앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "faiença" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FAIENÇA 의 발음

fai · en · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAIENÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FAIENÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Florença
flo·ren·ça
Olivença
O·li·ven·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
desavença
de·sa·ven·ça
descrença
des·cren·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
indiferença
in·di·fe·ren·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

FAIENÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

faialita
faialite
faianca
faiança
faianqueiro
faiante
faiar
faião
faida
faido
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão
faiscação
faiscador
faiscante
faiscar

FAIENÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atença
bem-querença
benquerença
conhecença
credença
crescença
detença
fervença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença
tença

포르투갈어 사전에서 faiença 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faiença» 번역

번역기
online translator

FAIENÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faiença25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faiença 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faiença» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

陶器
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Work out
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

काम करना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

آنية فخارية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

посуда
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

faiença
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মৃন্ময় পাত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vaisselle
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pinggan mangkuk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geschirr
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

瀬戸物
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

오지 그릇
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

crockery
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đồ sành
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தட்டு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मातीची भांडी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çanak çömlek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vasellame
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

porcelana
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

посуд
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

faianță
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πιάτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

breekware
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

porslin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

servise
화자 5 x 백만 명

faiença 의 사용 경향

경향

«FAIENÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «faiença» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
faiença 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faiença» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faiença 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAIENÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faiença 의 용법을 확인하세요. faiença 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os maias: Episódios da vida romântica. II
O velho judeo, que estava mostrando a Craft uma falsa faiença do Rato, arrancou logo da cabeça o sujo barrete de borla, e ficou curvado em dois, diante de Carlos, com as duas mãos sobre o coração. Depois, numa linguagem exotica,  ...
Eça de Queirós, 1970
2
Os Maias
O Velho judeo, que estava mostrando a Craft uma falsa faiença do Rato, arrancou logo da cabeça o sujo barrete de borla, e ficou curvado em dois, diante de Carlos, com as duas mãos sobre o coração. Depois, n'uma linguagem exotica , ...
Eça de Queiroz, 2012
3
Boletim architectonico e d'archeologia
Quaes são os materiaes que entram actualmente na composição da faiença portugueza, e quaes são os nacionaçs e quaes os estrangeiros 2 5." Quaes são as receitas de vidros mais usadas, e qual é a procedencia dos materiaes ...
4
Boletim do Instituto Agronomico
1) Argilas Icaolins, muito raras, susceptiveis de serem empregadas no fabrico da porcelana ; 2) Argilas plasticas, que servem para o fabrico da faiença e da louça refractaria ; 3) Argilas esmeticas, empregadas, sob a denominação de greda, ...
5
Instruccoes Meterologicas: Republica dos Estados Unidos do ...
... Alpes, ao SE. e limitrophe da pequena cidade de Moustiers, conhecida por uma manufactura de faiença, cujo esmalte e qualidade justificão a preferencia de que gosa em todo o reino. « Ella é situada no cume e na extremidade de uma  ...
Americo Brazilio Silvado, 1900
6
Revista do Arquivo Público Mineiro
Louça faiença, potes, botijas e vasos de barro, obras grosseiras de cerâmica; telhas, tijolos ; gamelas, masseiras, cestas, balaios, peneiras, esteiras e muitos outros artefactos semelhantes são também productos das pequenas industrias do ...
7
O Atheneu: (Chronica de saudades) ...
Era a primeira vez que me encantavam assim aquellàs gradações de verde, o verde negro, de faiença, luzente dâ hera, o verde flu- ctuante mais claro dos bambús, o verde clarissimo do campo ao longe sobre o muro, em todo o fulgor da ...
Raul Pompéia, 1938
8
A velhice do Padre Eterno pelo Sr. Guerra Junqueiro: ensaio ...
O de madame C., por exemplo, é pelo menos faiença de Sèvres, ou loiça de Saxe ). Dentro d'este corpo de lama ha a alma que é um clarão. Supponhamos agora que um scelerado foi-se a um corpo e tirou-lhe a alma: ficou um pedaço de ...
Cyrillo Machado, 1886
9
Revista do Archivo publico mineiro ...
Louça faiença, potes, botijas e vasos de barro, obras grosseiras de cerámica ; teínas, tijolos ; gamelas, masseiras, cestas, balaios, peneiras, esteiras e muitos outros artefactos semelhantes sao tambem productos das pequeñas industrias do ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1897
10
Grammática história da língua portuguêsa: (VI e VII classes ...
bravo, pastel (pintura), contracto, faiença, etc. ; ilo francês particularmente pela litteratura, tendo a intro- ducção de algumas um pronunciado resaibo pedantesco, tresandando a ignoráncia, ex. , affazeres (affaires) confeccionar [ confectionner) ...
Antonio Garcia Ribeira de Vasconcellos, 1901

참조
« EDUCALINGO. Faiença [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faienca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z