앱 다운로드
educalingo
facioso

포르투갈어 사전에서 "facioso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FACIOSO 의 발음

fa · ci · o · so


FACIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FACIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · cioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · malicioso · minucioso · ocioso · oficioso · pernicioso · precioso · silencioso · supersticioso · tendencioso · vicioso

FACIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

facienda · facies · facilidade · facilimamente · facilitação · facilitado · facilitador · facilitamento · facilitar · facilitário · facilitismo · facilmente · facinoroso · facionar · facionário · facioplegia · faciosidade · faciosismo · facistol · facite

FACIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artificioso · astucioso · audacioso · cadencioso · capcioso · codicioso · consciencioso · especioso · faccioso · falacioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · judicioso · licencioso · negocioso · noticioso · sedicioso · sentencioso · substancioso

포르투갈어 사전에서 facioso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FACIOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «facioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «facioso» 번역

번역기

FACIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 facioso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «facioso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

facioso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Facioso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Facile
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

facioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

facioso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

facioso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

facioso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

facioso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

facioso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

facioso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

facioso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

facioso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

facioso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

facioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

facioso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

facioso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

facioso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

facioso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

facioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

facioso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

facioso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

facioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

facioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

facioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

facioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

facioso
화자 5 x 백만 명

facioso 의 사용 경향

경향

«FACIOSO» 의 용어 사용 경향

facioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

facioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 facioso 의 용법을 확인하세요. facioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Publicações
Foi esse facioso, que deixou de fazer prender in fiagranti os Conspiradores, e de previnir assim tantos, tão ... esse facioso, que fez a parada da manhã de 4 de Novembro, movendo fôrças de Terra e Mar com escandalosa usurpação do poder ...
2
A Revolução de 7 de novembro de 1837: Sabinada
Foi esse facioso, que deixou de fazer prender in flagranli os Conspiradores, e de previnir assim tantos, tão vergonhoso, cruentos, funestos, e irreparaveis males, sobrevindos á Patria... foi esse facioso, que fez a parada da manhã de 4 de ...
Arquivo Público do Estado da Bahia, Bahia (Brazil : State). Arquivo do Estado, 1948
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Nunca h avernos opinado que se desprezasse o ¡nimigo. ; Quantos males nos ncarretou aquelle será ttm facioso mat! — tiayonna 31 de Маю. — Os Carlistas fusilárao no día 28 sete Ingleses, quesurpreeivderâo rtasimmediaçôes deOyarzuii.
4
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
A questão he simples, e clara : quer a Banda Oriental seja contemplada como conquista^, desde a sua occupaçaõ pelas tropas Portuguezas, que a libertarão do tirano e facioso-Artigas, quer como uma Província, e parte integrante do Império ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1828
5
O Padre amaro. Appendice
A questaõ he simples, e clara: quer a Banda Oriental seja contemplada como conquista, desde a sua occupaçaõ pelas tropas Portuguezas, que a libertaraõ do tirano e facioso Artigas, quer como uma Provincia, e parte integrante do Imperio,  ...
6
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Nunca passou pela minha imaginação ,• que homem algum , ainda da infima plebe , se lembrasse do meu nome , para o denegrir , tra- tando-me por satélite de partido facioso ; mas lendo a folha intitulada Correio do Rio de Janeiro, ...
7
Conferderação do Equador: em varias provincias 1823-1826 : ...
C. para o democratico, anarquico, e dissolador da Sociedade, recitando o Araripe louca, e tontamente os Artigos da Confederação, que lhe forão transmittidos pelo facioso Carvalho, com tanto dispraser da Assembléa reunida, que bem se lia ...
‎1931
8
Gazeta de Lisboa
... gloria que tiverae os Patrio, tas Romanos no Senado de derramar o Sangue do tyranno Cézar , a quem sem o igualar nos talentos, pertendeo na sua ambiçâo imitar o facioso que a Patria generosanaante acabara de honrar e engrandecer.
9
Anais da Assemblǐa Constituinte: organizados pela redaȯ̂ de ...
Esse propósito, que é louvável e próprio do regime presidencialista, afasta a ldêla de govêrno facioso, e era natural es- perar-se que os agentes ao govêrno federal nos Estados, orientando-se no mesmo rumo, procurassem iniciar vida nova, ...
Brazil. Assemblǐa Constituinte (1946), 1946
10
Publicações do Arquivo Nacional
... proscripsão do Saudavel, c Paternal Governo de V. M. I. C. para o democratico , anarquico, e dissolador da Sociedade, recitando o Araripe louca, e tontamente os Artigos da Confederação, que lhe forão transmittidos pelo facioso Carvalho, ...

«FACIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 facioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rui Vitória: «Processo foi bem mais positivo agora»
... ofender e escrever mentiras e os sportinguistas nao podem dizer nada? isso é ditadura.tenha juizo e vá voce ao medico pk tem laivos de doente facioso. «Mais Futebol, 7월 15»
2
González-Ruano: el arte del engaño
Cultivaba su imagen de dandi; zapatos de cocodrilo, corbatas de seda, chaleco inglés y bigote facioso. La policía de Mussolini lo puso bajo sospecha, los ... «El País.com, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Facioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/facioso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO