun Niklas Zandelin var för ett par år sedan känd analytiker med sitt Exido. Nu har han sadlat om - och satsar i stället på energieffektivisering och ... «Computer Sweden, 5월 14»
9
Hon har tröttnat på misslyckade it-projekt
Vi har tittat på rapporter från bland annat the Standish Group, Exido, Unionen och Sveriges kommuner och landsting och gjort en sammanställning utifrån detta. «Computer Sweden, 2월 14»
10
Polícia encontra 89 papelotes de cocaína enterrados em quintal
... que entrou em contato com os familiares dos companheiros das envolvidas para efetuar a prisão dos mesmos, mas até o momento não obtiveram exido. «Globo.com, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Exido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/exido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z