앱 다운로드
educalingo
expressivo

포르투갈어 사전에서 "expressivo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXPRESSIVO 의 발음

ex · pres · si · vo


EXPRESSIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXPRESSIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agressivo · antidepressivo · compassivo · concessivo · depressivo · emissivo · excessivo · inexpressivo · massivo · obsessivo · omissivo · passivo · permissivo · possessivo · progressivo · recessivo · regressivo · remissivo · repressivo · sucessivo

EXPRESSIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

expressadamente · expressador · expressamente · expressar · expressão · expressional · expressionismo · expressionista · expressiva · expressividade · expresso · expressor · exprimido · exprimir · exprimível · exprobação · exprobar · exprobração · exprobrador · exprobrante

EXPRESSIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessivo · comissivo · compressivo · compromissivo · degressivo · digressivo · essivo · impressivo · incompassivo · jussivo · maníaco-depressivo · opressivo · pressivo · promissivo · repercussivo · retrocessivo · submissivo · supressivo · transgressivo · transmissivo

포르투갈어 사전에서 expressivo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXPRESSIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «expressivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «expressivo» 번역

번역기

EXPRESSIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 expressivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 expressivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «expressivo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

表现的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Expresivo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

expressive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अर्थपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معبر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выразительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

expressivo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাবপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

expressif
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ekspresif
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

expressiv
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

表現力
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

표정이 풍부한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Expressive
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

biểu cảm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Expressive
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anlamlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espressivo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ekspresyjny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

виразний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

expresiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εκφραστικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ekspressiewe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

uttrycks
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uttrykks
화자 5 x 백만 명

expressivo 의 사용 경향

경향

«EXPRESSIVO» 의 용어 사용 경향

expressivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «expressivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

expressivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXPRESSIVO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

expressivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
José Saramago
Acho que damos pouca atenção àquilo que efectivamente decide tudo na nossa vida, ao órgão que levamos dentro da cabeça: o cérebro. Tudo quanto estamos por aqui a dizer é um produto dos poderes ou das capacidades do cérebro: a linguagem, o vocabulário mais ou menos extenso, mais ou menos rico, mais ou menos expressivo, as crenças, os amores, os ódios, Deus e o diabo, tudo está dentro da nossa cabeça. Fora da nossa cabeça não há nada.
2
William Shakespeare
Que admirável fábrica é a do homem! Que nobre a sua razão! Que infinitas as suas faculdades! Que expressivo e maravilhoso na forma e nos movimentos! Que semelhante a um anjo nas acções! E no espírito, que semelhante a Deus! É, indubitavelmente, o mais formoso e o mais perfeito dos animais terrenos.

«EXPRESSIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 expressivo 의 용법을 확인하세요. expressivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corpo expressivo e construção de sentidos
Este livro pensa e redescobre o Corpo, o Corpo Expressivo.
Marly Chagas, 2008
2
40 Ferramentas e Técnicas de Gerenciamento
Não espere ir direto ao assunto quando estiver lidando com uma pessoa do perfil Expressivo. Seus gestos largos e seu tom de voz de alta inflexão são como um aviso de que a conversa apenas começou. É possível que ele logo aproveite  ...
Merhi Daychouw, 2007
3
Vocabulário receptivo e expressivo em crianças com ...
Com base nesses estudos, o objetivo desta pesquisa foi comparar o vocabulário receptivo e o vocabulário expressivo em crianças entre 2:0 e 6:11 anos, com desenvolvimento normal de linguagem, alunos de uma escola de educação infantil; e ...
Andréa Aparecida Morselli, 2003
4
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
2.3 A INSISTÊNCIA EM SONS DE VALOR EXPRESSIVO A expressividade dos fonemas poderia passar despercebida, se os poetas não os repetissem a fim de chamar a atenção para a sua correspondência com o que exprimem. Muitas ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
5
Comunicacao empresarial
E mais: exerce, em sua plenitude, um poder que preferimos designar de poder expressivo, legitimando outros poderes existentes na organização, como o poder remunerativo, o poder normativo e o poder coercitivo. É oportuno lembrar que ...
GAUDENCIO TORQUATO, 1986
6
Reflexões sobre Laban, o mestre do movimento
FUNDAMENTOS PARA ANALISE DO MOVIMENTO EXPRESSIVO Lenira Rengel INTRODUÇAO Rudolf Laban discriminou uma conceituação de movimentos corporais. Para a história da dança e do estudo do movimento, ele deixou um ...
Paulo Petrella, 2006
7
O Corpo em movimento: o sistema Laban-Bartenieff na formação ...
Um Impulso Expressivo ou uma Ação Básica, combinando três fatores expressivos, tende a ser mais enfático que um Estado Expressivo, que combina apenas duas qualidades. Porém, um Estado Expressivo com uma ou ambas de suas ...
Ciane Fernandes, 2006
8
A Comunicacao E Teatro Por Uma Semiotica Do Odin Teatret
sem pensar no que ele desejará transmitir ao espectador, uma vez o processo acabado. Barba diz então que ele trabalha em um nível pré-expressivo. Tanto é verdade que existem momentos ou situações teatrais, fundados sobre uni acordo ...
Linda Bulik, 2001
9
Profetas em movimento: dansintersemiotização ou metáfora ...
Ou seja, ela faz das concepções da estética barroca presentes no pensamento de Laban (dualismo, oposições em movimento, harmonia) e da gramática do movimento expressivo que ele estabelece o elo na intercomunicação entre as artes ...
Soraia Maria Silva, 2001
10
A compreensão da pessoa: psicologia da personalidade
Normalmente, prestamos mais atenção ao aspecto instrumental do comportamento, já que, como veremos adiante, é ele quem nos informa sobre as intenções Q finalidades do mesmo. Por sua vez, o aspecto expressivo nos revela o estilo ...
José Chaves, 1992

«EXPRESSIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 expressivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toyota mapeia declínio expressivo dos carros movidos a gasolina e …
“Com um declínio tão expressivo nos carros movidos a motores, é como se o mundo virasse de cabeça para baixo e a Toyota tivesse que mudar sua rota.”. «The Wall Street Journal Americas, 10월 15»
2
Botão de 'curtir' do Facebook deverá ficar mais expressivo
Goste ou não, o botão "curtir", marca registrada do Facebook, ficará mais expressivo. A rede social informou nesta quinta-feira que está lançando um teste ... «Portal A Crítica, 10월 15»
3
Comparativo entre Snapdragon 810 e 820 mostra ganho expressivo
Comparativo entre Snapdragon 810 e 820 mostra ganho expressivo de desempenho. 21 de setembro de 2015 5. Notícias · TudoAndroidAppleWindowsPlanos. «Tudocelular.com, 9월 15»
4
FC Porto com triunfo expressivo diante ISMAI
O FC Porto somou este sábado a segunda vitória em outros tantos jogos. No Pavilhão Municipal da Maia, os heptacampeões nacionais bateram o Maia/ISMAI ... «Record, 9월 15»
5
Exposição mostra domínio técnico e expressivo de André Ricardo
Sua segunda exposição individual na Galeria Pilar, Elemento Vazado, em cartaz até o dia 26, é uma prova contundente de domínio técnico e expressivo. «Diário do Grande ABC, 9월 15»
6
Triatletas de São Roque conquistam resultado expressivo em …
No último final de semana, 01 e 02 de agosto, foi realizado a 4º Etapa da Copa Interior de Triathlon e Aquathlon na cidade de Araras. No sábado, 01, os atletas ... «Jornal da Economia, 8월 15»
7
Mais um lucro expressivo? Veja o que os analistas esperam do …
Lucros expressivos novamente devem ser destaque entre os grandes bancos, com analistas consultados pela Bloomberg prevendo que a última linha do ... «InfoMoney, 7월 15»
8
Cidades sem delegacias especializadas apresentam aumento …
Nos três, houve aumento expressivo no número de assassinatos. Em Guaíba, triplicaram os homicídios em relação ao primeiro semestre de 2014. O motivo, de ... «Zero Hora, 7월 15»
9
Conheça o gato-de-pallas, possivelmente o felino mais expressivo
O gato-de-pallas (Felis manul), também conhecido como manul, é um felino selvagem quase ameaçado de extinção, encontrado nas pradarias e estepes ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6월 15»
10
Vanderlei Luxemburgo não ganha título expressivo há quase 11 anos
A dança dos técnicos é recorrente no futebol brasileiro, mas os velhos conhecidos continuam ocupando o comando dos principais clubes. Analisando friamente ... «UAI, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Expressivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/expressivo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO