앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "facúndia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FACÚNDIA 의 발음

fa · cún · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACÚNDIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FACÚNDIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Finlândia
Fin·lân·dia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
enxúndia
en·xún·dia
espúndia
es·pún·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
fecúndia
fe·cún·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
gúndia
gún·dia
iracúndia
i·ra·cún·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
múndia
mún·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
sandia
san·di·a
verecúndia
ve·re·cún·dia

FACÚNDIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

facômetro
facteiro
facticidade
factitivo
factício
factível
facto
factoring
factótum
factual
factura
faculdade
facultado
facultar
facultativo
facultoso
facundiar
facundidade
facundo
façalvo

FACÚNDIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gotlândia
almandia
castanheiro-da-índia
cicêndia
cristandia
espato-da-islândia
hernândia
hinterlândia
melão-da-índia
merchandia
moricândia
oldenlândia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
pentlândia
porco-da-índia
rato-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia

포르투갈어 사전에서 facúndia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FACÚNDIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «facúndia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
facúndia 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «facúndia» 번역

번역기
online translator

FACÚNDIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 facúndia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facúndia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «facúndia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

facúndia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

India
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Facundo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

facúndia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

facúndia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

facúndia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

facúndia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

facúndia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

facundia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

facúndia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

facundia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

facúndia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

facúndia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

facúndia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

facúndia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

facúndia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

facúndia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

facúndia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

facundia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

facúndia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

facúndia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

facúndia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

facúndia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

facúndia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

facúndia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

facúndia
화자 5 x 백만 명

facúndia 의 사용 경향

경향

«FACÚNDIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «facúndia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
facúndia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facúndia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

facúndia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACÚNDIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 facúndia 의 용법을 확인하세요. facúndia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que dispõedemuitos recursos;rico. (Do lat. facultas) *Facúndia*, f. Facilidade de discursar. (Lat. facundia) *Facundidade*, f. O mesmo que facúndia. (Lat. facunditas) *Facundo*,adj. Que tem facúndia, que revela facúndia; eloquente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Rico, que tem posses, caudaloso: «nobres, efacul- tozas : » Lei sumpt. de 1 677. FACÚNDIA, s. f. Eloquência, fig. « Ulisses em quem era mayor a força da lingua, que a. facúndia das mãos» Fieira, 10. f. 30. «diceo mestre da — Romana» idem  ...
António de Morais Silva, 1831
3
Memórias
Non , Torquate » genus , non re facúndia, non te — Re. stituet. (b) — arboribus1 com<e — et decrescentia ripa» — Flumina pr&ereunt — ver proterit sestas — fruges ejfuderit — bruma recurret intrt — «, abrumperç charo — Vincula Pitithoo.
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
4
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Plurimmm attttm nocent (t- dufinuj tutte âottnn*,M facúndia: atua autdqmd VOÍMHÍ inftewfi ^egn° ^ / i • * f* i (crCitioilC Á /V probant ; (ir placent quê per ornamenta mentiuntur. ij»« T LHÍJHC ut stsías maxtmtm furtem conjitli.ttienu Aiij fMÍtt facit ...
Manuel Bernardes, 1726
5
Obra Literária. Tomo I. Prosa Latina
Na verdade produz mais a Facúndia do que o ferro. E posto que as flechas da Retórica se possam desviar num e noutro sentido, porque se podem convenientemente aplicar não apenas à pacificação das revoltas populares, mas também à ...
Jerónimo Cardoso, 2009
6
O Instituto: revista scientifica e literária
e faltandc-nos lodos os doles, a sciencia, a Et nos, obedientia re vera coacti; omnibus facúndia e a experiência ; e opprimidos com necessariis dolibus, scientia, facúndia et ex- a immensa mole das niaguas da pátria, e não perientia omnino ...
7
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Digo, que en honor de fu rara facúndia , y fm intervencion de alguna pafsion baftarda, por fer Alano extremamente feo: y afsi , reconvenida fobre cíle capitulo por los Afsiften- tes, refpondiò, que havia befado, no aquelia feifsima cara, lino ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
8
Theatro heroino, abcedario historico e catalogo das mulheres ...
tudo , quanto podia engrandecer a Alteza , e soberania de íeo estado , fazer invejar a facúndia de seo engenho. Era muito affavel , chea de graves , c modestos costumes , e teve grande conhecimento das letras humanas , e divinas .
Damiao de FROES PERYM, 1736
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Facilidade em falar; eloquência, elocução: a facúndia do orador assombrou-nos; «opôs-se- -Ihe Ulisses, em quem era maior a força da língua que a facúndia das mãos», António Vieira, Sermões, VIII, I, I, § 6, p. 30; «O Harvey comeu e bebeu ...
10
Brevíssimo Inventário
Nos escritores, a infelicidade tantopodedar paraa facúndia como para a esterilidade. Escrevo. Releiooque escrevieconstato tristemente que mais nãofiz do que repetirme. Afinal, julgo descobrir e apenas reencontro. Quem caminha não se ...
MARCELLO DUARTE MATHIAS, 2012

«FACÚNDIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 facúndia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No parlar de “nació catalana”
D'una banda, Iceta utilitza tota la seva facúndia dialèctica per demostrar que la reforma constitucional és imparable, ja que la propugnen PSOE, Podem i ... «EL PAÍS Catalunya, 7월 15»
2
500 años de desprecio al valenciano
Asimismo, los conmina a mostrar "a les nacions estranyes la capacitat de les persones, la facúndia de la llengua i les coses altes que en ella estan escrites". «levante.emv.com, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Facúndia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/facundia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z