앱 다운로드
educalingo
falhas

포르투갈어 사전에서 "falhas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FALHAS 의 발음

fa · lhas


FALHAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FALHAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Carvalhas · agalhas · alhas · cangalhas · equivalhas · escorralhas · farfalhas · galhas · guarda-calhas · limpa-calhas · negalhas · pealhas · porta-toalhas · rapalhas · salhas · sarandalhas · tralhas-malhas · valhas · vedalhas · vitualhas

FALHAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

falênia · falêucio · falgoseiro · falguer · falha · falhadão · falhado · falhadura · falhanço · falhar · falhão · falheiro · falhipo · falho · falhoso · falhudo · falibilidade · falicismo · falida · falido

FALHAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Antilhas · Cacilhas · Tordesilhas · agulhas · almendrilhas · andilhas · arnilhas · biagulhas · bigorrilhas · celhas · cornelhas · estribilhas · faúlhas · machuca-rolhas · mil-folhas · mortulhas · porrilhas · satilhas · varilhas · viadalhas

포르투갈어 사전에서 falhas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «falhas» 번역

번역기

FALHAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 falhas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falhas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «falhas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

故障
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fallas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Failures
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विफलताओं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفشل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неудачи
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

falhas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যর্থতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Échec
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kegagalan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ausfälle
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

障害
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

실패
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gagal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thất bại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தோல்விகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अपयश
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arızaları
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fallimenti
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

awarie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невдачі
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eșecuri
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποτυχίες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mislukkings
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

misslyckanden
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

feil
화자 5 x 백만 명

falhas 의 사용 경향

경향

«FALHAS» 의 용어 사용 경향

falhas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falhas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

falhas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALHAS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

falhas 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Madame de Stael
A conquista é um acaso que talvez dependa mais das falhas dos vencidos do que do génio do vencedor.
2
Henry Ford
O passado serve para evidenciar as nossas falhas e dar-nos indicações para o progresso do futuro.
3
Alexander Pope
Quem pensa ver algo sem falhas / pensa naquilo que nunca existiu, que não existe, e que nunca existirá.
4
Alexander Pope
Estar com raiva é vingar-se das falhas dos outros em nós mesmos.
5
Textos Hindus
É preferível a tua própria tarefa, embora realizada com falhas, do que te imiscuíres em tarefa alheia, embora a faças de maneira excelente.
6
William Shakespeare
As falhas dos homens eternizam-se no bronze, / As suas virtudes escrevemos na água.
7
Textos Budistas
Vemos os defeitos alheios panoramicamente; o difícil é vermos as nossas próprias falhas.
8
Vergílio Ferreira
Não te queixes tanto das falhas de memória. Porque se soubesses tudo o que soubeste, não te poderias mexer. E então é que não terias nenhuma.
9
Vergílio Ferreira
Pois. Tiveste em jovem a tua ideologia. Mas envelheceste. E a velhice tem já as suas falhas de memória. E uma das maiores falhas de memória é persistires no que te torna já um maníaco.
10
Agostinho Silva
Um grande poeta não é uma construção de acaso, feita de blocos discordantes; a missão do crítico não está em inventar falhas que não existem, mas em encontrar o nexo íntimo, a espiritual cadeia de vértebras que liga e sustenta todas as fases, todas as produções da sua vida. Depois, é sempre de bom conselho verificar se as manchas da preparação se não encontram nas lentes do microscópio.

«FALHAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 falhas 의 용법을 확인하세요. falhas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
EQUIPAMENTOS MECANICOS: ANÁLISE DE FALHAS E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
O objetivo do autor é capacitar engenheiros e técnicos da indústria em técnicas capazes de promover uma substancial redução do custo de manutenção e aumento da confiabilidade das máquinas existentes em uma instalação industrial.
LUIZ OTAVIO AMARAL AFFONSO
2
Diário de Um Empreendedor
Rever os projetos e corrigir as falhas e cobrar aquilo que não foi executado, pois, pode ser a falha de não estar alcançado o efeito desejado de sucesso da empresa. Se necessário, planejar todas as fases de mudanças, para não se perder ...
Wagner Luiz Marques
3
Administração Da Produção
O melhoramento da organização deve estar ligado diretamente ao contínuo, pois devemos estar constantemente nos reciclando e verificando as falhas para não nos surpreendermos com nossos concorrentes e muito menos, perdermos os ...
Wagner Luiz Marques
4
Geografia do Brasil
Disso resultam as chamadas "falhas tectónicas". Estas podem deslocar-se de várias maneiras na direção vertical, na sobreposição de um bloco a outro ou ainda lateralmente. Esses três modelos de falhas são chamados respectivamente de ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
5
Fundamentos do gerenciamento de serviðos em TI: baseado no ...
Por exemplo, uma companhia que está tendo falhas no sistema ERP que ela própria desenvolveu, parou quaisquer reparos de código no sistema atual, uma vez que tomou a decisão estratégica de passar para o SAP no final do ano.
itSMF
6
Teste e Análise de Software: Processos, Princípios e Técnicas
... Pezzè, Michal Young. Teste baseado em falhas é amplamente utilizado para validação e avaliação de semicondutores e sistemas de hardware, tanto para avaliar a qualidade dos conjuntos de teste como para avaliar a tolerância a falhas.
Mauro Pezzè, Michal Young
7
Manual de Fórmulas Técnicas Vol 2 - Aplicações Avançadas
Distribuição. Distribuição exponencial como função de confiabilidade Confiabilidade R(t) « e" Probabilidade de falhas /"(í) = 1 - e"" Densidade de falhas /( í ) = <!.e"*' t. - const. (Dimensão: i /tempo) Taxa de falhas ou função de risco ...
KURT GIECK
8
Qualidade de Software - 2ª Edição: Aprenda as metodologias e ...
1 i = " (1) onde cada ti corresponde ao período de utilização do produto, do início da execução até a ocorrência de uma falha, e N é o número total de falhas. Essa medida é diferente da que foi proposta por Pressman [2002]: “MTBF” = “MTTF” ...
André Koscianski, Michel dos Santos Soares, 2007
9
Produção
Rever os projetos e corrigir as falhas e cobrar aquilo que não foi executado, pois, pode ser a falha de não estar alcançado o efeito desejado de sucesso da empresa. Se necessário, planejar todas as fases de mudanças, para não se perder ...
Wagner Luiz Marques
10
Libertar o credito
É melhor corrigir essas falhas de mercado mediante subsídios e regulamentação , ou se torna necessária a propriedade direta do Estado? JUSTIFICATIVAS PARA A INTERVENÇÃO ESTATAL Os argumentos em favor da intervenção estatal ...
Inter-American Development Bank(CB), 2005

«FALHAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falhas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Falhas de energia provocam "graves prejuízos" em empresas da Trofa
A Associação Empresarial do Baixo Ave pediu esta quinta-feira esclarecimentos à EDP Distribuição sobre o facto de "dezenas de empresas" da Trofa estarem a ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Nova falha no Android deixa mais de 1 bilhão de usuários em risco
As falhas em questão podem levar à execução remota de código em quase todos os aparelhos que rodam Android, começando pela versão 1.0 do sistema (de ... «IDG Now!, 10월 15»
3
Dilma admite falhas em Belo Monte, mas diz não abrir mão de …
A presidente Dilma Rousseff reconheceu neste domingo em Nova York, onde participa da Assembleia Geral da ONU, que houve falhas na construção da ... «BBC Brasil, 9월 15»
4
Jovem italiano descobre duas falhas graves no Mac OS X
O Mac OS X tem duas falhas graves que podem dar a um hacker controle total de um computador da Apple. Descobertas pelo jovem italiano Luca Todesco, ... «Globo.com, 8월 15»
5
TAMANHO DA LETRA
A Fiat Chrysler deve receber uma multa recorde de US$ 105 milhões nos EUA em função de falhas em processos de recall, segundo pessoas com ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
6
Google pagará por mais para quem encontrar falhas no Android
... várias partes do sistema está disponível para qualquer interessado. Um programador pode analisar esse código para descobrir falhas e relatá-las ao Google. «Globo.com, 6월 15»
7
Inspeção à segurança dos aeroportos dos EUA revela falhas gritantes
Para demonstrar as falhas do sistema de controlo e segurança, agentes encobertos fizeram entrar explosivos e armas nas zonas seguras. Uma inspeção à ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 15»
8
Pesquisador encontra duas falhas de segurança no Facebook
Um especialista em segurança de Portugal tornou pública a descoberta de duas falhas no Facebook após ter seus alertas ignorados pela rede social. «Olhar Digital, 3월 15»
9
Google oferece mais tempo antes de divulgar as falhas dos …
O Project Zero é uma iniciativa do Google para tornar a internet mais segura: uma equipe de pesquisadores se dedica a encontrar falhas de segurança nos ... «Tecnoblog, 2월 15»
10
Falhas em sites limitam ampliação do acesso digital a bancos
Pesquisa da empresa deviceLab apontou falhas que inviabilizaram o uso dos sites, como alerta de site não confiável exibida nos navegadores Chrome e ... «EXAME.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Falhas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/falhas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO